Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-01 / 77. szám, péntek
Közlemény a szövetségi kormány üléséről (Folytatás az 1. oldalról) vezetével foglalkozott. A Gazdasági Törvénykönyv egyes rendelkezéseit módosító és kiegészítő törvény tervezete azon alapvető jogszabályok csoportjába tartozik, amelyek biztosítják a gazdasági mechanizmus átalakítását, s összhangban állnak az állami vállalatról szóló és más törvények tervezetével. A módosítás két alapvető célt követ. A gazdaság- irányítás vertikális kapcsolataiban olyan helyzetet igyekszik teremteni, hogy a gazdálkodószervezeteknek megadják a szükséges gazdasági önállóságot és fe lelösséget, s hogy a központi irányító szervek lényegében csak olyan irányítási módszereket alkalmazzanak, amelyeket az általánosan kötelező érvényű jogszabályok engedélyeznek. A gazdálkodószervezetek, esetleg más kö- ziiletek horizontális kapcsolataiban meg kell teremteni az önálló és hatékony gazdasági tevékenységnek s e szervezetek társadalmi érdekekkel összhangban történő vállalkozásának jogi feltételeit. A gazdasági döntőbíróságokról szóló törvény módosítása főleg az állami vállalatról szóló törvény tervezetéből és a Gazdasági Törvénykönyv módosításából indul ki. Ezért például korlátozza a gazdasági döntőbíróságoknak a leendő állami vállalatok és más kö- zületek szerződéses kapcsolataiba - amelyek önállóságuk egyik legfontosabb megnyilvánulásai - való beavatkozási lehetőségeit. A kormány megbízta elnökét, hogy az említett tervezeteket megvitatás céljából terjessze a Szövetségi Gyűlés elé. Egyúttal kötelezett minden minisztert, hogy következetesen támogassa ezeket a tervezeteket a CSKP KB tavaly decemberben tartott 7. ülésén a gazdasági mechanizmus komplex átalakításával kapcsolatban elfogadott irányelvek szellemében és alapján. A kormány meghallgatta a csehszlovák-szovjet atomenergetikai együttműködési program megvalósításával foglalkozó csehszlovák és szovjet kormány- megbízottak 12. ülésének eredményéről, a két ország gépipari együttműködésének fejlesztésével kapcsolatos tárgyalásokról, valamint a tudományos-műszaki, kulturális, oktatási, tudományos, egészségügyi s erdőgazdasági és a vízgazdálkodási együttműködésre vonatkozó szerződések 1987-ben aláírt végrehajtási dokumentumairól szóló jelentéseket. Egyetértését fejezte ki a nemzetközi szerződések kötésének idei előzetes tervével, s ezzel kapcsolatban meghallgatta a külügyminiszter tájékoztatóját a nemzetközi szerződések teljesítéséről. Jóváhagyólag tudomásul vette a Csehszlovákia és a Nigériai Szövetségi Köztársaság képviselői által aláírt, a kétszeres adóztatás megakadályozásáról szóló szerződés megkötését. A kormány erre az évre meghatározta a gázolajszállítások új, megnövelt kereteit a mezőgazdasági és az élelmezésügyi ágazatok számára. Hangsúlyozta, hogy ezek a keretek véglegesek, nem szabad tovább növelni őket. Az üzemi egészségügy helyzete Az SZSZK Egészségügyi Minisztériumának sajtótájékoztatója (Munkatársunktól) - Bratislavában tegnap Jozef Kačinec, az egészségügyi miniszter első helyettese, Rudolf Zbončák, a minisztérium osztályvezetője, valamint Juraj Heriban ipari minisztériumi osztály- vezető az üzemi egészségügyi ellátás helyzetéről és további fejlesztéséről tájékoztatta az újságírókat. Jozef Kačinec többek között elmondta, hogy szocialista egészségügyünkben továbbra