Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-27 / 250. szám
4. OLDAL MEGYE I T Ü KÖR 2003. Október 27., hétfő HÍREK BONYHÁDVARASD. A Német Kisebbségi Önkormányzat a község halottainak emlékére keresztet állíttatott a temetőben. A keresztet október 25-én Simon János esperes szentelte fel. DOMBÓVÁR. A polgármesteri hivatalban hétfő délelőtt tíz órakor kezdődik a képviselőtestület oktatási, kulturális, ifjúsági és sportbizottságának ülése, melyen az 516-os számú Ipari Szakképző Intézet és Szakközépiskola igazgatói posztjára érkezett két pályázat elbírálásáról lesz szó. BONYHÁD-SZEKSZÁRD. A Tolna Megyei Civil Szolgáltatóközpont által október 29-én 17 órára, a bonyhádi városi könyvtárba hirdetett, adó- és pénzügyi tanácsadással egybekötött fórum elmarad. A kistérségben működő, érdeklődő civil szervezetek képviselőit Szekszárdon a Babits Mihály Művelődési Házba október 28-án 17 órára várják. DOMBÓVÁR. A Városi Kórház munkatársai kedd reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. HELYESBÍTÉS. Pénteki lapunkban a rendőrségi ünnepségről szóló tudósításunkban helyesen: a belügyminiszter Borsos Istvánt nyugállományú ezredessé léptette elő, az országos főkapitány pedig Bartkó András főtörzsőrmestert részesítette jutalomban. Az érintettek elnézését kérjük. Templom- és parókia-avató Felújult a megye első gimnáziumának épülete Befejeződött a község református templomának külső felújítása, az egyházi épületet ünnepi istentiszteleten adták át. A szintén helyreállított régi templomban református relikviákat tártak a hívek és érdeklődők elé. Nagyszékely Az avatások napja volt a szombat a községben: a Millennium alkalmából 2001-ben belülről felújított református nagytemplomot kívülről is helyreállították, megújult a gótikus kistemp- lom belseje, s hamarosan a külső munkálatok is befejeződnek. Az alkalomból tartott istentiszteleten Szemerei László esperes hirdetett igét. A templomban a nagyszékelyi templomot és tájat ábrázoló festményekből - mások mellett Kapitány Hilda, Gáspár Gyula, Farkas Gyöngyi alkotásaiból - nyílt kiállítás. A kis- templomban a Nagyszékelyt a 18. században benépesítő protestáns németajkúak írott és tárgyi emlékeit bemutató kiállítást Tefner Zoltán, a köcs- csei evangélikus gyülekezet tagja aján- A felújított református templom lotta a hívek fiEgyháztörténeti kiállítás nyílt az öreg templomban. Képünkön: Donátit Jordánka lelkész, Szemerei László esperes és Tefner Zoltán gyeimébe. Köccse története annyiban kapcsolódik Nagyszékelyhez, hogy az innen származó evangélikusok a somogyi faluban telepedtek le. A templomban az 1720-as évektől találnak az érdeklődők születési, esketési, halálozási anyakönyveket, s ötven évenként vezetett családkönyveket. Ugyancsak befejeződött az egykori magyar parókia felújítása, amelyet Kovács Győző, a Nagyszékely Alapítvány kuratóriumi tagja adott át. A vendégházzá alakított épület arról nevezetes, hogy itt kezdte meg működését 1805-ben Tolna megye első gimnáziuma, amelyet később Gyönkre helyeztek át, s jelenleg is itt működik. A parókia-külsejében 1860-as évekbeli állapotát idézi. Szintén a korabeli stílusban állítottak helyre a falu határában az 1930-as, 1940-es években épült présházakat. A Nagyszékely Alapítvány felújítási programjának zárását helyi borok kóstolójával ünnepelték. Szombaton, a falu búcsúnapján benépesült a község piaca is: helybéli és a környékről érkezett kézművesek, termelők kínálták áruikat a standokon, többek közt a Nagyszékelyben készült aszalt gyümölcsöt, kecskesajtot. _________ _______________________ T. F. El terelés: lehetőség drogosoknak Ha komolyan veszik, elkerülhetik a büntetést Mi a „csekély mennyiség”? A csekély mennyiség meghatározása a lefoglalt szerek hatóanyag-tartalmától függ, tehát a mennyiség elég tág határok között mozoghat. Néhány példa: amfetamin származékok esetében 1-10 gr, Extasy tablettánál 10- 20 db, növényalapú szereknél 12-100 gr. DOMBÓVÁR. Az önkormányzat tagjai hétfő délután három órától üléseznek a városháza dísztermében, ahol