Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-12 / 11. szám, péntek

ZALA JÓZSEF PRAGAI TELEFONJELENTÉSE Továbbjutott a Dukla a BEK-ben Dukla Praha—Budapesti Honvéd 25:12 (12:4) Mint ismeretes a kézilabda bajnokcsapatok Európa Kupájának első budapesti mérkőzésén a Honvéd második félideji kitűnő játékának köszönve négy gólos előnyt szerzett. Ez azonban Prágában a visszavágón nem bizonyult elegendőnek abboz, hogy a Honvéd kiharcolja a továbbjutást, mert lényegesen gyengébb játékot produkált mint Budapesten. A Dukla viszont tegnap remek teljesítményt nyújtott és minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Kitűnően védekezett, támadásai ötletesek, szinesek és nem ntolsó sorban eredményesek voltak. Végűi megérdemelten, biztos győzelmei aratott a magyar csapat felett és bejutott a BEK következő fordulójába. A Dukla azonnal támadólag lépett fel s bár az elején a magyar védelem még jól zárt, a 10. percben már négy gólos előnyre tett szert, s ezzel ledolgozta a magyar fővárosban lejátszott első mérkőzésen szerzett hátrányát. Olajozottan gördültek a Dukla támadásai. Duda, Beneš, Havlík és Marci egyre másra szerezte a gólokat. Széplaki, a magyarok kapusa nem ismételte meg az első mérkőzés második félidejében nyújtott kitűnő teljesítményét, viszont el kell ismerni, hogy nehéz dolga volt, mert a prágai katona csapat gyors támadásait cseles, erős és Jólhelyezett dobásokkal fejezte be. A Honvéd Játékosai nem tudták levetkőzni Idegességüket. Összjátékuk pontatlan volt és a Dukla jölzáró védelme szinte megoldhatatlan feladat elé állította őket. Ritkán jutottak dobóhelyzetbe és akkor ls gyakran pontatlanul lőtték rá a labdát, ami vagy elkerülte a kaput, vagy pedig a kitűnően védő Vicha kapus zsákmánya lett. Az elsá mérkőzésen oly remekül játszó Varga mintha a pályán sem lett volna. Egy hét méterest ls kihagyott. Mindez a prágaiak malmára hajtotta a vizet, akik nagy kedvvel vetették magukat a küzdelembe és a közönség lelkes biztatásától kísérve eredményes támadásokat vezettek a Honvéd kapuja ellen. A BEK sokszoros finalistája már az első félidőben ledolgozta Budapesten szerzett hátrányát, sőt négy gólos előnyt szerzett, melyet a szünet után még növelt Is végül fölényesen fektette kétvállra a magyar bajnokcsapatot. A sportfogadás hírei A SAZKA 3. játékhetének műsorán a következő mérkőzések szerepelnek: II. JÉGKORONG LIGA: 1. Slovan Üst! nad Labem—Skoda Plzeň, 2. Spartak Brno KPS— Slezan Opava, 3. Baník Ostrava— Baník Karviná, 4. Dukla Nitra— Jednota Žilina. ANGOL LABDARÚGÓ LIGA: 5. Nottlngham Forest—West Bromwich Alblon, 8. Sheffield United—Manchester City, 7. Stoke City—Chelsea, 8. Tottenham Hotspur—Arsenal, 9. Coventry City

— Newcastle United, 10. Fulham— Lelcester City, 11. Leeds United— Everton, 12. Wolverhampton Wander-írs—West Ham United. A JÉGKORONGLIGA EREDMÉNYE: SPARTA — JIHLAVA S : B A gólokat a következők szerezték: Duda 5, BeneS 5, Havlík 4, Maréi 4, Horváth 2, Kavan 2, Krepindl, Satrapa, Ráiek, ill. Varga 3, Adorján 3, Kovács 2, Fenyő 2, Vitkay és Kaderábek. Vélemények a mérkőzésről: König, a csehszlovák válogatott edzője: „Az eredménnyel feltétlenül elégedett vagyok. A mutatott játékkal nem minden tekintetben. Játékosaink nagyon hajtottak, hogy feledtessék a budapesti kisiklást. Együttesünkben Vicha volt a legjobb, a többlek kollektív