Somogyi Néplap, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-07 / 235. szám
Politikus objektív Dmitrij Baltermanc kiállításáról AMIKOR meghozza a postás az Ogonyok című szovjet hetilapot, s odakerül a szerkesztőségi szobám asztalára, megjelennek a fotóriporterek, s átlapozzák, Egy-egy fekete- fehér, színes képet sokáig nézegetnek. hevesen vitatkoznak róla. Ahogy visszaemlékszem ezekre a heti újságnézésekre. mindig ugyanaz a szerző aratta a legnagyobb sikert körükben szovjetunióbeli vagy külföldi fotóival. Ez a fotóriporter Dmitrij Baltermanc. Éppen ezért jelentett számomra nagy élményt, hogy a már ismert és a teljesen ismeretlen alkotásait Magyar- országon is bemutatták. A ma hatvanegy éves fotóművész, aki a szó igazi értelmében az egész világot bejárta politikus objektívjével, teljes alko 7 tói pályájának legkitűnőbb fotóival mutatkozott be a budapesti Ernst Múzeum termeiben. Már az eddig leírtakban is hol művész, hol riporter .néven említettem Dmitrij Bal- termancot, pedig nem ez a jellemző rá, hanem a szenvedélyes politizálás, amelynek szilárd alapja az eszmei meggyőződése, valamint a hite a S7x>vjet hazában, a haladásban. Ez süt ál izzóan minden művén, ez hatja át a Nagy Honvédő Háborúban, majd az utána készült fotókat is. Megvallom, hogy rám a háborús képei tették a legnagyobb hatást (pedig ezek közül ismertem a legtöbbet), s nem azzal, hogy bemutatták a borzalmakat. Nem. A művész célja nem csak ez volt, hanem az is, hogy a békevágyat kifejezze. Ez a legjobban a Csajkovszkij . .. Németország 1945 című képében valósult meg. Egy szétlőtt lakás épen maradt sarkában ott ül egy szovjet katona a pianínó előtt, és a harcban megfáradt, batyús társainak Csajkovszkijt játszik. Dmitrij Baltermanc az egyik legjobb haditudósítóvá érett a háború idején. Ezt jól bizonyítják azok az alkotásai, amelyek helyet kaptak a tárlaton. Művészi a’kotópályájá- nak egyik csúcsát jelenti az így történt című keresi sorozat, amelynek darabjait harmincegy évvel ezelőtt kapta lencsevégre. Kiemelkedő a Bánat, amely — ha nem tud- j nánk. Hogy Keres környékén készült — bármely szovjet város vagy falu közelében I megtörténhetett a negyvenes évek elején. Saras, pocsolyás I mező, az égen komor fekete felhők. A földön meggyilkolt férfiak hevernek szanaszéjjel. Asszonyok járják a mezőt, s keresik férjüket, a fiukat, a testvérüket. A kép bal sarkában egy asszony egészen leha- I jolva nézi az ott fekvőt, alakja bánatosan tükröződik a pocsolyában. A kép jobb sarkában széttárt kézzel egy másik fejkendős asszony, sírásra görbült szájjal. Kezében zsebkendőt szorongat, s a pillanat pontos rögzítése a kedves hozzátartozó fölismerését fejezi ki. A művészi törekvést pontosan mutatja, hogy erről az asszonyról több fölvételt készített Baltermanc — kisebb méretben láthatók —, s eziek a remény, majd a döbbenet, a kétségbeesés, végül a bánat egész skáláját tükrözik. TALÄN egyoldalúsággal is vádolható vagyok, hogy a háború után készült nagyszerű portrékról, riportképekről, a külföldön elkapott kitűnő pillanatokról nem beszélek. Ez azzal magyarázható, hogy bízom abban: hamarosan újabb anyaggal jelentkezik hazunkban ez a világhírű szovjet fotóművész. Lajos (léza 1941-ben fényképezte a művész ezt a képet, s A háború útja címet adta neki. Az iskolák kezdeményező szerepe A városi általános iskolák pedagógusainak, a városi könyvtárnak, az Üttörő és Ifjúsági Központnak és a