Uj Szó, 1951. augusztus (4. évfolyam, 178-204.szám)

1951-08-12 / 188. szám, vasárnap

senye Vezényel Boros I.ajos. 1. Farkas: Régi magyar táncok. 2. Lavotia: Verbunkos. 3. LajthaGulyás: Széki muzsika. 4. Gulyás László feldolg.: Három népdal 5 Rózsavölgyi: Verbunkos. 6 Üveges tánc. 7. Cseh táncok. 8 Hora staccato. 19.30: Hirek szerbül. 20.20: Hangos újság. 20.35: Versenybon az ország kenyeréért. 20.45: Közvetítés az ország kenyeréért. 20.45: Közvetítés a Vidám Színházból. Házasság hozománnyal. Zenés vígjáték három felvonásban, hat kénben Irta N. M. Gyakonov. Fordította Takács Tilda és Urbán Ernő Zenéjét szerezte B Mokrouszov. Vezényel Balassa Tamás Rendező: Bálint György. Történik napjainkban, egy északi kolhozban. 22.00: Hírek. 23.30 Sporttal a békéért! Helyszíni közvetítés Berlinből a Főiskolai Világbajnokság küzdelméről. Beszélő Szepesi György. 24.00: Hírek PF.TÖFI-RADIO 5.30: Népzene.' 5.50: MHKnegyedóra 6.15: Színházak és mozik műsora 6.20: Az Oszipovegyüttes játszik, vezényel Dimitrov Oszipov és Pavel Kulikov Hangfelvétel. 7.00: Jó reggelt. gyerekek! 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Magyar népzene. 8.0(1- Balettzene.- Hanglemezek. 8.30: Tarka muzsika. Hanglemezek 9.20: Iskolások rádiója. 10 00: Hírek. 10.10: Deák Agnes hegedül. Fülöp Tamás zongorázik. 10.00: Magyar dalok és táncok. 11.10: Grieg: Szimfonikus táncok. Hanglemez. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Zenekari muzsika Hanglemezek. I Haydn: Esz-dur trombitaverseny. 2 Mozart: Esz dur szimfónia. 15.40: Beethoven :»Skót dalok. Előadja Máthé Jolán, Keresztes^y Hédy, Szabó Miklós és Tóth I.ajos — ének, Nagy Olivér — zongora, Jlidy Márta — hegedű és Kaszás Géza - gordonka A dalok szövegét Szabó Miklós fordította 16.10: A Magyar Opera-zenekar játszik, vezényel Nagypál Béla. Antal Lívia és Sikolva István énekel. 17.15: Az egyszemélyi vezetés a szocialista iparban S. L. Rozenfeld cikke nyomán. 17.30: Híreit. 17.40: Tánczene 1. Wesolowski: Polka-induló 2. Donato: Tangó. 3. Gyöngy: Rózsa, rezeda. 4. Duna jevszkij: Virágzik a rózsa. 5. Eli Roman: Sajnálom. 6. Ilerrer: Harmonika-polka. 18.00; Lett és litván népdalok Raics István előadása 18.30: Hírek szlovénül 18.40: Tánczene. 1 Haidu- Vollv: Páros (elelgető 2 Kemény: Balatoni keringő. 3. Teger: Altatódal 4. Blanter: Jó a bor. 18.55: Egv falu — egy nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak 19.15: Sportnegvedóra. Szerda, augusztus Í5 BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.20: Magyar hírszolgálat. 6.05: Külföldi sajtószemle, sporthírek. 6.15: Kassa adásából reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.10: Műsorismertetés. 7.15: HangiemezeK. 9 45: Hazai sajtószemle. 10.05: Népi tónusok. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Zenés műsor. 1.2.15: Képek gyárainkból. 12.25: Mindenki dalai. 12.30. Hírek. 12.45: Énekelünk a népi demokratikus országok nemzeteivel. 13.50: Közlemények 15.30: Fiatal szlovák szerzők művei. 16.00: Fiatal üdülőink számára. 16.20: Énekek és táncok. 17.00: Hírek. 17.10: Tánczene. 17.50: Ismerjük meg közelebbről. Vladimír Kaglugin előadása Kim-Ir-Szenről. 18.00: Magyar adás. 19.00: Hírek. 19.30: Ifjúsági zenés műsor. 20.30: Tudomány mindenki számára Dr. Andrej Stancsák előadása, Iván Petrovics Pavíovról . éis tanulmányairól. 21.00: Testvéri nemzetei; zenéje. Koreai és kinai dalok. 21.30: I Ifrek. 21.50: A bratislavai rádiézenekar e^fi hangversenye. 22.30: Hírek. 22.45: Sporthírek. 