Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)

1984-09-01 / 207. szám, szombat

Az elmúlt évi mérleg: 127 millió tonna szén Bohuslav Chňoupek cikke a Mezsdunarodnaja Zsiznyben (Folytatás az 1. oldalról) Gustáv Husák elvtárs gratulált a bányászoknak, az energia- és a gázipar, valamint más bányá­szati ágak dolgozóinak az idei, sorrendben immár 35. bányász­nap alkalmából és köszonetet mondott a társadalom fejlesztése javára végzett önfeláldozó munká­jukért. Nagyra értékelte, hogy min­den szénmedence teljesíti és túl­teljesíti feladatait, s jelentősen elő­rehaladt — főleg az észak-cseh­országi barnaszénmedence kon­szolidálása. Nagy munkát végez­tek a fűtőanyag- és az energiaipar megszilárdításáért. Ugyancsak je­lentős eszközöket fordítanak az energiaipar, főként az atomener­getika, valamint a gázgyártás fej­lesztésére. Mindez megteremti a feltételeket a népgazdaság sta­bil fejlődéséhez, valamint a lakos­ság folyamatos fűtőanyag- és energiaellátásához. Pótolhatatlan szerepük van e téren a szovjet szállításoknak, főként nemes fűtő­anyagokból. Az elmúlt bányászév eredmé­nyeihez jelentős mértékben hoz­zájárult a Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca bete­tőzésének és hazánk szovjet had­sereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére kibontako­zott széles körű munkaaktivitás és kezdeményezés - mondotta Hu­sák elvtárs. Ezzel kapcsolatban KAPCSOLATFELVÉTEL (ČSTK) - Az Elefántcsontparti Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormá­nya arra törekedve, hogy erősítse népei barátságát és fejlessze együttműködésüket, az egyenlő­ség, az állami szuverenitás, a poli­tikai és a gazdasági rendszer, a területi egység kölcsönös tiszte­letben tartása és a más országok belügyeibe való be nem avatkozás alapján úgy döntött, hogy nagykö­veti szinten felveszi a diplomáciai kapcsolatokat. Szerdán temetik Cyril Bouda nemzeti művészt (ČSTK) - A Cseh Kulturális Mi­nisztérium, valamint a Csehszlo­vákiai és a Csehországi Képző­művészek Szövetsége közli, hogy Cyril Bouda nemzeti művésznek, Marie Majerová-díjas és állami dí­jas festőművésznek és grafikus­nak, a Köztársasági Érdemrend kitüntetettjének temetése szep­tember 5-én, szerdán délelőtt fél tizenkettőkor Prágában, a Művé­szek Házában kezdődik, ahol az elhunyt földi maradványaitfél tizen­egykor felravatalozzák. (Folytatás az 1. oldalról) nizmus és a szocialista interna­cionalizmus elvein alapulnak, a jövőben tovább mélyülnek és bővülnek mindkét ország népe javára, a béke, a szocializmus A nemzetközi szövetkezeti nap gondolata még 1920-ban szüle­tett, amikor a legfelsőbb szintű szövetkezeti szervek arról tárgyal­tak, hogy az első világháború után miként járulhatna hozzá a szövet­kezeti mozgalom a népek közele­déséhez. Világviszonylatban az első nemzetközi szövetkezeti na­pot 1923. július 7-én ünnepelték meg. Hazánkban az idei ünnepségek abban az időszakban zajlanak, amikor megemlékezünk a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk felszabadulásának 40. évfordulójáról. A nitrai Agrokomp­lex mezőgazdasági kiállítás terü­köszönetet mondott az ágazat dol­gozóinak szocialista felajánlásu­kért és munkakezdeményezésü­kért. Ahhoz, hogy megtarthassuk és továbbfejleszthessük a kedvező eredményeket a jövő időszakban is, a figyelmet főként a veszélyes és a gyenge helyekre kell fordíta­ni. Sokat kell javítani például a