teljesítményt nyújtottak. Az ellenfél csapatában leginkább Adorján játéka tetszett. Egyedül ö őrizte meg hidegvérét és okosan játszod. A Dukla játékosainak még tovább kellene javulniuk. Vicha: „Szerintem rossz taktikával kezdett a Honvéd. Számára az egyetlen megoldás a lendületes támadójáték lett volna. A védekezésben ugyanis lényegesen gyengébb." Varga, a magyar csapat edzője: „Védelmünk nem tudta tartani az átlövő Dudát, Havllkot, s lényegében ez döntött. Támadó játékunkat a helyenként túlkeményen játszó Dukla játékosai nem engedték kibontakozni. A mérkőzés tanulságos volt számunkra és teljes mértékben felfedte hiányosságainkat. A Dukla legjobbjait Havlík ban, Dudában és Marešben láttam. Nálunk Adorján volt a legjobb és időnként Kovács is kielégítőt nyújtott." Fenyő: „Nagyon ment a Duklá nak. Mi pedig mélyen szokott for mánk alatt játszottunk." A Ferencváros ellenfele az Atletico Bilbao Tegnap délután Zürichben kisorsolták a labdarúgó VVK következő fordulóját. A Ferencváros Ismét nagy ellenfelet kapott, a spanyol Atletico Bilbao ellen kell megküzdenie. Az első mérkőzést Budapesten játsszák, a visszavágót Bilbaoban bonyolítják le. További párosítások: Glasgow Rangers—Leeds United, Dundee—FC Zürich vagy Sporting, Bologna—

Vojvodina vagy Göztepe Izmir A Ferencváros előtt nem ismeretlen a híres 24-szeres spanyol bajnokcsapat. — 1985-ben a négy közé jutásért a Bilbaőval mérkőztünk, győztünk, és aztán megnyerte a Ferencváros a kupát — mondotta Lakat Károly, a Ferencváros edzője. — Remélem Ismétlődik a múlt... Nancy Green, a kanadaiak üdvöskéje nyerte a grlndewaldi óriásműlesikló versenyt. Felvételünkön balról M. Goitschel (2), Green és Bochatay (3). A külföld labdarúgása CHILE: A csehszlovák labdarúgó-válogatott a Budapesti Vasassal és az NDK válogatottjával együtt megérkezett Santlagóba, a szombaton kezdődő Octagonal tornára. Az európai labdarúgókat a három rendező chilei klub, a Colo-Colo, az Universldad Chile és az Universldad Catollca vezetői ünnepélyesen fogadták. FRANCIAORSZÁG: Theophil Ecloa francia játékost egyhónapi börtönbüntetésre és 5U0 frank (100 dollár) pénzbirságra ítélték, mert egy bajnoki mérkőzésen tettleg bantalmazta az ellenfél Játékosát és súlyos sérüléseket okozott neki. Az említett játékost rögtön a mérkőzés ntán tartóztatták le. SKÓCIA: Edinburghban 30 000 néző előtt Játszott visszavágó mérkőzést a Vásárvárosok Kupájáért a skót Hibernlan és az angol Leeds United. A rendkívül kemény, durvaságokkal tarkított találkozón 1:1- (1:0) arányú döntetlen eredmény született, s miután a Leeds egygólos előnnyel érkezett Skóciába, továbbjutott. Góllövők: Hibs, illetve J. Charlton. A VVK-ban már hét csapat Ismert a legjobb nyolc közül. Mérkőzés nélkül Idekerült az FC Dundee és Glasgow Rangers (mindkettő skót), Atletico Bilbao (spanyol), Bologna (olasz), valamint a továbbjutást kiharcolt Ferencváros ás Leeds United. A további két helyre a Vojvodina (jugoszláv) — Gőztepe Izmir (török) és az FC Zürich (svájci)—Sporting (portugál) mérkőzés győztese kerül. SPANYOLORSZÁG: Alfredo dl Stefano, a Real Madrid egykori sokszoros híres válogatott labdarúgója, aki mostanáig a spanyol bajnokságban gyengén szereplő Elche csapatának volt az edzője, felbontotta szerződését. A 41 éves Dl Stefano, aki tavaly Irta alá szerződését a klubbal, kijelentette: „Ez életem