is fokozott figyelmet kell fordítani az üzemi egészségügyi szolgáltatások minőségének állandó javítására, ugyanakkor az egészségmegóvásban a megelőzést kell előtérbe helyezni. Az üzemi orvosok létszámhiányának oka egyrészt az, hogy nemcsak kimondottan magával a gyógyítással kapcsolatos tevékenységet kell végezniük, másrészt pedig az orvosi pálya elnőiesedése. Ezen túlmenően orvosaink részéről kevésbé keresettek és népszerűek az üzemi egészségügyi intézmények, főleg azok, amelyekben alacsony szintű a műszerezettség. Az egészségmegőrzésben- hangsúlyozta a miniszterhelyettes- fontos szerepet játszik, hogy a vállalatok vezetői, egészségügyi és nem egészségügyi dolgozói szem előtt tartsák a munka- és életkörnyezet állapotának megtartását és javítását. Rudolf Zbončák egyebek között a vállalati egészségügyi létesítmények három formájáról, az éjjeli szanatóriumokról, a rehabilitációs telepekről és a gyógyüdülőkről szólt. Elismeréssel szólt például a nyitrai (Nitra) Plastika Poľný Kesov-i gyógyüdülőjéről, ahol együtt gyógyulhat az egész család.-síMegnyitja kapuit a fogyasztási cikkek vására (Tudósítónktól) - Brnóban április 16-21-e között immár 19. alkalommal kerül sor a fogyasztási cikkek nemzetközi vásárára, amelyre ezúttal 42 országból 865 kiállítót várnak. A korábbi évekhez viszonyítva ez alkalommal több lesz a résztvevő a nem szocialista országokból, amelyek közül Ausztria mutatja be a legtöbb terméket. A szocialista országok viszonylatában viszont fordított Igazgatóválasztás (CSTK) - A Közép-szlovákiai kerületben első ízben választottak vállalati igazgatót szerdán és csütörtökön a Banská Bystrica-i járásban levő pohorelái Strojsmalt vállalatnál. A szavazást a dolgozók négy gyűlése előzte meg. Ezeken a két jelölt ismertette a főleg alkatrészeket gyártó vállalat irányításával kapcsolatos elképzeléseit. A választáson 924 szavazati joggal rendelkező dolgozó vett részt. Matej Jakubčo mérnök, a vállalat új igazgatója az érvényes szavazatok 72,94 százalékát kapta meg. Harminchat éves, s eddig a vállalat igazgatójának műszaki helyettese volt. Új tisztségében 'szorosan együtt akar működni az egész gazdasági vezetőséggel és a vállalati kollektívával. A vállalat fejlesztési lehetőségeit főleg a meglevő állóeszköz-állomány fejlesztésében látja. a helyzet, ezek a szokásosnál valamivel kevesebb fogyasztási cikket mutatnak be. A külgazdasági kapcsolataink bővítése szempontjából jelentős rendezvényen az idén a textilipar lesz reflektorfényben, amelynek termékeit a D pavilonban tekinthetik meg az érdeklődők. A vásár keretében ismét sor kerül az INSPORT kiállításra és a divattervezők versenyére. A legszínvonalasabb termékeket ezúttal is aranyéremmel jutalmazzák. A kiállítás időszerűségét növeli, hogy a vásárváros az idén ünnepli 60. születésnapját.-kedKonzuláris napok (ČSTK) - Hazánk kijevi főkonzulátusa közli, hogy március 24-től Ungváron (Uzsgorod) konzuláris napokat tart a környéken tartózkodó csehszlovák állampolgárok, valamint a Kárpát-ukrajnai területen élő szovjet állampolgárok részére. A konzuláris napokat minden csütörtökön és pénteken a következő címen tartják: Československá základňa, Március 8-a utca 46. Telefon: 62 818. A félfogadási idő csütörtökön 14-tól 17 óráig, pénteken pedig 9-től 12 óráig, majd 14-től 16 óráig tart. NPK-Nyugat-Berlin Területcsere (ČSTK) - Az NDK