többek között a település rendezési tervéről, a Kaposmenti Hulladék-gazdálkodási Programról, az egykori Korona Szálló további hasznosításáról, a kórház épületének felújításáról, az Arany János téri orvosi rendelő szétválasztásáról és a gyermekvédelmi rendeletről tár- gyalnak a képviselők._______■ Mé ly fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, apa, após, testvér, nagyapa és rokon JUHÁSZ PÉTER (aparhanti lakos) életének 58. évében elhunyt. Temetése 2003. október 28-án, kedden 15 órakor lesz az apari temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család A törvény szerint, ha valaki csak csekélyebb súlyú drogos bűncselekményt követ el, és vállalja, hogy legalább hathónapos drogkezelésen vesz részt, akkor lehetősége van a büntetés elkerülésére. Ezt az eljárást elterelésnek nevezik. Tolna megye Az elterelés a,csekélyebb súlyú droggal kapcsolatos bűncselekmények elkövetői számára jelent lehetőséget a büntetés elkerülésére. Az elterelés esetében is lefolytatják a büntetőeljárást, de ha az elkövető vállalja a kezelést és ennek lefolytatásáról igazolást kap, akkor más büntetés nem sújtja. Az elterelést kábítószerfüggők esetében drogfüggőséget gyógyító kezelésen, alkalmi droghasználók esetében „felvilágosítómegelőző szolgáltatáson” való részvétellel kell teljesíteni. Elterelésre elsősorban akkor van lehetőség, ha valakit „fogyasztás” miatt, azaz személyes célú drogmegszerzés vagy -tartás következtében vonnak felelőségre. Az elterelés akkor is működik, ha valaki csekély mennyiségű drogot kínál, vagy ad át, de ebben az esetben speciális körülményeknek kell fennállnia, többek között ez a csekély mennyiségű átadás, vagy kínálás nem történhet védett intézmény (például iskola) közelében. A rendőrség lefolytatja a nyomozást, majd átadja az ügyet az ügyészségnek, amely, ha az elterelés feltételeit adottnak találja, egy évre elhalasztja a vádemelést. Ez alatt az idő alatt a gyanúsított pártfogó-felügyelet alatt áll és igazolnia kell a hathónapos folyamatos elterelésen való részvételt. Kálóczi Andreától, a szekszárdi Rév Segítő Szolgálat vezetőjétől megtudtuk, hogy már foglalkoznak elterelésben részt vevő páciensekkel. A szolgálatnál jelenleg 15-en vesznek részt a kezelésben, az érintettek kora 16 és 25 év között mozog, többségében fiúk, férfiak. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy körülbelül 70 százalékuknál a kezelés 2-3 hónapjában eljön az a pillanat, amikor az elvárható módon kezdenek viszonyulni a családhoz, az életükhöz, az általános értékrendhez. Amikor idáig eljutnak, leállnak a kábítószerről. A fennmaradó 30 százalékba tartozók is két csoportra oszthatók. Az egyik csoport tagjai a büntetéstől való félelmükben hagynak fel a kábítószerekkel, de szenvedélyükről nem mondanak le, legális szerekre - például alkohol - térnek át, de folytatják a kezelést. A másik csoport tagjai vagy hamar abbahagyják a kezelést, vagy bele sem kezdenek. VENTER Hol végeznek elterelést? A kábítószer-függőséget gyógyító egészség- ügyi szolgáltatóknál, például mentálhigiénés gondozókban, pszichiátriai és addiktológiai gondozókban, gyermek- és ifjúsági pszichiátriai gondozókban. Elterelés helyszíne lehet még prevenciós szolgálat is, mint amilyen a szekszárdi Rév. Új polgármester Kernenben Kernen Dombóvár németországi testvérvárosában a szeptember 14-i polgármester-választáson nyertes Stefan Altenber- gert a Rumold Sportcsarnokban a hét végén iktatták be hivatalába. Az ünnepi esemény 800 fős közönségét elsőként Hans König alpolgármester köszöntötte, aki reményét fejezte ki, hogy az új városvezetővel remekül tud majd együtt dolgozni a képviselő-testület és a hivatal apparátusa is. A hogy a két város partneri kapcsolatát ugyanolyan lelkesen ápolja, mint tették azt az elődei. A beiktatási ceremónia zárórészében a 39 éves Stefan Altenberger - miután megköszönte a rá szavazók bizalmát - elmondta, hogy örömmel cseréli a stuttgarti városházán kilenc évig betöltött főelőadói posztját a kerneni polgár- mesteri székre. Az