191193. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fém alkaltrészek vegyi-termikus megmunkálására vezérelt atmoszférában
(19) HU MAGYAR ní£köztArsasAq SZABADALMI LEÍRÁS (21) (3691/82) (22) A bejelentés napja: 82. 11. 17. A bejelentés elsőbbsége: (33) CS (32)81. 11. 17. (31) (PV 8440-81) (11) (13) 191 193B Nemzetközi osztályjelzet : (5l) Int. Cl.4: C 2l D l/74 ^TTaiálmánTÍ^ Szabadalmi Tár. ' , Tulajdon^, orszAoos találmányi HIVATAL (89) Szárrpazási ország: 228.161. 1 sz. 60. 86. 06. 27. (41) (42) Közzététel napja: 84. 04. 30. (45) A leírás megjelent: 89.05.20. Feltaláló(k): (72) Szabadalmas: (73) Jakes Jan vegyész, Smalck Joscf, technikus, Prága, CS Závody silnoproudé clcktrotcchniky, koncern Praha, ZEZ Praha koncemovy podnik, Prága, CS (54) BERENDEZÉS FÉM ALKATRÉSZEK VEGYI-TERMIKUS MEGMUNKÁLÁSÁRA VEZÉRELT ATMOSZFÉRÁBAN (57) KIVONAT A találmány tárgya berendezés fémanyagokból készült alkatrészek vegyi-hőkezelésére vezérelt atmoszférában, amely vezérelt atmoszféra legalább egy kamrás hőkezelő kemencét, lefedett edzőfijrdőt továbbá más technológiai folyamathoz szükséges szerkezeli egységeket tartalmaz, amelyek egy egyenesbe esnek, és a berendezés legalább egy, a fenti berendezésekkel párhuzamosan mozgó manipulátort tartalmaz, továbbá a rendszer minden részegysége vezetéken keresztül a vezérelt atmoszférát tartalmazó generátorhoz van csatlakoztatva. A találmány szerinti berendezést az jellemzi, hogy a hőkezelő kamrás kemence (1) egy a védő-burkolatban (3) elhelyezett zárt ajtót (2) tartalmaz, és ennek a védő-burkolatnak (3) a bemeneti nyílása (4) és ugyanennek a homlokfelülete (11) ugyanazon síkban van, amelyben az edzőfürdő (7) kamrafedelének (6) a bemeneti nyílása (5) is van. A manjpulátor (8) védőburkolatában (10) zártan elhelyezett adagolóvillával (9) van ellátva, és ennek á védő-burkolatnak (10) a bemeneti nyílása (26) a kamrás keipence (1) bemeneti nyílása (4) homlokfelületének (II) valamint az edzőfürdő (7) kamrafedele (6) bemeneti nyílása (5) homlokfelülete (12) síkjának közvetlen közelében van, és a kamrás kemence (1) bemeneti nyílása (4) homlokfelületének (11) mindegyik oldalsó részéhez vele egy síkban a vezérelt atmoszféra vezetésére kiképezett vezetékkel (17) ellátott reflexiós lemez (14) van csatlakoztatva, amely láng- és gázszellöző csővel (16) van ellátva.