külterületi népművelési ügyvezetőknek a részvételével tanácskozást rendeztek a Kaposvári Város) Tanácson. Az összejövetel rélja az volt. hogy az iskolák és a művelődési intézmények összehangolt terv és szemlélet alapján kezdeményezzék az ipari létesítményekkel a gyümölcsöző kapcsolatot. Néhány iskola és vállalat, üzem szocialista szerződése ösztönző példaként áll máris azok előtt, akik most tervezik megtenni az első lépéseket. Szilágyi Jánossal, a városi tanács nép-művelődésügyi osztályának közművelődési felügyelőjével az iskolák kezdeményező szerepéről beszél- i gettünk. — A pedagógusokból álló közművelődési brigád eddig is segítséget nyújtott az üzemeknek a közművelődési munkában, a tervek elkészítésében. Évente kétszer, háromszor találkoztak az üzemi felelősökkel, de ez a kapcsolat nem vált teljessé. — Az iskolák kezdeményező szerepének a felismerése fontos előre lépésnek látszik. — Szorgalmazzuk, hogy az iskolák kössenek szocialista szerződéseket az ipari létesítményekkel. Az üzemek a szocialista brigádokon keresztül jelentős támogatást tudnak nyújtani az iskoláknak, erre már van példánk. A Pamut- fonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára rendszeresen segíti s* II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolát. Ennek fejében az iskola tantestülete hathatósan támogatja az üzemi esti iskolát. A húskombinát és a Vörös hadsereg úti Általános Iskola között is megszületett az együttműködés. Ezeket a példákat kell általánossá tennünk. — Mit kap az áldozatvállalásért az üzem? — Az iskolák énekkarai, tánccsoportjai, szavaiéi szíve- j sen működnek közre vállalati, I üzemi rendezvényeken. Azt hiszem, ez kölcsönösen is jelentős. — Az iskolák munkájának támogatásában kikre lehet , még számítani? — Az iskolai könyvtárak helyzetét jól ismerjük, kevés helyen felelnek meg a követel- j ményeknek. A városi könyv- j tárral a szorosabb kapcsolat megteremtése minden iskolának az érdeke lehet. Az eddi- : gi kapcsolatokon túlmutat az a kezdeményezés is, mely szerint a városi Ifjúsági es Üttörő Központ támogatni kívánja az 503. és az 512. számú ipari- és szakmunkásképző iskola klubját. A városi Úttörő- és Ifjúsági Központ ettől az évtől kihelye- j zett szakköröket működtet az j általános iskolákban, ezzel nemcsak a gyerekek közieke- j dési gondjain enyhítenek, hanem a felszabadult helyen újabb csoportok dolgozhatnak. Így az Üttörő- és Ifjúsági Köz- j pontban próbálhat a jövőben j a Fonómunkás Kisszínpad, en- . nek ellenszolgáltatása az, j hogy a textiles villanyszerelő- / brigád társadalmi munkában felújítja a színpad világítását, j A városi gyermekszínpad is itt i kapott helyet. Csak aláhúzhatjuk, hogy helyes az a felismerés, miszerint nem az üzemektől várják p kezdeményezési. hanem az is-, kólák, művelődési intézmények állnak elő a kapcsolatteremtés gondolatával, tervével. I S mindez — a tanácskozáson erről adtak számot a részve vök — összehangoltan, tervszerűen indul meg Kaposváron. H. B. Gr. Gorin RŐTÉIT Hétfőn este mindannyiunkat egybehívott az igazgató, és azt mondta: »Elvtársak! Holnap rejtett kamerával jönnek a filmesek.« Mi természetesen roppant örültünk és megkérdeztük: »Mi is az tulajdonképpen?