Új Szó, 1982. augusztus (35. évfolyam, 181-206. szám)
1982-08-14 / 192. szám, szombat
.. .vyttwtsaw.. .w BEKÉBEN AKARUNK ÉLNI Nagygyűlést tartottak a Nový Jičín-i Tónak dolgozói (ČSTK) - Békenagygyülést tartottak tegnap a Nový Jičín-i Tónak dolgozói a tömegpusztító fegyverek betiltásáért vívott harc hetének befejezése alkalmából. Nyilatkozatában a gyűlés 500 résztvevője követeli a tömegpusztító fegyverek fokozatos felszámolását és teljes támogatásáról biztosítja azokat a békejavaslatokat, amelyeket az ENSZ-közgyülés második rendkívüli leszerelési ülésszakán a Szovjetunió és a többi szocialista ország terjesztett elő. Békében akarunk élni és dolgozni, együtt akarunk működni minden néppel a világon - szögezi le a Cseh Béketanácsnak küldött nyilatkozat. - Elítéljük a nemzetközi imperializmust azokért a tetteiért, amelyek nincsenek összhangban a népeknek a békés életre tett erőfeszítéseivel, elítéljük a Libanon és a palesztin nép elleni izraeli agressziót. A világbékéért vívott győztes harcot munkaeredményeinkkel támogatjuk. Munkahelyeinken teljesíteni akarjuk az idei esztendő és a jövő évek tervfeladatait, így akarjuk elérni a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatokat. Az idei első félévben a Tónak dolgozói az árutermelés tervét 1,7 millió koronával túlteljesítették, a gyártási eljárások következetes alkalmazásával és új módszerek bevezetésével pedig csaknem félmillió korona megtakarítást értek el. BEFEJEZESÉHEZ KÖZELEDIK AZ ARATÁS (Folytatás az 1. oldalról) elvetették a tarlókeverékeket. Elkezdték három kombájnnal a 240 hektáron termesztett silókukorica betakarítását is. Közben - szinte megállás nélkül - folyik a lucernaliszt készítése, amelyből az idén 620 tonna mennyiséget készítenek; eddig már 420 tonna zsákokba került. A kerületben dolgozó gabona- kombájnok túlnyomó többsége jelenleg már a kerület északabbra fekvő járásaiban arat. E hét végén ér célba a Kárpát-Ukrajnából érkezett 80 vendégkombájn. Ezek a jövő hét elején hazatérnek. Az északabbra fekvő járások közül a Spišská Nová Ves-iben már a korábbi években is eredményes volt az aratás, de -■ amint erről Rudolf Čurny mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetője beszámolt - az idén még szervezettebben, komplex módon folyik az aratás. Itt dolgoznak a tőketerebesi, a michaiovcei és a Kassa-vidéki járásokból érkezett kombájnok is. Ebben a járásban az aratás második félidejében járnak, a kalászosokkal bevetett több mint 11 ezer hektár 60 százalékáról már fedél alá került a termés. Rugalmasan, szervezetten folynak az aratást követő munkálatok is. Elsőként ebben a járásban a Spišské Podhradie-i szövetkezet fejezte be az aratást 885 hektáron. A célhoz közel áll a smižanyi, a studeneci, a jaklovcei és a jamníki szövetkezet is. Nagy mennyiségű energiát takarítanak meg (ČSTK) - A smíchovi ČKD Tatra - több testvérvállalatával együttműködve - széles körű innovációs programot valósít meg. A program célja a félvezető technika teljes kihasználása és a fokozatos átállás a nagy kapacitású villamosok gyártására. Nagy gondot fordítanak arra, hogy csökkentsék a villanyáram-fogyasz- tást és a karbantartási költségeket, s a szerelvények megbízhatóak, pontosak legyenek. A tirisztoros vezérlésű villamosok 30 százalék elektromos energiát takarítanak meg a hagyományos típusúakhoz viszonyítva. Ezeknek a típusoknak a nullszé- riáját a jövő évben kezdik gyártani. 