Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-11 / 69. szám, péntek
Péntek, 1977. Iíi. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.14, nyugszik: 17.49 — Közép-Szlovákia: 6.05, nyugszik: 17.40 — Kelet-Szlovákia: 5.56, nyugszik: 17.31 órakor A HÜLD kel: —, nyugszik: 9.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük SZILÁRD — ANGELA nevű kedves olvasóinkat • 1817-ben halt meg ARANKA György, magyar író, a nyelvművelő türekvések egyik élharcosa volt (szül.: 1737) ® 1957 ben halt meg Richard Evelyn BYRD, amerikai felfedező, sarkkutató és író (szül.: 1888). Levelezőink írják időjárás Derült idő, esetleg kevés felhő, a síkságokon reggel helyenként kod. Várható legmagasabb hőmérséklet 12—16 fok. Gyenge, Nyu- gat-Szlovákiában mérsékelt délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1977. március 11-én: Bratislava: 435, apad Medveďov: 385, apad Komárno: 420, apad Štúrovo: 415, apad RENDŐRSÉGI HľSEK — Csütörtöki számunkban közöltük, hogy vasárnap este a Martovce és Hurbanovo (Martos ős Úgyalla) köati útszakaszon eszméletlen állapotban találták a 15 éves Jozef Č.-t, akit súlyos sérülésekkel szállítottak a kórházba. A vizsgálat során megállapították, hogy egy gépkocsi haladt el a kerékpárján hazafelé hajtó fiú mellett, melynek utasa előzés közben fellökte a kerékpárost. A rendőrség kinyomozta a tetteseket Ondrej C. 29 éves és Ondrej B. 28 éves martosl lakosok személyében. Állításuk szerint Jozef C. megsértette őket, ezért összevesztek v*le. Mikor kerékpárján hazafelé hajtott, egy kikölcsönzött személyautón üldözőbe vették. Az ügyben még tart a vizsgálat. — Ugyancsak tegnapi számunkban tájékoztattuk olvasóinkat arról, hogy szombaton reggel Sereden egy lakás fürdőszobájában halva találták a 15 éves Peter D.-t. A boncolás kimutatta, hogy halálát szénmonoxid-mérgezés okozta. A fürdőszobában gázbojler volt, az égéstermékek elvezetésére szolgáló kémény azonban nem felelt meg az előírásoknak, a gázok egy része a fürdőszobában gyűlt össze és megölte a szerencsétlen fiút. — Tragikus kimenetelű szerencsétlenség történt hétfőn reggel Kšinnä községben. A kilencéves Miroslav G. fel akart mászni egy öreg épület tetejére. A hegymászókat utánozva alumíniumdrótot hurkolt a derekára, a drót másik végét pedig az épület tetejéhez erősítette. Amikor felfelé mászott, feltehetően megcsúszott, a hurok a nyakára került és a fiút megfojtotta. — Nem adta meg az elsőbbséget személyautójával egy teherautónak kedden reggel Zvolenben a Lenin és a Nejedlý utca kereszteződésén Stanislav K. 28 éves helybeli mérnök és a két jármű összeütközött. A személyautó vezetője kórházba szállítás közben meghalt. Otitársa, a 26 éves Mária K. könnyebben megsérüit. BARÁTI LÉGKÖRBEN Ünnepélyes koretek között tartotta évzáró gyűlését a ko- lárovói (gútai) egészségügyi központ CSSZBS7. szervezete. Kiss Mária elnök beszámolt a tavalyi jó munkáról és Kováč Štefan, a városi szervezet elnöke átadta a megérdemelt kitüntetést. A tagság a Nagy Október 60. évfordulója tiszteletére 200 óra munkát vállalt, amit az egészségügyi központ parkjának szépítésénél fog ledolgozni. Jelen volt a CSSZBSZ járási. szervezetének titkára, Augustín Mihálek is. Kedves vendégük volt dr. Viktor Bata- jev sebész és a szovjet hadsereg több egészségügyi dolgozó- Ja‘ Czigle István A MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT Nové Zámkyri (érsek újvári) részlegének pártalapszervezete a közelmúltban tartotta értékelő taggyűlését. Manet János