«« Az igazgató felvilágosított: »Ez egy olyan új filmezési módszer, amikor mit sem tudsz arról, hogy minden mozdulatodat megörökítik, ezért hát mindenki viselkedjen úgy, mintha semmi sem történne. Hogy miért filmeznék, egyelőre titok. Talán a Napi Hírekben szerepelünk majd. vagy valami dokumen- tum-versenyfilmben. Mindegy. A stúdióból szerencsére megsúgták a dolgot, ezért erről senkinek egy mukkot se! Tegyenek úgy, mintha nem tudnának semmiről semmit. Világos'!« De még mennyire! Egykettőre rendbe szedtük az áruházát. Kívül-betiil minden ragyogott, mint a patikában. Az italrészlegei dugig raktuk konyakkal. Friss sügértől kezdve minden volt, aminek lennie kell. Én a húsrészlegre saját kezűleg kiírtam: »Növendékmarha fölszeletelve is kapható!« Ezenkívül római számmal osztályoztam a húsokat. Szóval készültünk ! Másnap aztán egytől-egyig lcicslpve érkeztünk munkahe- 1 yüvkre, mintha ünnep lenne. A férfiakon nyakkendő, a nőkön gyönyörű szoknya-blúz. A magyar sajtó múltjából Kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban A budapesti művészeti hetek keretében sajtótörténeti kiállítás nyílt tegnap délelőtt fél 12-kor a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeumban. A megrendezésre a Magyar Újságírók- Országos Szövetségének elnöksége, a MUOSZ sajtótudományi bizottsága és a művészeti hetek igazgatósága közösen vállalkozott. A gazdag anyag összeválogatásában. ö « - szeáilításában, elrendezésében az érdem dr. Dersi Tamásé és Szántó Tiboré. A Budai Krónika megjelenésének ötszázadik évfordulója szép alkalom arra. hogy a magyar sajtó történetéről megemlékezzünk. A kiállításon az eredeti dokumentumok fényképmásolatait tekinthetik meg. illetve olvashatják az érdeklődők. Egykori és mai. hírközlésre alkalmas eszközök szemléltetik a fejlődést. De kezdjük az elején! Az első magyar nyelvű újságot Rát Mátyás szerkesztette. Az 1779-ben keltezett »Előre való Tudakozás«- című programcikkben indokolta meg a szerkesztő-szerző válalkozásá- nak létjogosultságát. Külhoni példákra hivatkozik, s egyben jelzi: itt az ideje, hogy a magyarhoz is eljussanak a hírek. A Magyar Hírmondó — Patzkó Ferenc pozsonyi nyomdász hetenként kétszer megjelenő lapja — nemcsak a nyelvművelésben volt úttörő, hanem valóságos hírszolgálati hálózata volt már. 1780 és 1790 között majdnem minden évben indult új lap. Az első önálló folyóiratot, az 1788-ban megjelent Magyar Museumot Batsányi János. Baráti Szabó Dávid és Kazinczy Ferenc szerkesztette. Kisfaludy Károly Aurora című zsebkönyve 1821-ben látott napvilágot. A példák bizonyító erejűek: a legjelesebb magyar írók szükségét érezték annak, hogy ne csak versben, szépprózában fejezzék ki magukat, hanem sokszor politikai irányzatú »czikkekben« is. Kossuth Lajos 1840-ben indította a Pesti Hírlapot. Programcikkében ezt írta: » .. .a napnak tömérdek szükségei között alig van egy-egy sürgetőbb, mint olyan időszaki lap. mely a nemzet életének hű tükre legyen... és szabad tért nyisson az észnek és értelemnek ...« Jókai Életképek-jének két címe: »Egyenlőség, szabadság, testvériség. Népszava.«« Nyomatott Länderer és Heckenastnál. A Munkások Üjsága 1848. április másodikéin indult. A címet ki is adhatta volna más, mint Táncsics Mihály? Kevesen tudják talán, hogy Kossuth Lajos még akkor se maradt hűtlen az újságíráshoz, amikor a Batthyánv-kormány minisztereként tevékenykedett. Bajza szerkesztésében százharminc- hat száma jelent meg Kossuth Hírlapjának. Ahogy dr. Dersi Tamás írta bevezetőjében: »Alig ismert a magyar sajtó gazdagsága, mely a legjelentősebb politikai gondolkodók és társadalmi újítók, a legkiválóbb költők és elbeszélők tehetségét fogadta magába.