legnagyobb sikertelensége, sportpályafutásom legkeservesebb veresége." ANGLIA: A Tottenham Hotspur egyesülete 125 ezer fontért (300 ezer dollár) megvásárolta a Southamptontól a 23 éves Martin Chivers-t. Ilyen összeget még nem fizettek angol játékosért. Chívers előreláthatólag játszani fog a Tottenhamban a Manchester United elleni január 27. kupamérkőzésen. Az érdekesség kedvéért NANCY GREEN GYŐZÖTT GRINDEWALDBAN A svájci Grindewaldban rende zett nemzetközi siversenyen a női óriásműleslklást a kanadai Nancy Green nyerte. A Világ Kupa tavalyi első helyezettje már az első kapunál kis előnyt szerzett és ezt végig megőrizve 1:23,29 perces idő alatt tette meg az 1230 méter hosszú 310 méter szlntkülönbségű távot, megelőzve a francia és olasz versenyzőket. Meglepetésnek számít az angol Gallc hatodik helyezése. Eredmények: 1. Green (kanadai) 1:23,29, 2. M. Goitschell (francia) 1:23,89, 3. Bochatay (francia) 1:24,13, 4. Gabi (osztrák) 1:25,18, 5. Steurer (francia) 1:25,39, 6. Gallc (angol) 1:25,42. A csehszlovákok közül Mohrová a nem hivatalos számítások szerint a 22. helyen végzett. A hivatalos eredményhirdetésnél azonban kitűnt, hogy — több óvás következtében — Mohrovát diszkvalifikálták. Hasonló sorsra jutott az amerikai McCoy és Alien, a francia Ch. Goitschell, az osztrák Haas, a nyugatnémet Wurmer és még mások. EURÓPAI JÁTÉKOSOKAT AKARNAK SZERZŐDTETNI A KANADAI PROFICSAPATOK Clarance Campbell, az amerikai —kanadai profi jégkorongliga (NHL) elnöke szerdán Montrealban kijelentette, elérkezett annak az ideje, hogy az észak-amerikai profi-csoportok és az európai jégkorongozás között megegyezés történjék a játékosok szerződtetését Illetően. Hangsúlyozta: az európai amatőr jégkorongozök Iránt mind nagyobb érdeklődés nyilvánul meg az USA és Kanada proficsapatainál. Különösen, amióta az NHL csapatainak létszámát tizenkettőre emelték. Véleménye szerint több európai Jégkorongozó hajlandó lenne a profik sorába lépni, és ebben nem akadályozhatják meg őket az európai szövetségek, mert az európai jégkorongozók HÓMEZOKRŰLJÉGPÁLYÁKRÓL mint magánemberek mehetnek Amerikába, anélkül, hogy egyesületeik értük kárpótlást kérhetnének. • • • Az NDK jégkorong-válogatottja Kari Marx-Stadtban 3000 néző előtt 3:1 (0:0, 3:1, 0:0) arányú vereséget szenvedett a Szovjetunió „B"-csapata elleni visszavágón. • • • Norvégia jégkorong-válogatottja Oslóban 4:1 (1:0, 1:0, 2:1) arányú győzelmet aratott Lengyelország csapata felett. Az első találkozó 3:3-as döntetlennel ért véget. A JÉGKORONG BEK-ÉRT Az AC Klagenfurt osztrák bajnokcsapat ugyan a visszavágón 8:5 (2:3, 2:2, 2:0)-re kikapott a Jugoszláv HC Jesenice együttesétől, mivel azonban az első találkozón 3:l-arányban győzött, bejutott az elődöntőbe, ahol a tavalyi bajnok ZKL Brno csapatával mérkőzik január 19—21-én Klagenfurt ban. • • • A Kanadában portyázó olasz válogatott 10:8 (6:1, 2:4, 2:3) arányú vereséget szenvedett a „Wille St. Michel Pioners" együttesétől. Négy perccel a mérkőzés vége előtt tömegverekedésre került sor, melyből a cserepadon ülő Já tékosok is kivették részüket. Az olasz csapat ezzel be ls fejezte kanadai portyáját, mely során 11 mérkőzést Játszott. HARMINCEGYEN A GYORSKORCSOLYÁZÓ EB RE Az idei férfi gyorskorcsolyázó Earóps-bajnokságot Január 27— 28-án az oslói Blslet stadionban rendezik. A versenyekre 12 or szág 31 