beszámolójából kiderült, hogy részlegük teljesítette a tervet: 775 lakást adtak át és 902 lakás építését kezdték el. Az 1977-es termelési-gazdasági tervük 87 millió korona értékű teljesítést irányoz elő, ebből a járási kórházon 35 millió korona értékű munkát végeznek el. Az új házgyár már két műszakban üzemel, s ezzel megszűnt a panelek hosszadalmas szállítása. Jurik Michal üzein- igazgató elmondta, hogy a jövőben továbbra is szükség van a kommunisták példaadó munkájára, hogy a vállalat maradéktalanul teljesítse a tervet. Száraz Pál ÉVZÁRÓ TAGGYŰLÉST lartott a Nőszövetség licincei (licei) szervezete, amelyen részt vett a Noszövetség járási bizottságának küldötte, Czako Katalin, valamint a helyi pártszervezet elnöke, a/ NE helyi bizottságának elnöke és a hnb titkára. A megnyitó beszéd után a szervezet elnöke ismertette a múlt év eredményeit. A vállalat 270 óra társadalmi munkát teljesített. Kézimunka-kiállítást rendeztek. Olvasó- és kézimunka kört szerveztek. Nem feledkeztek meg a politikai oktatásról sem, s örvendetes az a tény, hogy a szervezet négy tagját megválasztották képviselőnek. jfcazdag az 1977-es tervük is. Fő feladatuknak tartják a tagtoborzást, a politikai ismeretek bővítését, valamint a társadalmi munkába való további bekapcsolódást. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére néprajzi és kézimunka-kiállítást rendeznek. Tervük: az Ady centenárium megünneplése, és egy közös kirándulás, melynek célja valamelyik SZNF emlékmű megtekintése. Bányász Ida ■ Erős földrengést észleltek csütörtökön délután Tokió közelében. A Kaliforniai Egyetem szeizmológiai laboratóriuma szakembereinek véleménye szerint a földrengés erőssége a Richter-skála szerint 6—7 fokos volt. Az epicentrum a Honschu- szigettől nyugatra terült el. A Richter-skála szerint hat fokos erősségű földlökéseket észleltek az indonéziai Szumátra szigeten is. BÁBSZÍNHÁZ MÜZEUM CHRUDIMBAN A chrudimi Bábszínház Múzeumot — amely a megalapításától eltelt öt esztendőben a világ egyik legismertebb ilyen múzeumává vált — új objektumokkal bővítik. A Bábszínház Múzeum jelenleg egy XVI. századbeli reneszánsz épületben, az úgynevezett Myd- láfov-házban található. A jövőben négy épülete lesz a város központjában. Az első objektumot, egy másik reneszánsz kori házat 2-millió korona befektetéssel már rekonstruálják. A Bábszínház Múzeum gyűjteményében több mint 60.000 tárgy szerepel a világ 52 országából, ebből mintegy 4000 a bábu. A múzeum évente több szakkiállítást rendez. A legutóbbi, melynek címe ,,A csehszlovák bábszínházművészet hagyománya és jelene“, az NDK-ban is nagy sikert aratott. * A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Hodonini Járási Bi- zoitsuga versenyt indított azzal kapcsolatban, hogy ki készíti el az idei év legszebb hímestojását. A Vnorovi u Stráznice-i hímes- tojás-készitők is bekapcsolódtak a versenybe. A községben nagy hagyománya van a hímestojás-festésnek. Ä helybeli efsz és a Nő- szövptség helyi szervezetének tagjai évente több százezer -hímes- tojást festenek, elsősorban kivitelre. A képen a 73 éves Marie Slavíková népművész és lánya, Marie. Knotková a versenyre szánt tojásokat festi. (Felvétel: F. Nesvadba — ČSTK) ■ Miohal Marik alelnök vezetésével tegnap Portugáliába utazott a Szövetkezetek Központi Tanácsának küldöttsége, hogy március 10-e és 14.