« Így folytatja: »Másik fő törekvésünk az volt. hogy a böngésző néző tájékoztatást kapjon a XX. század ,kommunista-szocialista mozgalmainak sajtójáról: azokról az or- gánumokró’, amelyek elökészi ■ tették 1918 és 1919 forradalmát ...« Ott láthatjuk a vitrinekben Ady Endre. Ambrus Zoltán. Kosztolányi Dezső. Bálint György, Gábor Andor. Krúdy Gyv'x. Karinthy Frigyes, Konij i Aladár. Révai József portréit. \ csipkelődő, élcelődő Kakas Márton, Az üstökös vagy a Borsszem Jankó egy-egy oldalát. S a súlyos szavai Vörös Újságot, a Kommunisták Magyarországi Pártjának 1918. december 17-én először kiadott lapját, a Vörös Katona és az Ifjú Proletár mellett. És itt van a Népszava híres, karácsonyi száma, mely »o széles nyíl v osság előtt rakta le a széles re- zeti összefogás politikájának ide- lógiai alapjait, s ezzel bátorította, mozgósította e politika híveit, tömegeit.« A S a .ad Nép Rózsa Ferenc irányításával 1942 februárjában jelent meg. 1945. január 18-án az Athenáéum Nyomda fűtet’en, rosszul világított géptermében magyar anyanyelvű, szovjet kátonaújságírók munkájának gyümölcseként nyomni kezdték az Űj Szót. A kiállítás anyaga a korai évszázadokból nyű!1’:; napjainkig. bizonyítva: a magyar újságírásnak olyan hagyományai vannak, melvek terméke- nyítőleg hathatnak jelenünkben is. L. L. Az *országos diákszínjátszó napokra készül Csurgó (Tudósítónktól.) Az előkészületek már most megkezdődtek az országos diákszínjátszó napokra, bár a rendezvénysorozat 1974. április 11—14-e között, a tavaszi iskolai szünetben zajlik le. A műsorok lebonyolítása, a mintegy kilencszáz vendég elszállásolása, étkeztetése nagy feladatot jelent. A rendezvénysorozat sikerének érdekében külön szervező- bizottság alakult, melynek elnöke Pápa Imre, a nagyközségi közös tanács tanácselnöke. A létrehozott bizottság a szervezés kezdeti szakaszától a rendezvénysorozat befejezéséig irányítója lesz az előkészületeknek, összefogja a részfeladatokat. A részt vevő művészeti csoportok száma előreláthatóan 20—25 lesz. A színjátszó csoportok szabad idejének kitöltésére kirándulásokat és ve.. szerepléseket szervez a bioi. - ság a járás különböző községeibe. Tudósítónk, Nagy Sándor tanító beszámolójához hozzátesszük. hogy a IV. országos diákszínjátszó napok programja eltér az eddigiektől, ugyanis 1974-ben kizárólag a közép- iskolás csoportok fóruma lesz. a szakmunkástanulóknak egy másik helyen rendeznek országos bemutatót. A csurg á .iiúkszínjátszó napok színvonalát emelni kívánják azzal, hogy itt tartják a középiskolai irodalmi színpadok, színiátszó- -soportok országos minősítését is. A Párizsi Kommiin napjai Néhány éve feltűnést keltett, I nagy visszhangot váltott ki, es sikert aratott az a kötet, mely ] KAMERA Zina, a pénztáros nő drága francia parfümtől illatozott, habár ez marhaság, mert a filmen ez nem érezhető. Bevágtuk a műmosolyt, úgy néztünk a vevőkre, mint rég látott rokonainkra, és ilyeneket mondtunk: -Parancsoljon!«, »Legyen szíves«, »Ha megengedi, segítek.«. Legyen máskor is szerencsénk!« és ehhez hasonló újdonságokat. A vevők persze bámultak, mint borjú az újkapura, nem értették, mi történt, míg Zi- nácska elkottyantotta magát: »Ne tolakodjanak, emberek! Viselkedjenek illedelmesen. Rejtett kamerával filmeznek bennünket!