koimányának és a nyugat-berlini szenátusnak a megbízottai Berlinben tegnap területcseréről szóló megállapodást írtak alá, amelyről még Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Eberhard Diepgen nyugat-berlini kormányzó főpolgármester megbeszélésein egyeztek meg. Az NDK 87,3 hektár, Nyu- gat-Berlin pedig 96,7 hektár terület birtokába jut. A különbséget a nyugat-berlini szenátus 76 millió nyugatnémet márka kifizetésével egyenlíti ki. A mostani terület-kiigazítás a hetvenes évek elején elfogadott dokumentumra köt, s az NDK és Nyugat-Berlin közti reális kapcsolatok eredménye. Az NDK a most megszerzett területeket üdülési célokra és a mezőgazdaságban kívánja felhasználni, míg Nyugat-Berlin elsősorban úthálózat kiépítését tervezi. Nicaraguában ma lép érvénybe a hatvannapos tűzszünet 48 milliós kontrasegélyt hagyott jóvá az amerikai képviselőház (ČSTK) - A múlt héten Sapoában megkötött egyezmény értelmében Nicaraguában ma lép érvénybe a 60 napra szóló tűzszünet. Humberto Ortega nicaraguai nemzetvédelmi miniszter elmondta, a megállapodás aláírásának napja egyben a nicaraguai háború befejezésének napja lehet. Az egyezmény értelmében április 6-án megkezdődnek a tűzszünet véglegesítéséről és a béke helyreállításáról szóló tárgyalások Az ellenforradalmárok egységei április 15-ig visszahúzódnak a már előre kijelölt zónákba. A tűzszünet egy nappal azután Irak „udvarias gesztusa“ IRÁNI TÁMADÁS EGY CIPRUSI TARTÁLYHAJÓ ELLEN (ČSTK) - Irak helyi idő szerint csütörtökön éjfélkor megszűntette a Teherán elleni tüzérségi támadásait, s ezzel egyoldalúan felfüggesztette a ,.városok háborúját“, amelyet egy hónappal ezelőtt újítottak fel a szembenálló felek. Bagdadba érkezik pénteken Turgut özal török kormányfő, és látogatása összefüggésben van az iraki vezetés döntésével, amelyet „udvarias gesztusnak“ lehet minősíteni. Az egyoldalú tűzszünet csak a török miniszterelnök látogatása alatt, illetve elutazása után még hat óráig lesz érvényben. Törökország harci készültségbe helyezte hadseregét iraki és iráni határa mentén, mert a múlt héten A jugoszláv gazdasági helyzetről (ČSTK) - A jugoszláv parlamentnek a köztársaságok és autonóm területek képviselőiből álló tanácsa tegnapi belgrádi ülésén az ország idei első negyedévi gazdasági fejlődését elemezte, s megállapította, ami az árakat illeti, nem teljesültek a tervezett elképzelések. A tanács rámutatott, az inflációellenes intézkedések révén ugyan részben sikerült csökkenteni a pénzromlást, de Jugoszláviában továbbra is növekednek a kiskereskedelmi árak. Janez Zeljarics miniszterelnökhelyettes a tanácsot tájékoztatta a Jugoszlávia és a Nemzetközi Valuta Alap képviselői közötti tárgyalások eddigi menetéről, s elmondta, a közeli napokban a két fél új hitelegyezményt köt, amely lehetővé teszi Jugoszlávia külföldi adósságállományának konszolidálását. mindkét ország repülőgépei megsértették a török légteret. A Hormuzi-szorosban tegnap egy iráni fregatt megtámadta a Haven nevű ciprusi óriás tartályhajót, amely kigyulladt - jelentették a térségből hajózási források. A Szaúd-Arábiába tartó ciprusi olajszállítót az Egyesült Arab Emírségekhez tartozó Rasz al-Khaima partjainál érte a támadás. A londoni Lloyd biztosítótársaság szerint az irániak több mint egy óráig lőtték a hajót. Halálos áldozatokról eddig nem érkezett jelentés. xxx Mohammed Abdái