előtte álló nyolc esztendő sikeres teljesítése érdekében mindazok segítségét kérte, akik ismeretségükkel, ötleteikkel, tapasztalataikkal és szaktudásukkal tenni akarnak a település fejlődéséért. Szabó Loránd polgármester kerneni kollégájának, Stefan Altenbergernek (jobbról) hivatalba iktatása alkalmából gratulált voksoláson független jelöltként induló Stefan Altenbergert üdvözölték még a környékbeli települések polgármesterei, a helyi civil szervezetek vezetői, az iskolák igazgatói, az egyházak képviselői, valamint eddigi munkahelyének elöljárói. A zeneiskolások és a balettnövendékek műsora után a dombóvári önkormányzat vezetője, Szabó Loránd is szót kapott, aki gratulált kollégájának a győzelemhez és arra kérte őt, . Az ünnepségen résztvevő nyolc fős dombóvári küldöttség a kétnapos látogatás során a partnerváros stetteni és rommels- hauseni részének történelmi nevezetességeivel, az oktatási intézményekkel, illetve Baden- Württemberg tartomány székhelyével, Stuttgarttal ismerkedett, valamint a Kernen-Dombóvár Baráti Kör elnökével, Gerd Mannus- sal is találkozott. ________________ _______ -GRMi krobusz a kisebbségnek _____Szekszárd-Bautzen A megyénkben vendégeskedő bautzeni delegáció nem jött üres kézzel, hiszen a Szekszárdi Német Egyesületnek egy hétszemélyes Volkswagen kisbuszt hoztak ajándékba. Tegnap délután a Szent István Ház udvarán adta át a járművet Michael Harig, a bautzen-kreisi testület elnöke Józan-Jilling Mihálynak, a német kisebbség vezetőjének. A mikro- buszban a német egyesület művészeti együttesei, valamint a Szent István Házban működő civü szervezetek tagjai utaznak majd. FOTÓ: GOTTVALD KÁROLY A Tolnai Népújság ^ÍSS*»*** ^ h ■ ' 1 * i ' íria a megrendelőlapra a hirdetés szövegét - e£v betűt írásielet eű\ kockába la szavak között eäv-eäv SZ01Q31I3l3Sa kockát kérünk kihagyni)! A sorok elé írtuk a hirdetés fizetendő díját. Jeligés hirdetés esetén a ieligedíi _ _ , f r plusz 100 Ft. A pénzfeladást igazoló szelvényt, valamint a kitöltött és az újságból kivágott megrendelőlapot 3 laROSSáQ rGSZÓrG küldje el címünkre APRÓHIRDETÉS megjelöléssel. Címünk: AS M Kiadói Kft Tolna Megyei Irodája, ® 7100 Szekszárd, liszt Ferenc tér 3., Telefon: 74/511-534,74/511-540 LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS-MEGRENDELŐLAP (Lakossági: adásvétel, ingatlan, állást keres, társat keres.) Megrendelem Önöknél az alábbi szövegű apróhirdetés megjelentetését: • V» iSuJsH rEZŐT iletére. HIRDETÉSSZERV keres Tolna megye téri Feladata: . m Djacok megszervezése 290 Ft 580 Ft 870 Ft 1160 Ft 1450 Ft- üzletkötési stratégiák megvalósítása Az ideális pályázó: _ ^ kommunkációs és problémamegoldó készséggel rendelkezik -pozitív gondolkodású, kitartó, ambiciózus egyéniség Feladó neve:..................................................................................................................................................................................................... Lakcíme: .......................................................................................................................................................................................................... A fenti apróhirdetés megjelentetését - a kedvezmények figyelembevételével - még megrendelem a Tolnai Népújságban Tolnai Népújság Tolnai Népújság Tolnai Népújság I~1 szombati ráadás Q Vasárnap Reggel Q GRÁTISZ (hirdetési újság) Q internetes oldalán +200 Ft +375 Ft +200 Ft hetente 100,-Ft Kérem a TEMPÓ apróhirdetési lapban hirdetésemet elhelyezni Q alkalommal. (Lakosság részére 25 szóig ingyenes) Kérjük, x-szel jelölje azt a lapot, amelyben az apróhirdetését szeretné még megjelentetni. A csekken befizetésre kerülő összeg az Ön által megjelölt kedvezményes megjelentetések összegével értendő. >342* Amit nyújtunk: ____ . Korszerű munkakörülmények- multin acionális cég háttere- próbaidő alatt fix bért biztosítunk A pályázatot „Tempó” jeligére várjuk az alábbi címre: TOLNAI NÉPÚJSÁG 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. 2003 október 31-ig.