fű­tőanyag- és az energiaipari beru­házásokon. Különösen az atom­erőművek építése során kell tanul­ni az eddigi tapasztalatokból, és a minőségi követelmények teljes figyelembevételével gondoskodni kell meggyorsításukról és gazda­ságosabbá tételükről. Husák elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a fűtőanyag- és az energiaipar, valamint a többi ágazat pozitív eredményeit, ame­lyeket az idei terv teljesítése során értek el, az év hátralevő hónapjai­ban fenn kell tartani és tovább kell javítani. Ez megköveteli, hogy a fi­Békegyűlés Bratislavában (ČSTK) - A szakszervezeti bé­keakciók napja alkalmából béke­gyűlést tartottak tegnap Bratisla­vában a Csehszlovák Dunahajó- zási Vállalat, a Kablo, a Bratislavai Közlekedési Vállalat, és a Pravda Nyomdaipari Vállalat dolgozói. Je­len volt a Szakszervezetek Köz­ponti Tanácsának küldöttsége La­dislav Abrahámnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szak- szervezetek Szlovákiai Tanácsa elnökének vezetésével. A vendé­gek között volt Ernesto Arameda, a Szakszervezeti Világszövetség titkára. Állandóan nő a csehszlovák-vietnami kereskedelmi forgalom (ČSTK) - A csehszlovák-vietnami kapcsolatok sokoldalú fejlődése szem­pontjából rendkívüli jelentősége van a két ország barátsági és együttműkö­dési szerződésének, amelyet 1980. február 14-én a Gustáv Husák vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség vietnami látogatása idején írtak alá. A szerződés új szakaszt nyitott a sok­oldalú együttműködés, elsősorban a gazdasági kapcsolatok elmélyítésé­ben, lehetővé tette a fokozatos áttérést az együttműködés minőségileg maga­sabb formáira. A kooperációs szállítá­sok értéke a könnyűiparban már eléri az évi ötmillió rubelt. A csehszlovák-vietnami kereske­delmi forgalom terjedelme állandóan nő és a jelenlegi ötéves tervidőszak­ban a korábbi időszakhoz képest meg­kétszereződik. Az árucsere volumene az idén meghaladja a 60 millió rubelt. és a haladás ügyének győzelme javára. Kedves Elvtársak, újabb sike­reket kívánunk Önöknek és a vietnami népnek szocialista ha­zája békés építéséhez. létén a Szövetkezetek Központi Tanácsa és a Szövetkezeti Föld­művesek Szövetsége Központi Bi­zottsága ma szervezi meg a nem­zetközi szövetkezeti nap ünnep­ségeit. Jó alkalom ez a békevágy kifejezésére, a háború elítélésére és a jelenlévők felemelik hangju­kat a világ szociális fejlődéséért is. Népi együttesek és fúvós zene­karok szórakoztatják majd a kö­zönséget, valamint ismert művé­szek, táncdalénekesek lépnek fel. A Jednota fogyasztási szövetke­zet magyar és lengyel ételeket kínál, az Avana, a Detva, a Pleta- tex és más ipari szövetkezetek pedig termékeiket árusítják. D.T. gyeimet elsősorban a meglevő tartalékok kihasználására és a fo­gyatékosságok gyorsabb meg­szüntetésére összpontosítsák. Minden ágazatban, vállalatnál, üzemben, munkahelyen igénye­sebb kritériumokat kell érvényesí­teni, törekedni kell a tudományos- műszaki fejlesztés ütemének meggyorsítására, gyorsabban kell eljárni a gazdaság intenzifikálá- sában. Gustáv Husák a fűtőanyag- és az energiagazdálkodás gazdasá­gosabbá és ésszerűbbé tételének fontosságát is kiemelte. A jó neki­futás után az ésszerűsítési erőfe­szítések meggyengültek. Ezért is­mét fokozni kell őket. Végezetül Husák elvtárs köszö­netét mondott a bányászok és az energiaipari dolgozók munka- és társadalmi elkötelezettségéért, amelynek