1983-ban készítik el a háromrészes csuklós villamos első két tirisztoros vezérlőberendezését, egy évvel később kezdik meg az NDK számára gyártott T 6 A2T típusú kocsi és a B 6 A2 vontatókocsi próbaüzemeltetését. A jelenlegi ötéves tervidőszakban a gyártók a négyrészes csuklós villamosokkal 50-60 ezer, a háromrészes csuklós villamosokkal 100-120 ezer kilowattóra energia megtakarítását biztosítják. A Fehér Ház döntése megkérdőjelezi az USA tárgyalási hajlandóságának őszinteségét NEVES AMERIKAI POLITIKUSOK BÍRÁLJÁK % REAGANÉK ÁLLÁSPONTJÁT (ČSTK) - Neves amerikai politikusok csoportja, köztük a fegyverkezés- és leszerelésellenőrző ügynökség volt igazgatói bírálják a Reagan-kormányzat álláspontját a nukleáris fegyverek ellenőrzése terén. Az ezzel kapcsolatos nyilatkozat, amelyet többek között William Foster, Gerard Smith, Paul Warnke és Ralph Earle írt alá, hangsúlyozza, hogy Reagan elnök döntése, miszerint nem kívánja felújítani a Szovjetunióval és Nagy-Britänniával az atomfegyver-kísérletek betiltásáról folytatott tárgyalásokat, aláássa az USA nemzetbiztonsági céljait. A nyilatkozat szerzői rámutatnak arra is, hogy a Fehér Ház jelenlegi irányvonala kétségeket ébreszt affelől, hogy az Egyesült Államok őszintén folytat tárgyalásokat a Szovjetunióval a hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről, valamint a fegyverzetellenőrzés más problémáiról. Kaliforniai békeharcosok bírálják Weinberger militarista kijelentéseit (ČSTK) - Weinberger amerikai hadügyminiszter militarista hangvételű felhívásai ellen tiltakoztak a „Kampány az atomfegyverek befagyasztásáért“ elnevezésű békeszervezet kaliforniai szervezetének képviselői. Nyilatkozatukban főleg arra mutatnak rá, hogy a Pentagon főnöke az amerikai kormány fegyverkezési politikájának indoklása közben nem vonakodik a tények kiforgatásától sem. A kaliforniai békeharcosok tiltakozását közvetlenül az váltotta ki, hogy Weinberger az Amerikai Jogászszövetség San Franciscó-i konferenciájának résztvevői előtt mondott beszédében ismételten kifejtette, hogy a Fehér Ház nem hajlandó konstruktív módon hozzájárulni a hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről szóló szovjet-amerikai tárgyalásokhoz. A San Francisco Chronicle című lapnak adott legújabb nyilatkozatában az amerikai hadügyminiszter arról tájékoztatott, hogy az USA tovább kívánja növelni katonái létszámát a Közel-Keleten, és bizonyos egységeit Libanonba akarja küldeni. Weinberger így gyakorlatilag beismerte: az izraeli agresszió célja, hogy előkészítse a talajt az amerikai csapatoknak a Közel-Keletre való megérkezéséhez. Az együttmüködés szilárdításában szerzett érdemekért (ČSTK) - Ingeborg König követ, a Német Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa Miloš Ja- kešnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának átadta a Hazafias Érdemekért Érdemrend aranyfokozatát, amelyet 60. születésnapja alkalmából a két ország barátságának és sokoldalú együttműködésének szilárdításában szerzett érdemeiért az NDK Államtanácsa adományozott. Három hónapja a világűrben (ČSTK) - Már három hónapja dolgozik Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev a Szaljut-7 tudományos ürlaboratórium fedélzetén. Tegnapi munkanapjuk nagy részét asztrofizikális kutatásoknak szentelték. Pénteken ugyancsak befejeződött a Progressz-14 automatikus teherűrhajó útja a világűrben. A teherűrhajó, amelyet 1982. július 10-én bocsátottak fel, a Föld sűrűbb légrétegeibe érve a Csendes-óceán nyugati térsége fölött megsemmisült. A kozmonauták az