Öcse-Petőfalva - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 18.
Örvényes (Ma: Ligetfalva része) 18.360. 13
totales possessiones Németfalu et Nyavalad portiones possessio in possessionibus Sz. Péter Ur, Bakóinak. Bagotha et Rokolyán una cum tenis arabilibus Markaiházi nevü vocatis in tarritorio eiusdem possessionis Rokolyán adiacentem, ac Penyesháza una cum dano et curia nobilitari...neonon totali in integro molendino quatquor robarum in fluvio Szála intra metas poss. Kedhyda... integrum praedium Zigeth vooatum inxta praedictum fluvium Szála* Levél - eredeti 2. 153. Acta paulin 242/3. 1563. Ewrwenyes Simon ewrwenyes-i vikárius bizonyos kegyelmes asszonytól /a levélből nem derül ki, kitől/ kéri, hogy engedje át a barátoknak Zenthpetherwr falu jövedelmét, mert a töröktől való félelem miatt szeretnék az örvönyesi kolostort megerősiteni, és abba darabontokat fogadni. Erre azonban a kolostor birtokainak jövedelme nem elég, ami kevés jószáguk van, az is igen leromlott "Ez sok wyzha wonasban", boruk az utóbbi négy esztendőben igen kevés termett, malmuk pedig az elmúlt két évben, kivált pünkösd után, alig forgott. Kéri továbbá a kegyelmes asszonyt, adja vissza azokat a ruhákat és szerszámokat, melyek a szentegyházéi voltak, mert ott csak a moly eszi és rothad, ők pedig hasznát tudnák venni. Végül pünkösdre egy hordó bort kér a kegyelmes asszonytól, mivel itt, Örvényesen fognak összegyűlni a remeték "Erdeltywl foghwa mynt romaygh", a kegyelmes asszony oltalma alatt* 11. Acta Paulinorum 241/5. 1567-1573. Choron Dorottya pert indit az Eör»én,ves-i pálosok ellen, akiknek jobbágyai lerombolták Mandnál a Zalán a hidat.