pótolhatatlan szerepe van hazánk erősítése, a szocialis­ta társadalom fejlesztése, népünk békés élete szempontjából. Ezt követően a jelenlevők mun­katapasztalataikról és eredmé­nyeikről folytattak beszélgetést. KÖZÉLET- Josef Kempný, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap fogadta John van Nes Ziegjert, az Észak-Rajna-Veszt- fália tartományi elnökét, az NSZK-Csehszlovák Társaság elnökét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A két ország kapcsolatainak továbbfej­lesztéséről tanácskoztak.- ünnepséget rendeztek tegnap Bratislavában Bohuš Chňoupek Szlo­vák Nemzeti Felkeléssel foglalkozó új könyvének kiadása alkalmából. Jelen volt Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a KB titkára, Miros­lav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter, Bo­huš Trávniček, az SZLKP KB Titkársá­gának tagja, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint a politikai és a kulturális élet több más személyi­sége. A művet beszédében Viliam Plevza akadémikus és Vladimír Mináč nemzeti művész értékelte.- Vlastimil Ehrenberger fűtő­anyag- és energiaipari miniszter teg­nap Prágában találkozott Czeslaw Piotrowski tábornokkal, Lengyelország bánya- és energiaipari miniszterével, aki a bányásznapi ünnepségek alkal­mából tartózkodik hazánkban.- Vladimir Marik szövetségi mun­kaügyi és szociális miniszterhelyettes­nek 60. születésnapja alkalmából sok­éves elkötelezett közéleti, politikai és szakszervezeti tevékenységéért a köz- társasági elnök a Köztársasági Érdem­rendet adományozta. A kitüntetést teg­nap Prágában Miloš Jakešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében Karel Hoff­mann, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, a Szakszervezetek Központi Taná­csának elnöke adta át a jubilánsnak. A tömegtájékoztató eszközök feladatairól (ČSTK) - Plenáris üléssel és az új szervek megválasztásával be­fejeződött tegnap Prágában a Tö­megtájékoztató Eszközök Kutatá­sával Foglalkozó Nemzetközi Egyesület XIV. világkongresszu­sa. A Kultúrpalotában négy napon át 49 ország több mint 500 küldött­je a tömegtájékoztató eszközök­nek és az emberiség globális problémáinak kapcsolatával fog­lalkozott. A tegnapi záróülés ifjúsági ta­nácskozás volt. A fiatal újságíró­nemzedék képviselői összegezték a kongresszus eredményeit és konfrontálták őket saját tapaszta­lataikkal. A vitában többen felszó­laltak, köztük az amerikai Dán Schiller, a svéd Cecilia Feilitzen, a nigériai Frank Okwu Ugboyah és a lengyel Leonarda Reut-Sa- dowska. Hazánk képviseletében Stanis­lav Perkner szólalt fel. Értékelte küldötteink kongresszusi munká­ját. Kiemelte, hogy Csehszlovákia képviselői mind a nyolc alcsoport és mind a 21 munkacsoport tevé­kenységében részt vettek. A világkongresszus a délutáni közgyűléssel ért véget, amelyen a szervezet elnökévé ismét a brit James Hallorant, főtitkárává pe­dig a magyar Szecskő Tamást választották. (ČSTK) - A Mezsdunarodnaja Zsizny szovjet folyóirat szeptem­beri számában közli Bohuslav Chňoupeknek, a CSKP KB tagjá­nak, a CSSZSZK külügyminiszte­rének a cikkét a csehszlovák kül­politika időszerű feladatairól. Bohuslav Chňoupek a cikkben rámutat, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben, amelyet az imperialista hatalmak, elsősor­ban az USA militarista irányvonala idézett elő, a csehszlovák külpo­litika alapvető feladata tovább szilárdítani