Náprádfa-Ozmánbük - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 17.

Olaszfalu (Ma: Kemendollár része) 17.348. 6

1. Olaszfalu, 1374: Olazfalu /Zo.II, 119/, Olasz szavunk eredetije a szláv vlach, többesszáma: vlasi. Nemcsak az Itáliából származottak jelölésére használták, hanem valamely latin nyelvet /pl. vallon/ beszélőkre /Píniezsa: Szláv jöv. 360/. Névt. II.4. - III.1.a. 2. Áll, Levéltár Szombathely. 1545. Kápt. Jegyzőkönyv I. 18 lap 30 sz. és 1.92 lap 207.sz. Olazfalwa Pethew Péter vallja,hogy Thadyka várának restaurálása és Kemend várának fenntartása miatt Choron ""ndrástól 4000 magyar forintot kényszerült kölcsön venni. Szt a pénzösszeget más módon visszaadni nem tudta, ezért az ő teljes birtokrészeit / totales portiones possessionarias/Thadyka, Kemend és Rezy várában, továbbá Kezthel oppiéumban, Peneek, Falwd /Rezi vár tartozéka/ Thomay, Rezy, Zantho, Kovachy / Tátika tartozéka, ma puszta szántó mellett/ Waathka /Szántó mellett feküdt/ Syd /ma Alsó vagy Pelső Zsid/ Isthwand,Olazfalwa /Kemend várához tartozott/ Olaar, Hernye,POzwa, Paaly,MindzenTh, Pacha, Pachazentpeter /E három utóbbi helység Zalalövő vidékén L. Csánki. III. 90./, Lewrinthefalwa /Lőrintefalwa Ollár vidékén/ Kyspaalfalwa zalamegyei possessiókban, továbbá Waswar oppidumban, Rabakovachy, Ozko, Pethewwolozka possessiókban, Kalotha, Janusfalwa, Zenthpeterfalwa, Myhal falva aliter Maarwankew, Gerse, Pethewfalwa, Myzdo, Hodaz,Kathafalwa, Gyrekeenew Nadallya, Hedwes, Rykews, Kysthgtlay, Kys Makwa praediumokban, amely helységek Vas megyében vannak - nevezett Dewecheri Choron Andrásnak, feleségének Isaakfalwi Margitnak és gyermeküknek Jánosnak a fenti 4000 forintért elzálogositotta. Anno 1545. Megjegyzés: a vasmegyei helységek elhelyezkedésének, és pontos megjelölésének nem néztem utána! Sill, Szombathely.