-e között részt vegyen a Szabad Portugál Fogyasztási Szövetkezetek első kongresszusán. ■ Harkovi tudósok egy olyan automata berendezést készítettek, amely lehetővé teszi a szélsebesség meghatározását 80—100 kilométer magasságban. A készülék nélkülözhetetlen a hosszú távú időjárás-előrejelzésekhez. A magas széljá- rások mérése a meteorrészecskék rádiólokációs megfigyeléseinek módszerén alapszik. ■ Miroslav Nýdl több mint nyolcvan rajzóból és karikatúrájából „Arcmások“ címmel kiállítás nyílt tegnap Brnóban a művészet kabinetjében. A könyvhónap alkalmából szervezett rendezvényt Jaromír Törnétek érdemes művész, író, nyitotta meg. Nýdl rajzai és karikatúrái kiváló cseh és szlovák írókat árhúzóinak. 9 „Csehszlovák—magyar kapcsolatok az 1917—1945-ös ellenállási harcokban“ címmel kiállítás nyílt meg Zilinában. A rendezvényben számos fénykép, dokumentum és könyv szemlélteti a két nép antifasiszta ellenállását, a nemzeti és a szociális felszabadulásért folytatott közös harcát, valamint a szocialista országépítés kezdetét. A március végén záruló kiállításon magyar irodalmi művek, gramofonlemezek és népművészeti termékek is vásárolhatók.' ■ Hnmennéhe érkezeit tegnap a Lengyel Egyesült Munkáspárt rzeszówi vajdasági bizottságának négytagú küldöttsége, amely március 7-e óta tartózkodik a kelet-szlovákiai kerületben. Vojtech Majkut, a kelet-szlovákiai kerületi párt- bizottság titkára kíséretében a lengyel elvtársak megtekintették a modern húsfeldolgozó kombinátot. Délután a vendégek Veľký Sarišban a sörgyárat nézték meg. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 7 órakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja: a Szombat reggel. A híreken, jegyzeteken, a szokásos nyelvművelő rovaton kívül összefoglalja a liét jelentős kulturális eseményeit, a magyar kultúra napjainak záróaktusát. 10 óra 15 perckor: Korunk ideológiai kérdései. A szimfonikus hangverseny 10 óra 30 perckor kezdődik. Mendelssohn: Hebridák című nyitányát a magyar rádiózenekara adja elő Lehel György vezényletével, majd a moszkvai kamarazenekar tolmácsolásában Boccherini: Esz-dúr szimfóniája hangzik el. A Művészetről — alkotókról című összeállítás beszámol az újjáalakított Szlovák Nemzeti Galéria megnyitásáról, a „Népünk élete és munkája a szocialista államban“ című prágai tárlatról, valamint a képzőművészeti élet külföldi eseményéiről. A műsor 11 órakor kezdődik. 11 óra 40 perckor: Szülőknek nevelésről: az alkoholista szülő családi életéről, a gyermekre gyakorolt hatásáról beszélget az orvossal és a pedagógussal a műsor szerkesztője. Az operabarátok műsorában ÍS óra 10 perckor részletek hangzanak el Muszorgszkij: Borisz Godunov és Hovanscsina című operából Maria Makszakova, Ivan Petrov, Borisz Hrisztov, Fjodor Pahomenko, Irina Arhipova és Ondrej Malachovský előadásában. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. 14 órakor jelentkezik az Ifjúsági magazin. 15 órakor: Zsélyi Nagy Lajos költő nyilatkozik új kötetéről. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. Vasárnap 8 órakor: A nő a szlovák zeneszerzők alkotásaiban — összeállítás. 9 órakor: Rá- dióegyetein: szocialista művelődéspolitika és népművelés. 10 órakor: „Elmúlt idők krónikája“. Az irodalmi sorozat bemutatja az első köztársaság haladó íróit. Ezúttal Sebesi Ernő: Halál- játék című kötetből hangzanak el részletek. Valerij Klimov és a Szlovák Filharmónia Zenekara Ľudovít Rajter vezényletével Csajkovszkij: D dúr hegedűversenyét adja elő 10 óra 20 perckor. 11 óra: Becsüljük meg az üregeket! — publicisztikai tíz perc. Az ifjúsági szerkesztőség kívánságműsora a Vasárnapi randevú 11 óra 10 perckor kezdődik. 