ürlaboratóri- umban való háromhónapos tartózkodásuk során lényegesen tökéletesítették a Föld felszíne és geológiai sajátosságai megfigyelésének módszereit. ALI NASSZER MOHAMMED, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, állam- és kormányfő fogadta a hivatalos adeni látogatáson tartózkodó szovjet küldöttséget, melyet Midhat Zakirovics Sakirov, az SZKP KB tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének tagja vezet. A BIALYSTOKI közbiztonsági felügyelőség közölte, hogy a biztonsági szervek a városban letartóztattak egy csoportot, melynek tagjai illegális államellenes röpira- tokat készítettek és terjesztettek a „Szolidaritás“ helyi vezetőségének aláírásával. A letartóztatott személyek ügyét a helyi katonai ügyészség vizsgálja. TAKESI ARAKI, Hirosima polgármestere táviratot intézett Nike Mansfildhez, az USA tokiói nagykövetéhez, melyben szorgalmazza, hogy az Egyesült Államok szüntesse be a földalatti nukleáris kísérleteket. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT (ČSTK) - Bejrútban tegnap ismét felújította közvetítési kísérletét Philip Habib, az amerikai elnök közel-keleti különmegbízottja. Eliasz Szárkisz libanoni elnökkel és Vazan kormányfővel, valamint Fuad Butrosz külügyminiszterrel a Nyugat-Bejrútban kialakult helyzet megoldásáról tárgyalt. A libanoni vezetők az AFP hírügynökség jelentése szerint tolmácsolták az izraeli követelésekkel kapcsolatos hivatalos libanoni álláspontot. Hangsúlyozták, hogy a nemzetközi felügyelő erők tervezett nyugat-bejrúti elhelyezésének kérdése a libanoni kormány hatáskörébe tartozik. Földgázkitörés (ČSTK) - Földgázkitörés történt és tűz ütött ki a napokban Malacky közelében a lábi földalatti gáztároló egyik szondájának bővítésekor. Három dolgozó könnyebb sérülést szenvedett. A Kőolaj- és Földgázipari Konszern alkalmazottai és a tűzoltók intenzíven dolgoznak a következmények felszámolásán. Hatékony segítséget nyújtanak ehhez szovjet és magyar szakemberek, valamint azok a szovjet gépek, amelyeket a színhelyre szállítottak. A földalatti gáztároló üzemelése zavartalan. Kulcsfontosságú kérdés a vegyi fegyverek betiltása és felszámolása Szovjet felszólalás a genfi leszerelési bizottságban (ČSTK) - A vegyi fegyverek tömeges bevezetésének veszélye egyre nő a világban, ezért betiltásuk és felszámolásuk kérdése most kulcsfontosságú - jelentette ki a genfi leszerelési bizottság ülésén Viktor Iszraeljan, a Szovjetunió képviselője. A Szovjetunió ismét igazolta a vegyi fegyverek mielőbbi betiltására irányuló eltökélt szándékát, amikor a vegyi fegyverek fejlesztésének, gyártásának és felhalmozásának megtiltására vonatkozó megállapodástervezetet mint hivatalos dokumentumot a leszerelési bizottság, valamint ennek a vegyi fegyverek betiltásával foglalkozó munkacsoportja elé terjesztette, mondotta a szovjet nagykövet. A szovjet kezdeményezés iránt érdeklődés mutatkozott több küldöttség részéről. A Szovjetunió ezzel ismét bizonyította jóakaratát, s ezt a másik féltől, mindenekelőtt az Egyesült Államok küldöttségétől is elvárja. LENGYELORSZÁG A TERMELÉS MÉG MINDIG ELMARAD A TAVALYI SZINTTŐL (ČSTK) - Varsóban tegnap nyilvánosságra hozták a lengyel Központi Statisztikai Hivatal jelentését az ország júliusi gazdasági eredményeiről. Eszerint az ipari termelés még 4,8 százalékkal alacsonyabb volt, mint a múlt év júliusában, ezzel szemben a tavalyinál magasabb volt a széntermelés, az elektrolitikus réz, a nitrogéntartalmú műtrágyák, a horgany, a