22.50: Esti zene. KOSSUTH-RADIO 5.00: Falurádió. 5 30: Hírek. Lapszemle. 5.40: Csárdások. 6.00: Békét akarunk! Hanglemezek. 6.30 Reggeli zene. Hanglemezek. 1. Polonszkij: Vidám dallam 2. Kratnmer: Vidám földművesek. 3. Tabányi: Polka. 4. Blanter: Régi keringő. 6.45: Hírek. 7.00: Színházak és mozik műsora. 7.05: Zenekari hanglemezek. 1 Haydn: Gyermekszimfónia. 2 Dvorszák: Slierzo capriccioso. 7.25: Vidám dalok. 1. Bondi: Csiga-biga 2. Blanter: Faluvégén. 3 Haidu: Te Katica. 4. Sásdi: A ligetben 5. Szerdahelyi: A csomag. 6. Breitner: Selvemszáf, cérnaszál. 7 Majláth: Ha nem szeretsz. Ut'ána: Naptár: 7.45: Lapszemle. 7.55: Műsorismertetés. 8.05: Népzene. Hanglemezek. 8.30: Műsorzárás. 11.30: Újoncok Kalmár Gvörgv elbeszélese. 12.00: Hírek. Hangos újság. 12.30: F.gv falu — egv nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak 13.00: Ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. Közreműködik Melis Gy. — ének Hangfelvétel. 1. Ej haj gyöngyvirág. 2 Erdőkön, mezőkön. 3. Míg élek 4. Bujdosik az árva virág. 5. Sárgát virágzik. 6. Csütörtökön este. 7. Kelj fel juhász. 8. Sej liba. 9 Ez a kislány. 10. Én elmegyek. II. Mikor én még Iegénv voltam. 12. Kolozsváros. 13. Két szál pünkösdrózsa. 14. Csermák: Palotás. 15. Ne menj rózsám. 16. Kék nefelejts. 17. Pántlikás kalapom. 18. Magas a kaszárnya. 19. Csermák: Kesergő. 13.15: A Rádió szórakoztató zenekara játszik, Rostássv Erzsébet és Külkey László énekel 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.10: Úttörő híradó. 14.25: Déry Pál magyar szerzők dalaiból énekel. zongorán kíséri Bálint Agnes. 1. Kodály: a) Elkiáltom magamat, b) Búsan csörög a lomb, c) Vári meg madaram. 2. Mihály—Petófi: Az ítélet: 14.45: Hanglemezek. Induló a Diótörőszvitbál 2 Popv: Balett-szvit 3. Moszkowski: 3, és 5. spanvol tánc. 5. Ljadov: a) Zenélő doboz, b) Baba Jaga. 6. Paganini —Molinari: Moto perpetuo. 15.15 Hírek szerbül. 15 30: Az Állami Népi együttes énekkarának műsorából. Vezényel Csenki Imre. 15.50: Műsorismertetés. 15.55: Női szemmel... A rádió aszszonyrovata. 16.20: Iskolások rádiója. 17.00: Hírek. 17.10: Nevessünk magunkon Fehér Klára három humoros írása. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00 A technika csodái Az ifjúsági rádió műsora. 18.40: Hirek németül. 19.00 A Rádió tánczenekara játszik. Zsolnai Hédi és Szente Akos énekel. Hangfelvétel. 20.00: Hangos újság. 20.35: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: Egy falu — egy nóta. A Rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 21.00: Magyar zenekari művek. A Rádiózenekar játszik, vezényel Sándor Frigyes. Közreműködik Radnai Gábor — hegedű. Hangfelvétel. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: A Rádiózenekar játszik, vezényel Forrai Miklós és Polgár Tibor. Közreműködik: Gyurkovics Mária Kossuth-díjas, Sándor Judit, Zentai Anna, Littasv Gyöjgy, Maleczky Oszkár, Melis György, Rösler Endre és a Forrai-kórus. 1. Részletek Farkas Ferenc Kossuth-dijas zeneszerző Bűvös szekrény c. vígoperá iából 2. Polgár: Részletek a Blaháné c. daljátékból. 23.30: Iván Petrov énekel, zongorán kisér Makarov. Hangfelvétel. 24.00: Hírek. PETÖFI-RADIO 6.45: Hanglemezek. 7.00" Jó reggelt, gverekek! 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Orosz operarészletek. Hanglemezek. 8.00: Könynvű dallamok A Scala-zenekar játszik."Hangfelvétel. 9.00: llelley Károlv énekel, zongorán kísér Owvli Margit 9.20: Iskolásak rádiója. 10.00: Hírek .10.10: Zenekari művek. Hanglemezek. 