Hasszan, Kuvait állandó ENSZ-képviselője szerdán levélben tiltakozott a világ- szervezet főtitkáránál amiatt, hogy iráni ágyúnaszádok támadást intéztek a kuvaiti Bubijan-sziget ellen. Az irániak újabb agresszív akciója fokozza a már úgyis feszült helyzetet a térségben. Teherán egyébként cáfolta a támadás tényét. lép érvénybe, hogy a washingtoni képviselőház szerdán 48 millió dolláros segélyt szavazott meg a nicaraguai ellenforradalmároknak, azzal a feltétellel, hogy a pénzt csak humanitárius célokra - jórészt élelmiszerekre, ruhaneműre, gyógyszerekre - fogják felhasználni. A pénz egy részét, 17,7 millió dollárt a nicaraguai gyermekek meg- segélyezésére, a megmaradt összeget pedig arra fordítják, hogy megfelelő eszközökkel ellenőrizhessék a kontrák és a kormány közötti 60 napig tartó tűzszünetet. A nicaraguai kormány még a tüzszüneti egyezmény aláírásának napján teljesítette az elfogadott határozat egyik rendelkezését és szabadon bocsátott 100 ellenforradalmárt. A sandinisták egyben ígéretet tettek, hogy biztosítják a teljes szólásszabadságot a kontrák számára, akik a tűzszünet idején megtarthatják fegyvereiket. Geraszimov sajtóértekezlete (ČSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő tegnapi moszkvai sajtóértekezletén egyebek között a közepes és rövidebb ható- távolságú nukleáris rakéták felszámolásáról szóló szovjet-amerikai szerződés ratifikációs folyamatával foglalkozott. Elmondta, a Szovjetunió megelégedéssel fogadta a hírt, miszerint az amerikai szenátus külügyi bizottsága szerdán a ratifikálás mellett foglalt állás. A szerződés ratifikálásának folyamata a Szovjetunióban is sikeresen halad - közölte Geraszimov. A szóvivő megerősítette továbbá, hogy külföldi újságírók továbbra sem tartózkodhatnak Örményország és Azerbajdzsán területén. A bécsi utótaláikozó eredményes befejezésére kedvezőek a kilátások (ČSTK) - A Varsói Szerződés és a NATO képviselőinek bécsi konzultációin haladásról lehet beszélni - mondotta Ju- rij Kaslev, az utótalálkozón részt vevő szovjet küldöttség vezetője újságíróknak nyilatkozva. A konzultációkon megállapodtak már a következő európai leszerelési tárgyalások céljáról és az ellenőrzés módszereiről. A fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet egész Európára vonatkozó csökkentéséről szóló tárgyalások valószínűleg még az idén megkezdődnek az osztrák fővárosban - mondotta Kaslev nagykövet. Bonyolult a helyzet a humanitárius kapcsolatok terén - folytatta, s elmondta, Az MSZMP országos értekezletének állásfoglalás-tervezete (ČSTK) - A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja, a Népszabadság tegnap mellékletben hozta nyilvánosságra az országos pártértekezlet állásfogla- lás-tervezetét. A dokumentumot az MSZMP Központi Bizottságának március 23—24-i ülésén vitatták meg. A testület azt a döntést hozta, hogy a tervezetet minden alapszervezetben, továbbá a Hazafias Népfront keretében tevékenykedő társadalmi szervezetekben vitassák meg. A dokumentum részletesen elemzi Magyarország jelenlegi gazdasági és politikai helyzetét, foglalkozik az MSZMP vezető szerepének kérdésével, s a párt gazdaságpolitikájával. Ezekről és más kérdésekről fog tanácskozni május 20-tól az MSZMP országos konferenciája. Az állásfoglalás-tervezet egyebek között megállapítja, hogy az MSZMP XIII. kongresszusa óta eltelt három év megmutatta, a kitűzött