Bori-Büki - Zala megye helytörténeti lexikona. Kéziratos regesztagyűjtemény 4.

Bördöce (Ma: Iklódbördöce része) 4.75. 35

OL. Bsterh:zi hg-i lt. P. 108.Rep. 38. Rsz. 287 1674 Pasc. Ö. No. 684. Berdőce praedium A királyi udv. magy. kamara által kiadott megszállitási szerződés egyben privilégium. /XVIII. a közepe táján készült másolat. Az eredeti kelt: 1674. nov. 29-én, Bozsonyban /Latin/. /A rendkivül fontos dokumentumot - viszonylagos rövidsége miatt is - Teljes terjedelmében közlöm./ "Nos Sacrae Caesareae Regiaeque Majestatis Domini Dominidementissimi Camerae Hungaricae Praefectus et Consiliarij Memóriáé Commendamus tenoré praesentium siquificantes quibus expedit Providus Gregorius Hermán Subditus nempe alte titulatae Suae Majestatis alias in Possessione Szombathely comraorans,Praedium Berdőcze ad Dominium Lendvense spectans, ac in Comitatu Szaladiensi existens habitum, ab annis jam fere Centum desolatum, ad Jucolatum suscipiendum, cum aliis etiam sibi aítjunctis intendeset,Supplicandó dennissecoram nobis, qu quatenus Sibi quidem et Haeredibus suip ac Posteritatibus utriusque Sexus universsis, perpetuam Libertatém, aliis vero idem Praedium incolese volentibus ad certum tempus pariter Libertatém impertiremus. cujus itaque Gregorij Hermán demissae Instantiae annuentes, Ipsi qmidem haesedibusque ac Porteritatibus ejusdem univernsis perpetuam Libertatém, a Consibus videlicet aut Datirs Quibuspiam, nacnon Laborum onare ab integro unius Sessionis Colonicalis fundó praestari solito, Jusznunitatem concedinus Reliquos vero, in altacto Praedio Berdőcze Jucolatum figere volentes, per septem integra Amos a proxima affuture Millesimo Sexcentesino Septuagesimo Quiinto Anno computando,ab omnium Consuum et Laborum Onese exemptos et immunes redolimus, praesentium per vigorem. Praesentibus perlectis, exhibenti restitutis. Dátum Posony die vigesima nona Mensis Novembris Anno Domini Milletimo Lexcentesimo Septua^esimo Quarto. Ex Consilio Camerae Hungaricae Die et Anno SuprascriptisPaulus Mednyanszky mp." / A bal oldalon a Textus alatt, az öt kamarai tanácsos névaláírására utaló "L.S." jelzés ötször. A bal alsó margón a telepitő Hermán Gergelynek, valamint János és István nevü fivéreinek első generációbeli fiági leszármazottai névjegyzéke olvasható./ K.Gy.