és mélyíteni a barát­ságot és az együttműködést a Szovjetunióval és más szocia­lista államokkal. Ugyanakkor az atomháború növekvő veszélye kö­zepette különösen fontos növelni az egész szocialista közösség vé­delmi képességét. Ennek alapján Csehszlovákia számos olyan intézkedést tesz, amelyek célja elmélyíteni Cseh­szlovákia konkrét és aktív rész­vételét a Varsói Szerződés tag­államaival folytatott együttmü­(ČSTK) - Jicchak Samir és Simon Peresz a jobboldali Likud- tömb és az Izraeli Munkapárt - az ország két legnagyobb politikai csoportosulásának - elnökei teg­nap bejelentették, hogy a közös koalíciós kormány megalakításá­ról folytatott hosszas és bonyolult háromnapos tárgyalások hamaro­san sikeresen befejeződnek. Ugyanakkor azonban cáfolták az izraeli rádió és a sajtó híreit, mi­szerint a megállapodást már meg­kötötték és azt mondták, hogy még néhány kérdés megoldásra vár. Az izraeli rádió és valamennyi napilap jelentette, hogy Peresz és Samir csütörtökön megállapodás­ra jutott a Likud és a munkapárt „nagykoalíciós“ kormányának el­veiről. E kormánynak a megbíza­tási időszaka 50 hónap volna és a két politikus váltakozva látná el (ČSTK) - Marokkóban tegnap népszavazást tartottak arról, hogy az ország államszövetségre lép­jen-e Líbiával. Az erről szóló meg­állapodást a marokkói Udzsda vá­rosban II. Hasszán király és Kad­hafi legfelsőbb líbiai vezető augusztus 13-án írta alá. A marokkói politikai pártok, a szakszervezetek, a kulturális és vallási szervezetek, valamint a tö­megtájékoztató eszközök az el­múlt napokban egyaránt egyetér­tésüket fejezték ki az államszövet­ség létrehozásával, s hangsúlyoz­ták, hogy azt az arab nemzetek és az afrikai közösség egységének kiépítéséhez vezető első lépésnek tartják. * Az unióról szóló szerződés szo­ros politikai, gazdasági, katonai és kulturális együttműködést feltéte­lez a két ország között, s ez lenne az ún. Nagy Maghreb - az észak­afrikai államok egyesítésének------------­AN DREJ GROMIKO szovjet kül­ügyminiszter tegnap Moszkvában fo­gadta Szakuraucsi Josiot, a Japán Li­berális Párt vezető személyiségét, aki egvűttal a tokiói parlament Japán -Szovjet Baráti Társaságának az elnö­ke is. A megbeszéléseken a kétoldalú kapcsolatok és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit vitatták meg. WOJCIECH JARUZELSKI hadse­regtábornok, a LEMP KB első titkára, Kormányfő, tegnap Varsóban fogadta a hivatalos baráti lengyelországi láto­gatáson tartózkodó Czinege Lajos hadseregtábornokot, magyar honvé­delmi minisztert. A BRIT BÁNYÁSZSZAKSZERVE­ZET arra szólította fel a bányaipay dolgozókat, hogy hétfőn rendezzenek nagyszabású megmozdulásokat, ame­lyeken szolidaritásukat fejezik ki a több hónapja sztrájkoló kollégáikkal. ködésben, és az egyeztetett kül­politikában a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és a külügymi­niszteri bizottság határozatainak megvalósítása során. Ez vonatko­zik Csehszlovákia hozzájárulásá­ra a burzsoá propaganda lélektani hadviselés jellegét öltő azon politi­kai és ideológiai offenzívája ellen, amelyet az imperializmus azzal a világos szándékkal folytat, hogy „differenciált“ politikával felfor­gassa a szocialista államokat és megbontsa egységüket. Természetesen ezzel a feladat­tal elválaszthatatlanul összefügg Csehszlovákia aktív részvétele is a szocialista országok gazdasági együttműködése minőségi fejlesz­tésének