Vas megye múltjából 1986 - Levéltári Évkönyv 3. (Szombathely, 1986)

Bariska István: Városvédelmi szervezet a XVI. századi Kőszegen

BARISKA ISTVÁN Városvédelmi szervezet a XVI. századi Kőszegen 1. A város kapitányság születésének előzményei Kőszegen A korai újkori Kőszeg egyik legérdekesebb történeti forrását, a híres Musterregister-t a kőszegi levéltár őrzi. Sokan és sok helyütt hivatkoztak már rá, de mindannyiszor eltekintettek a forrás teljes címének közlésétől és értelmezésétől. Mindenekelőtt ezt a hiányt szeretném pótolni, hiszen a forrás külső címlapján olvasható csonka cím, tulajdonképpen megtévesztő. Ekkortájt, 1 575-ben Paul Dauchner volt Kőszeg jogtudó jegyzője, aki a bécsi egyetemen végezte tanulmányait.

1 Dauchner vezette a korabeli jegyzőkönyveket is, de ő állította össze e szóban forgó Musterregister-t is.

2 Tulajdonképpen Dauchner működése alatt kötötték egybe először Kőszegen a kihallgatási jegyzőkönyveket 1572-től, s ezzel megalapozója lett a köz- és tanácsülési jegyzőkönyvek rendkívül értékes kőszegi sorozatának. A kihallgatási jegyzőkönyveket először nem bőrbe, hanem pergamenbe kötötték. Méghozzá azoknak a 15-16. századi kőszegi missaléknak a pergamenjeibe, amelyek a reformáció idején elvesztették aktualitásukat. Ilyen ritkaság számba menő pergamen kötést kaptak a legkülönbözőbb registerek, jegyzékek is. Amikor 1575-ben elkészült Kőszeg első szemlejegyzéke, Musterregistere, akkor ez a regiszter is a jegyzőkönyvekhez hasonló pergamenvédelmet kapott. A rongált pergamenen ma is jól olvasható a szép iniciálé után, hogy a latin szöveg Ezekiással, Juda királyával foglalkozik. Minthogy a kéthasábos szöveg a pergamenlap alján nem folytatódott, Dauchner ezt az üresen hagyott részt használta fel a regiszter külső címzésére. Ez azonban a körülmények miatt csak rövid lehetett. így került még a kötés előtt a szövegszélre a következő cím: Müsterregister der Statt Günß A(nn)o 1 575. A kötés után írhatta fel azután a jegyző most már a rövid oldallal párhuzamosan még egyszer: A(nn)o 1 575 Musterregister. Ezt a kényszerűségében csonkára sikerült címet azonban a belső címoldalon hosszabb formában és a regiszter tényleges funkcióját érzékeltető módon kellett megfogalmazni. Ez a belső cím a következőképpen hangzik: Besetzung der Stattmaür vnnd vierthlmayster vnnd allen haußgesesnen der Statt Günß 1 575. A csonka, külső szöveg magyarul így fordítható: Kőszeg város szemlejegyzéke az 1 575-ös esztendőben, míg a belső cím szó szerint azt mondja: A városfalak és a fertály mesterek, valamint Kőszeg város valamennyi háztulajdonosának beosztása 1575-ben. 20