« A jónép azonnal vette a lapot. Már nem nyo- makodtak, nem szidták egymást. Olajozottan ment minden. Dél felé aztán — amikor már majd belerokkantunk a nagy igyekezetbe — rohan be a diri és közli: — »Elvtársak! Ne idegeskedjenek. A stúdió jelentette, a fölvétel egyelőre elmarad. Majd ebéd után jönnek a rejtett kamerások.« Csudára meg- könny eb ültünk. Kifújtuk magunkat. Lazítottunk. Ezzel egyidejűleg változott a szín: a cseineges újra a régi lett. A kolbász és a narancs egy helyen, a hal és a fagylalt úgyszintén. De délután újra !«.?ly- rerázódtunk. A vásárlók, megneszelve a szereplési lehetőséget, elözönlötték a boltot. Valósággal lehorgonyoztak, nehogy kimaradjanak valamiből. Egy termetes asz- szonyság például odáig merészkedett, hogy megkérdezte tőlem: »Milyen leveshúst aján- lanék neki?« Majd ajánlanék én neked valamit, gondoltam, de tekintettel a rejtett kamerára, töprengő arcot vágva közöltem: »Vigye ezt a nagy velős csontot, sok benne az aminosav.« Munka után aztán újra rohant be a diri, s közölte: »Csengettek a stúdióból, délután sem volt felvétel, majd holnap.« Majd megütött a guta. De mit tehettünk? Másnap kezdődött minden elölről. Ünneplőben álltunk be a pultok mögé, izzadtunk, kidöglöttünk. de kisült: a kamerások ma sem jöttek. Azt hittük, leszakad a menny! Zinocska például szünet nélkül vihogott, mint aki nem normális. Röviden: így kínlódtunk öt napon át, mikor a diri jelentette: a rejtett felvételből semmi sem lesz, mivel a rendőrségtől megtudta, hogy átvertek minket. Rajtunk kívül még hat nagyáruház és étterem várt kínok között a rejtett kamerára. Azok még j rózsákat is raktak az asztal- j ra! Fellélegeztünk és hosszan-1 hódiunk. Hát szabad igy rászedni a becsületes dolgozót? Zina hisztérikusan sikította: »Koronatanúként vallomást akarok tenni a csirkefogók ellen, ha bírósági tárgyalásra kerül sor!« ■ .. Én mindezek ellenére nagy megelégedéssel vettem tudomásul a történteket, mert a rejtett cécó kapcsán legalább rászántam magam a fogcsiráltatásra, s ezután már új műfcgsorral mérhetem a marhapacalt. Fordította: Berate Rozália A második világháború képei címet kapta, s mely az Európa Könyvkiadó úttörő vállalkozásaként elsősorban képekkel kívánta fölidézni a történelem egy-egy darabját. Az első munkát másodikként a görög diktatúráról összeállított mű követte, s most harmadiknak A Párizsi Kommün napjai-t jelentette meg a kiadó. Az al-* bum alakú, több mint háromszáz oldalas gyűjtemény anyagát Domokos János válogatta, szerkesztette, fordította és írta; jó munkát végzett. Vajon az első munkáshatalom hetvenkét napja bemutat- ható-e úgy, hogy mind a pa- pírízű tudományoskodást, mind a felszínen maradó érdekességvadászatot elkerüljék? Domokos kötetének legfőbb erénye, hogy mindkét buktatót kihagyja: érdekesen tudományos. népszerű stílusban, szerkezetben sokatmondó. A fölfedezés erejével ható fényképek. rajzok sorát vonultatja fel. s olyan dokumentumokat idéz. melyek a Kommün nagy politikai harcait, dilemmáit épp úgy elénk vetítik, mint a köznapok legapróbb mozzanatait. Nem sajátos »emlékmű*« tehát a könyv, nem a kommü- nárok előtti szokványos tisztelgés. hanem egy folyamat bemutatója. Domokos az anyagot négy nagv csoportba osztotta. A második császárság és annak bukása alkotja az előzményeket, majd a Kommün napjai következnek, s végül a reakció véres bosszúja, amikor a kom- münárok »hullái elborítják Párizst««. Érdekes, tartalmas forrás- kiadványként is fölfogható kötet A Párizsi Kommün napjai, kiállítása a Kner Nyomdát dicséri. Somogyi Néplap