gyorskorcsolyázót nevezett. A nevezések elosztása: Szovjetunió 5, Hollandia 5, Norvégia 4, NSZK 3, Finnország, Franciaország, NDK, Anglia, Lengyelország és Svédország 2—2, Ausztria és Magyarország 1—1 versenyző. A rendező bizottság vezetője kijelentette: meglepetés számukra az olasz és svájci gyorskorcsolyázók távol maradása. Míg Európában erős fagyok vannak, addig Alma Atában — ahol a szovjet gyorskorcsolyázók tartják edzőtáborozásukat — 6 fokkal a fagypont fölé emelkedett a hőmérő hlgányszála. Így a legutóbb megtartott ellenőrző versenyen nem ls születtek kiváló Idők. A verseny eredményei: 500 m: Kanlan 42,3, 1500 m: Krot 2:09,7, 5000 m: Lavruškin 7:54,2. megjegyezzük, hogy a Manchesterben játszik a skót válogatott Law, akit éppen Chlvers fosztott meg a „legdrágább angol labdarúgó" címtől. Az említett játékosért a Manchester United 115 ezer fontot fizetett az FC Torinőnak. A találkozó Iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg, hiszen a bajnok Manchester és a kupagyőztes küzd egymás ellen. SKÚCIA: A Celtic Glasgow— Sparta Praha barátságos mérkőzéssel kapcsolatban Jack Stein, a Celtic edzője a következőket mondotta: „A mérkőzés időpontja február 23-ra van kitűzve és alapjában véve mindenben mgegyeztünk már. Még egy-két részletet kell megbeszélnünk és feljegyezhetjük a sportnaptárba a mérkőzést. 38 ország nevezett a téii olimpiára Grenoble ban február 6—18~a között kerül sor a 10. Téli Olimpia küzdelmeire, melyre 38 ország nevezte versenyzőit. így tehát az Idei olimpiai versenyeken két országgal több vesz részt mint 1964ben Innsbruckban. Grenoble-ban az USA 119, az NSZK 106, az NDK 95, Franclaor szág 95, Ausztria 92, a Szovjetunió 92 és Csehszlovákia 47 versenyzőt indít. A legtöbb résztvevője a klaszsziktis álversenyeknek lesz: 429. A jégkorong-tornán 288, az alpesi számokban 249, gyorskorcsolyázásban 201, a bobversenyben 125, a szánkóversenyben 122 és műkorcsolyázásban 122 lesz a résztvevők száma. Szovjet-román elöntő Befejezéshez közeledik a főiskolai férfi kézilabda világbajnokság. A csehszlovák válogatott az elődöntőben 18:12 (10:7) arányú vereséget szenvedett Románia együttesétől. A találkozó Izgalmas légkörben zajlott le és az esélyes románok csak a második félidő utolsó tíz percében döntötték a maguk javára a találkozót. A csehszlovák csapat Svédországgal találkozik a 3—4. helyért. A világbajnokság második elődöntő mérkőzésén ugyancsak Izgalmas küzdelem után a Szovjetunió megérdemelt győzelmet aratott az 1963. évi világbajnok svéd együttes ellen. A szovjet csapat döntőbe Jutása a fiatal szovjet kézllabdasport egyik legnagyobb' sikere. Dicsérnek az angol lapok Teljes elismeréssel adózik az angol sajtó ls a Ferencváros teljesítményének. íme néhány lapszemelvény: Guardian: „A Liverpool csapata első ízben szenvedett saját pályáján vereséget európai együttestől. Amikor a stadion fanatikus szurkolói a mérkőzés végén a magyarokat éltették, ez kifejezte, hogy győzelmük megérdemelt." Morning Star: „A Ferencváros az alkotó futballhagyomány nagyszerű példáját nyújtotta." Daily Mail: „A Ferencváros »bekorcsolyázott« a legjobb nyolc közé, s a csapatnak megvan az ereje és képessége, hogy az európai labdarúgás mesterévé váljék. A Liverpoolnak nem kell szégyelnie a vereséget." KOSÁRLABDAPÁLYÁKRÓL Dinamó Bukarest—Olimpia Ljubljana 103:84 (46:44). Bukarestben