785 hit(s)

Hits

1. Idegen szavak és kifejezések (735. oldal)
IDEGEN SZAVAK ÉS KIFEJEZÉSEK ad acta lat [...] jut eszembe a m a szóhoz ti kapcsolódva agnus Dei lat [...] harcoló 6 Wrbna könnyűlovasezredről van szó colonne fr hadoszlop commendans ném [...]
2. Idegen szavak (363. oldal)
IDEGEN SZAVAK als Zeige ném mint tanú [...] stál valószínűleg a stellen ném szóból itt érvénybe hatályba lép strimfli [...]
9. 1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655 (74. oldal)
[...] János az egri egy olvashatatlan szó templomoknak két harmadfű tinót hagyok [...] egri franciskánusoknak kb három olvashatatlan szó tinót mely Sebők István marhái [...] Istvánnál vagyon egy több olvashatatlan szó melyet hagyok Gaczi Andrásnak olvashatatlan szavak 13 Egy pár kengyelem s [...] A bevezető és befejező latin szavak is nagyon nehezen vehetők ki [...]
10. BEVEZETŐ (6. oldal)
íráskészség részben pedig a szavak nem következetes elválasztása és köz­pontozás [...] iratokon csak elvétve tapasztalható A szavak elején a nagybetűk használata még [...] segíteni Tekintettel a sok latin szóra és jogi formulára ezek feloldására [...] tárgymutatónál is eltekintettünk azoktól a szavaktól amelyek szinte minden végrendeletben fellelhetők [...]
11. DOKUMENTUMOK • A törvényhatósági bizottsághoz intézett polgármesteri jelentések (480. oldal)
[...] vezettem be Népünk előtt új szavakat lenget a magyar lobogó hároméves [...] Tiszta tekintetünk reménykedően csüng e szavakon és minden erőnkkel kapaszkodunk e szavak ígéretébe Erezzük e szavakból a becsü­letes jó szándékot és [...] emlékezés napján csak egy két szóval szeretnék rámutatni arra hogy ígéretünket [...]
12. PROBAE PENNAE 1645-1705 (tollpróbák) (140. oldal)
[...] 261 Az írás elkenődött egy szó olvashatatlan 186 Járutok az Vrhoz [...] szükségemben mert tudom meghallgat ha szóm is felhat hat eleibe Mennyben [...] p 1691 273 Az utolsó szó olvasata bizonytalan 189 próba me [...] áthúzták A második sor első szava olvashatatlan
13. PROBAE PENNAE 1645-1705 (tollpróbák) (142. oldal)
[...] ejçuCtabunt ossa humitiata ßvente két szó olvashatatlan apeccatis meis iniquitates meas [...] elhalványodott az írás ezért több szó olvasha­tatlan Alatta probatio calami et [...] elszíneződése és rongáltsága miatt több szó olvashatatlan 1694 195 Vedd l [...] rongáltsága miatt hiányzik egy egy szó Több szó alig olvas­ható A központozás hiányos [...]
14. Régi kifejezések, fogalmak (376. oldal)
[...] pamut ezüst vagy aranyfonalból font szőtt vert zsi­nór bojt rojt illetve [...] felszereléséhez tartozó ingóságokat jelölték e szóval Néha megkülönböztettek ágybéli és ládabéli [...] valószínűleg az a változatról van szó Ez függőlegesen a földbe eresztett [...] blúz rideg juhok A rideg szót a szilaj szóhoz hasonlóan a 18 századtól állatokra [...]
15. DOKUMENTUMOK (88. oldal)
[...] fele letöredezett ezért a bevezető szavak egy része és több keresztnév [...] teljesen vagy részben hiány­zik Amely szavak nagyobb része megmaradt formájuk tartalmuk [...] nevét követően található Prima vice szavakat követően néhány latin szó de a rongáltság miatt olvashatatlanok [...] adtunk egy rongáltság miatt olvashatatlan szó d 13 Tészen az árok [...]
16. BEVEZETŐ (8. oldal)
[...] fordult elő hogy egy egy szó olvasata bizonytalan vagy megoldhatatlan ezt [...] Mivel jogszolgáltatást biztosító iratféleségről van szó a korszak végéig a szakmai [...] a kötet végén a latin szavak jegyzéke itt már lényegesen rövidebb lett A sérült szavak vagy hiányos mondatok kiegészítését mindig [...]
17. DOKUMENTUMOK • A törvényhatósági bizottsághoz intézett polgármesteri jelentések (429. oldal)
[...] 1 Népünk előtt ma új szavakat lenget a ma­gyar lobogó hároméves [...] Tiszta tekintetünk reménykedően csüng e szavakon és minden erőnkkel kapaszkodunk e szavak ígéretébe Erezzük e szavakból a becsületes jó szándékot és [...]
18. BEVEZETŐ (21. oldal)
[...] olykor nem ismervén egy egy szó régi írásmód alapján rögzített formáját [...] azt olykor pedig a latin szavakat olvasták félre Külön gondot jelen­tett [...] viszont elmaradt Tehát az egyes szavak kifejezések nem mindenben követik a [...] feltétlenül hitelesnek tekinthe­tő A latin szavak esetében a helyes forma visszaállítása [...]
19. BEVEZETŐ (10. oldal)
[...] nyil­vántartásokon belül nem hogy a szó mai értelembe vett helyesírási szabályköve­tésről [...] álta­lános Sok esetben még a szavak szétválasztása sem történt meg A [...] az egyes hangokat alakították a szavakat és a mondato­kat Az ékezetek [...] ben történik utalás A hi­ányzó szavakra mondatokra pontozás mutat A valószínű [...]
20. BEVEZETŐ (7. oldal)
[...] sajátosságokra utaló kitételekre A latin szavak és jogi kifejezések bizonyos rendszerességgel [...] A magyar és latin nyelvű szavak rövidíté­seit az esetek többségében feloldottuk [...] for­mában történő rövidítésekor A sérült szavak vagy hiányos mondatok esetében a [...] segíteni Tekintettel a sok latin szóra és jogi formulára ezek feloldására [...]