célok nem mindenben bizonyultak megalapozottnak. Az ország gazd^ági helyzete nem javult, tovább nőtt a konvertibilis valutában fennálló adósság, erősödik az infláció, nőnek a lakosság terhei, csökken az életszínvonal. Feszültségek halmozódtak fel a társadalomban, romlott a közhangulat. Ezt a helyzetet részben objektív tényezők, nagyrészt azonban saját tevékenységünk fogyatékosságai hozták létre - mutat rá a dokumentum. A jelenlegi helyzetért, amikor a gazdasági és társadalmi fejlődés lelassulása miatt növekszik a lakosság elégedetlensége, felelősség terheli a központi bizottságot és végrehajtó szerveit, továbbá a kormányt és intézményeit is. A központi bizottság felismerve, hogy a kedvezőtlen folyamatokat meg kell állítani, 1986 novemberi határozatában kimondta: fordulatra van szükség. A KB 1987 júliusában kidolgozta a gazdaságitársadalmi kibontakozás programját. Ennek alapján a kormány stabilizációs munkaprogramot készített, amelyet az országgyűlés jóváhagyott. A gazdaságban kisebb mértékű javulás jelei mutatkoznak, a tervezettet meghaladóan nőtt az ipari termelés és valamivel jobbak az exporteredmények, a szükséges fordulat azonban még nem következett be. A nehézségek leküzdéséhez, az előrehaladáshoz arra van szükség, hogy a párt eszmei, politikai eszközökkel töltse be vezető szerepét, erősödjön a népi hatalom, javuljon az állami, a gazdasági és a társadalmi szervek működése. A társadalmi élet minden területén bontakozzon ki az állampolgárok, a közösségek öntevékeny közreműködése a társadalom és saját problémáik megoldásában - szögezi le a dokumentum. hogy az utótalálkozón több összeurópai, humanitárius kérdésekről szóló fórum javaslata van az asztalon. A semleges államok és Nagy-Britannia például indítványozták, hogy jövő év áprilisában Londonban rendezzenek ilyen tanácskozást. Az utóbbi napokban felmerült az a gondolat, hogy az összeurópai folyamat „emberi dimenzióiról“ háromszakaszos konferenciát tartsanak. Az első szakasz jövőre Párizsban zajlana le, a másodikra Koppenhágában és a harmadikra 1991-ben Moszkvában kerülne sor. A Szovjetunió, mint ismeretes, javasolta, hogy Moszkvában tartsanak nemzetközi konferenciát a humanitárius együttműködésről. Ez a javaslat érvényben van, de ha a felvetett háromszakaszos konferencia programja megfelelő lesz, akkor nem lesznek vele szemben fenntartásaink - mondotta Kaslev nagykövet. A szovjet küldöttség vezetője a bécsi utótalálkozó befejezésének időpontját bizonytalannak nevezte, de hozzáttette, a tárgyalásokat idén júliusban eredményesen lehetne befejezni. Erre bizonyos garanciát jelent a semleges és az el nem kötelezett országok készülő záródokumentum-javaslata. Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából (ČSTK) - Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában hangversenyt és baráti találkozót rendezett országának nemzeti ünnepe alkalmából. A vendégek között volt Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Ján Janik, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Milan Kubát elektrotechnikai ipari miniszter, Vladimír Bla- žek közlekedésügyi miniszter és Jirí Jíra távközlési miniszter s jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. A hangversenyen a Debreceni Fúvóskvintett Wolfgang Amadeus Mozart, Farkas Ferenc, Bartók Béla és Antonín Dvoŕák műveiből adott elő. ÚJ SZ0 2 1988. I