Játszották a férfi kosárlabda KEKinérkőzést. Meglepetésnek számít a román csapat ilyen arányú győzelme. A visszavágót egy hét múlva Játsszák Jugoszláviában. Hapocl Tel Avlv—Royal Brüsszel 58:51" (34:29). Az izraeli együttes minimális előnyt szerzett a vlszszavágó mérkőzésre, amelyet január 16-án játszanak » • • Bolognában befejeződött a nemzetközi férfi kosárlabdatorna. A döntőben a Bologna meglepetésszerű győzelmet aratott a belga Racing Malines ellen. Harmadik helyen az OK Belgrád együttese végzett. A 35. szovjet bajnokság lebonyolításában eltértek a hagyományoktól — ez alkalommal nem valtak selejtezők, elődöntők — nem kevesebben mint 130-an játszottak Harkovban a bajnokság döntőjében! Ugyanis a versenyt ún. svájci rendszerrel bonyolították le, arai azt jelenti, hogy nem mindenki mérkőzött mindenkivel. A résztvevők 13 fordulót játszottak — és ebből M. Tal és L. Polugajevszkíj szerezték a legtöbb pontot: 10—10-et. Ez azt jelenti, hogy a bajnoki címért egy későbbi időpontban még páros mérkőzést kell vívniok. A 3. 5. helyen 9 és fél — 9 és fél ponttal Vaszjukov, Tajmanov és Platonov osztozott, mlg 9 pontot szerzett: Szaharov és Antosln. A svájci rendszer kezd divatba jönni. Eliőnye, hagy nem köti le oly hosszú időre az élversenyzőket és a takarékossági szempontok is a javára szólnak, (pl. az idei jugoszláv bajnokságot is svájci rendszerrel akarják takarékossági okokból lebonyolítani). Ennek ellenére nem is olyan igazságos, mint a rendes verseny, amelyen mindenki mindenkivel megmérkőzik! Bemutatjuk a szovjet bajnokság egyik játszmáját: Vezércsel Világos: A. Z a j c e v — Sötét: Sz. Furman 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 d5 4. Hc3 c5 5. Cd5: Hd5: 6. e4 (ma többnyire a pozíciós folytatást kedvelik 8. e3 majd Fd3 vagy Fc4-el) 8. ... Hc3: 7. bc3: cd4: 8. cd4: Fb4+ 9. Fd2 Fd2:+ 10. Vd2: 0—0 11. Fc4 Hc6 12. 0—0 bS! 13. Ve3 Fb7 14. Badl Ha5 15. Fd3 Bc8 18. Hg5 Hc4 17. Fc4: Bc4: 18. f4 Vd7 19. f5 ef3: 20. Bf5: 16 21. Hf3 Be8 22. Bf4 Va4 (mindkét fél következetesen játszott: világos királyszárnyi támadásra törekedett mlg sötét a vezérszárnyon került előnybe. Az utolsó hibát azonban sötét követi el, és így világos előbb érkezik a célhoz . .. ) 23. Bfl Va2: 24. Hh4 Bc2 25. Vg3 Kh8 (nem megy 25... Be4: 26. Bf6: BeB 27. Bf7! miatt, pl. 27. ... gG 28. Bh7: vagy 27. ... Vf7: 28. Bf7: Kf7: 29. Vb3+ és nyer) 26 e5! Vd5! 27. ef6: gf6: 28. Bg4 Be4? (erre szép kombináció dönt, de 28. .. Bg8 után sötét állt jobban) 29. Hg6 + I hgB: 30. Vh4+ Kg8 31. Bg6: + Kf8 32. Vf6:-I- Ke8 33. Vf8 + Kd7 34. Bf7+ és sötét végre feladta. 520. sz. fejtörő Frank H e a I e y („A collection of 200 Chess Problems" 1866) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) • mk H B WfíKKfy m • • mm j wék. í m H I mm B • • p • 11 ah) f Í/Š, WM Wa V////////C t Mm H B Wx ť t • B IÍ3É u • B B p ' Ellenőrző jelzés: Világos: Kb4, Vf2, Bh8, Fb7, Hd7 (5 báb). Sötét: Ke4, Bd5 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 22. A megfejtések az Dj Szó szerkesztőségének címére küldendők ,.Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á I 1 a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 518. sz. fejtörő (0. Kunetickýl helyes megfejtése: 1. Vg6l! Az e heti nyertesek: Szigeti Pál, Érsekújvár, Slovenská u. 48; Boros László, Nyltra, VSI — Nová Doba. DELMÄR GÁBOR