papír és más cikkek termelése. Januártól júliusig az ipari termelés 7,3 százalékkal volt alacsonyabb, mint a tavalyi év azonos időszakában, de még a január és április közötti időszakban 10,2 százalékkal volt alacsonyabb. Ez a termelés visszaesésének folyamatos csökkenését bizonyítja. A belső piac helyzete azonban júliusban sem változott lényegesen. A szocialista országokba irányuló lengyel kivitel értéke az év eleje óta 254,5 milliárd zlotyt tett ki, ami 11,5 százalékkal több, mint a múlt év első hét hónapjában, a szocialista import értéke 279,2 milliárd zloty volt, vagyis 1,4 százalékkal kevesebb, mint tavaly. A tőkés export az év első hónapjában 230 milliárd zlotyt tett ki, vagyis 8,8 százalékkal volt kevesebb, mint tavaly, a tőkés import értéke 161,8 milliárd zloty volt, vagyis 37,4 százalékkal kevesebb, mint a múlt év januártól júliusig terjedő időszakában. Az acélipariak is szolidárisak a sztrájkoló egészségügyi dolgozókkal (ČSTK) - Skóciában, a glasgo- wi Clydesdale Tube acélgyárban tegnap 1500 munkás szüntette be 24 órára a munkát szolidaritásból az állami egészségügyi dolgozókkal, akik már több mint három hónapja bérharcot folytatnak. Az egészségügyi dolgozók ezen a héten folytatták harcukat Margaret Thatcher konzervatív kormányának még mindig könyörtelen álláspontja miatt. A Daily Express figyelmeztetett, hogy a kormány és a szak- szervezetek között fennálló állandó feszültség a konzervatívok 1979. évi parlamenti győzelme óta a legnagyobb kölcsönös konfrontációvá fajulhat. Ilyen nagy jelentőséget tulajdonítanak a londoni újságok annak a bírósági eljárásnak, amely Sean Geraghty szakszervezeti vezető ellen folyik. Geraghtyt lényegében azzal vádolják, hogy mint a londoni Fleet Street újságírónegyed elektrotechnikusainak képviselője felelős azért, hogy ezek a bírósági tilalom megszegésével 24 órás sztrájkot tartottak szolidaritásból a bérharcot folytató egészségügyi dolgozókkal. Az elektrotechnikusok a szerdára virradó éjszaka nem jelentek meg a munkában, s ennek következtében London egy napra újságok nélkül maradt. A brit elektrotechnikusok augusztus 11-én tiltakozó akciót tartottak az egészségügyi dolgozók bérharcának támogatására. A megmozdulás szervezőit rövidesen bíróság elé állítják. A burzsoá sajtó éles hangú támadásai ellenére az angol közvélemény a bérjogaikért küzdő egészségügyi dolgozók mellett foglal állást. A felvételen az egészségügyi dolgozók sztrájkőrsége látható egy londoni kórház előtt. (Telefoto - ČSTK) Szeptember elején kezdődik a NATO őszi hadgyakorlat-sorozata (ČSTK) - A NATO szeptember 2-án kezdődő őszi nyugat-európai hadgyakorlat-sorozatán a tömb 14 tagállamának mintegy 300 ezer katonája vesz részt. Legkevesebb egy haditengerészeti gyakorlaton az Atlanti-óceán északi részén részt vesz Francia- ország is, bár nem tagja a NATO katonai szervezetének. A fentiekről az észak-atlanti tömb belgiumi főhadiszállásán tájékoztattak. Mint a korábbi években, az idén is a 24 szárazföldi, légi és haditengerészeti gyakorlatra az Észak- Norvégiától Törökország keleti határáig húzódó övezetben kerül sor. Az amerikai hadsereg, amely az agresszív katonai tömörülés tartópillére, erődemonstrációját már augusztus 25-én, a minden évben megrendezésre kerülő Reforger elnevezésű gyakorlat keretében kezdi meg. Az NSZK-ba légihídon több ezer amerikai katonát szállítanak. Spanyolország, amely az idén lett NATO-tag, egyelőre megelégszik a megfigyelői státussal. v ÚJ SZÓ 2 1982. VIII. 14.