13 órakor: Vitadélután a Dunajská Streda-i konzervgyárban a fiatalok niunkaerkütcséről. 13 óra 40 perckor: Aki tudja írja megl — zenei fejtörő. A megfejtők között ezúttal is inűvészlemezeket sorsol ki a szerkesztőség. 15 órakor: Bálint, a dudás — Július Farkas ifjúsági rádiójátéka. —elmá— Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® SLOVAN: A halott osztálytársak esete (csehszlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Váltságdíj (angol) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Monte Christo grófja (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A kaktusz virága (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. SZÍNHÁZAK műsora # NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) <§ HVIEZDOSLAV SZfNHÁZ: Lear király (19) # KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Ruszalka (19) # MATESZ (Čičov — Csicsó): Ezüst jaguár (19.30) # (Bol — Bély): Gyalogszerrel az Édenbe (191RÁDIŐ-MUS0R Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-M Ü SOR BRATISLAVA B.45: Hírek. 9.05: Orvosi tanácsok. 9.15: Utolsó távozás (ism.). 10.45: A Jezerka stúdió közvetít. 11.25: Gyermekműsor. 15.15: Egy asszony útja. Cseh film. 17.00: A kisfilmek kedvelőinek. 17.50: Fiatalok tévéklubja. 18.40: Esti mese. „ 19.00: Tv-híradó. 19.30: Zenés szórakoztató műsor. 20.25: Az út. 5. rész. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A rendőrség közbelép. 22.15: Veszélyes álláspont. Krimi. 23.05: A porond csillagai. II. műsor 16.05: Gyermekműsor. 16.55: A csavargó vitorlás. 8. rész. 17.35: Gömört dalok és táncok. 18.25: Vojtech Mihálik műsora. 19.00: Orosz nyelvlecke. 19.30: Inter Bratislava—Dinamó Kijev labdarúgó-mérkőzés. 21.25: Versek. 22.05: Mesterművek. 22.35: Fegyverbe, kurucok. Szlovák történelmi film. BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.). 9.05: Iskolatévé. Földrajz. 12.05: Francia nyelv. 13.05: Osztályfőnöki óra. 14.05: Földrajz. 14.40: Napköziseknek — szakköröknek. 15.00: A megnőtt élet. Riport-dok. film (ism.). 15.50: Irány az egyetem! 16.33: Hírek. 16.40: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 16.55: Célok. Vitamíísor. 17.30: A nyelv világa. 18.15: Mindenki közlekedik... 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. ■ 20.00: Ki mit tud? Középdöntő. 22.00: Delta. Tudományos híradó. 22.25: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.35: Tv-tükör. II. műsor 20.00: Íratlan költészet, VI. rész. 20.55: Szauna. Svéd balettfilm. 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.30: Kodály hangverseny. 22.20: A kikötő. Szovjet film. Műsorváltozás lehetséges! ■ Szófiába utazott tegnap a Csehszlovák Tudományos Társaság műszaki küldöttsége, bogy részt vegyen a Bolgár Tudományos-Műszaki Társaságok Szövetségének hatodik kongresszusán. A delegációt Rudolf Bretschneider professzor, a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság Központi Tanácsának alelnöke vezeti. &ŰJSZŐ Index; 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratlslavo, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Brotislavo, Volgogradská 8. Nyomja o Provdo, az SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislovo, Štúrova 4. Hirdetöirodo: Va- janského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Üi Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hfrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná ex* pedfvla a dovoz tlaíe, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.