1. Arenszkij: Allegro maestoso zongorára és zenekarra 2. Kodály: Marosszéki táncok. 3. Major: Régi magvar táncok. 10.45: Liszt zongoraműveiből. Hanglemezek. 1100: Óvodások műsora 11.20: Roman: Rornán rapszódia. Hanglemez 11.30: Műsorzárás. 1500: Hanglemezek. 1. Cornelius: A bagdadi borbély — operanyitány. 2. Csajkovszkij: Részletek a Diótörő c. balett L felvonásából. 3. Delibes: Sylvia balettszvit. 4. Chabrier: Lengyel ünnep 15.40: A földkereksé egyhatüdán. Szovjet hí: adó 15.55: Operettrészletek 1. Dunajevszkij: Szabad szél — nyitány. 2. Bródy: Dal a Kulcs a lábtörlő alatt c. operettből. 3 Viskv: Kettős a Majd a Kati c. operettből. 4. Dusík: Csárdás a Kék rózsa c. operettből 16.40: Régi mesterek muzsikája. Közreműködik: Szécsi Klára — mélyhegedű, Jenev Zoltán — fuvola és Steinert Mária — zongora 17.10: Krjukov: Részletek a Szibéria rapszódia c. filmből. Hanglemez. 17.30: Hírek. 1740: A nemzeti gyűlölködés az imperialisták fegyvertárában. 17.55: A Román Vörös Grivica Ifjúmunkás-Kórus énekel, vezénvel Radulescu Constantin. Hangfelvétel. 18.30: Hírek' szlovénül. 18 40: Tervünk teljesítésének fontos feltétele: a takarékosság. Mándi Péter előadása. 19.25: Az új kohó. Gergely Mihály elbeszélése. 19.50: A Falurádió negyedórája. 20.05: Dénes Vera gordonkázik. Hajdú István zongorázik. 21.30: Tánczene. 22.00: Részletek Rossini: Teli Vilmos c. operájából. 22.30: Sándor Judit énekel, Tarjáni Tóth Ida és Lukács István cimbalmozik. Burka Sándor tárogatózik. Csütörtök, augusztus 16 BRATISLAVA 5.00: Hírek. 5.20: Magyar hírszolgálat. 6.05: Külföldi sajtószemle, sporthírek. 6.15: Népi tónusok. 7.00 Hírek. 7.10: Műsorismertetés. 7.15: Prága adásáSól reggeli zene. 8.00: Dinilrij Sosztakovics: Dicsőség Sztálinnak 9.45. Hazai sajtószemle. 10.05: Ritmikus és szórakoztató együttesek műsora. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Keletszlovákiai népdalok. 12.15: Képek gyárainkból. 12.25: Mindenki dala:. 12.30: Hírek. 12.45: Délutáni népszerű műsor. 1Í3.50: Közlemények. 15.30: Fúvós-zene. 16.00: Gyermekrádió. 16 39: Kamarazene. 17.00: Hírek. 17.10: A bratislavai rádiózenekar délutáni hangversenye. 17.50: Kassa adásából. Részlel Ján Pohronszky ifjúsági könyvéből. 18.00: Magyar adás. 19.00: Hírek. 19.30: Szórakoztató melódiák. 20.10: Pavol Lipták rádiójátéka. 21.00: Tánczene. 21.30: Hírek. 21.50: A bratislavai rádiózenekar esti hangversenye. 22.30: Hírek. 22.45: Sporthírek. 22.50: Szórakoztató zene. KOSSUTH-RADIO 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.40: Munkára fel. 6.00: Reggeli színes muzsika. 6.45:, Hírek. 7.00: Reggeli vidám zene. Hanglemezek. 1. Hrennyikov: Moszkva-keringő. 2. Budai: Három diófa. 3. Barinya — orosz tánc 4. Friss csárdás. 5. Dunajevszkij: Virágzik a rózsa. 6. Román hora és szirba. 7.20: Népzene. Utána: Naptár. 7.45: Lapszemle. 7.55: Műsorismertetés 8.05: Magvar dalok 1 Mosonvi—Petőfi: A szerelem, a szerelem. 2. Kodály: Kádár István. 3 Bartók: Pár-ének. 4. Ligeti —József Attila: a) Megfáradt ember, b) Perc. 5. Farkas—• Weöres: Maláj ábrándok 6. Szelénvi—Benjámin: Örökké élni. 8.30: Műsorzárás. 1130: Az alkotmányról 1150: Komolv z o. műsora. 12.00: Hírek. Hangos újság. 12.30: Egv falu — egy nóta 13.00: Éneklő Miskolc. Hangfelvétel. 13.15: A Rádió szórakoztató zenekara játszik. Kotlári Olga és Kennedy Róbert énekel. 1 Poldini—Polgár: Vadrózsa — nyitány. 2 Grieg: Szeretlek. 3. Delibes: Conpélia — Keringő 4. Smetana Polka. 5. Doluhanjan: Kis fecske. 6. Denza: Dal 7 Losonezv: Székelv " havasokban 8 Tarnay: Harmónia. 9. Kerekes: Párja-