további intenzifikálásá- ban, főként a KGST tagállamai legmagasabb szintű gazdasági ta­nácskozása határozatainak követ­kezetes és rendszeres megvalósí­tása útján, hangsúlyozza végül a cikk. a miniszterelnöki teendőket. Ezzel egyidejűleg Tel Aviv-i és jeruzsá- lemi politikai körökből olyan tájé­koztatások terjedtek el, hogy a két hatalmi csoportosulásban ellen­zék van a megalakítandó kor­mánnyal szemben. Izraelben a júliusi parlamenti választásokon egy párt sem sze­rezte meg a saját kormányalakítá­sához szükséges többséget. A munkapárt és a Likud alkudozá­sai a kis pártokkal saját koalíciók megalakításáról nem jártak ered­ménnyel. A két legnagyobb cso­portosulás közös koalíciójáról megkezdett tárgyalások semmi­képpen sem álltak ellentétben az izraeli politikai színpad logikájával, mert mindkét tömbnek, amelyek a múltban a cionista állam vezeté­sében váltakoztak, alapvetően egyforma a politikai programja, amely a környező arab világgal szembeni expanzión alapul.- első fokozata. A szerződés szükség esetén kölcsönös katonai segítséget feltételez, a vitás kér­dések megoldására közös bíróság felállítását irányozza elő, közös fejlesztési alap létrehozását és kü­lönböző munkabizottságok meg­alakítását feltételezi. Az államszö­vetséget váltakozva irányítaná a két ország államfője. Marokkó és Líbia ugyanakkor megőrizné teljes állami szuverenitását, s ve­zetőiknek a belső ügyeket illetően döntő szavuk lesz. A líbiai legfelsőbb törvényhozó szerv, az általános népi kongresz- szus tegnapi Tripoliszban megtar­tott ülésén egyhangúlag jóvá­hagyta a Líbia és Marokkó kö­zött létrejövő államszövetség tervét. Várható, hogy ma, a forra­dalom győzelme 15. évfordulójá­nak az ünnepségein az általános népi kongresszus főtitkársága rati­fikálja a szerződést. A HOLLAND KORMÁNY bejelen­tette, hogy az ország kilép az UNES- CO-ból, az ENSZ szakosított kulturális és tudományos szervezetéből, ha az nem változtat tevékenységén a hágai követeléseknek megfelelően. Hollan­dia ezzel csatlakozott a Washington által tavaly indított UNESCO-ellenes kampányhoz és már befagyasztotta tagilletékének a folyósítását is. A CITROÉN-GYÁR Aulnay-souc- Bois-ban lévő üzemében rendőri ala­kulatok támadták meg a gyár műhelye­ibe belépni akaró munkásokat, akiket szabadságuk idején munkáltatóik elbo­csátottak. A gépkocsigyár vezetősége az elmúlt napokban 1950 munkás el­bocsátásáról döntött. MITTERRAND francia elnök tegnap Portugáliába érkezett. Korábban Ra- batban járt, ahol II. Hasszán királlyal Marokkó és Líbia tervezett uniójáról tárgyalt. A NEVADA-SIVATAGBAN az Egyesült Államok tegnap végrehajtotta immár 10. idei földalatti atomrobban­tását. Jókívánságok Vietnamba Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban köszöntötte Nguyen Huu Thot, a Vietnami Nemzet- gyűlés elnökét, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter a vietnami nemzeti ünnep alkalmából táviratban gratulált Nguyen Co Thathnak, a szocialista Vietnam külügyminiszterének. Ugyanebből az alkalomból a Szakszervezetek Központi Tanácsa üdvözlő táviratot küldött a Vietnami Szakszervezeti Szövetségnek. Nemzetközi szövetkezeti nap Izraelben nagykoalíció körvonalai bontakoztak ki Peresz és Samir tárgyalásai zárószakaszban Marokkóban népszavazást tartottak a Líbiával tervezett államszövetségről ÚJüXÚ 2 1984. IX. 1.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom