187301. lajstromszámú szabadalom • Eljárás 3-(2,2-diklór-, illetőleg -dibróm-vinil)-2,2-dimetil-ciklopropánkarbonsavak enantriomerjeinek mentil-észtereken át történő szétválasztására
(10) HU SZABADALMI 187 301 MAOYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 80. 07. 10.(21) 1724/80 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE: 79. 07. 13. (P 29 28 406. A közzététel napja: (41) (42) 1983. 10. 28. Megjelent: (45)1987. 09. 29. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO, C 07 C 35/12; 61/04; 69/74 Feltaliló(k): (72) Szabadalmas: (73) dr. NAUMANN Klaus, vegyész, Köln, dr. RAUCHSCHWALBE Bayer AG., Leverkusen, DE Rudolf, vegyész, Wuppertal, DE <54) ELJÁRÁS 3-(2,2-DIKLÖR-, ILLETŐLEG-DIBRÓM-VINIL)-2,2-DIMETIL-CIKLOPROPÁNKARBONSAVAK ENANTIOMERJEINEK MENT1L-ÉSZTEREKEN ÁT TÖRTÉNŐ SZÉTVÁLASZTÁSÁRA (57) KIVONAT A találmány tárgya eljárás 3-(2,2-diklór-, illetőleg -dibróm-vinil)-2,2-dimetil-ciklopropánkarbonsavak enantiomerjeinek mentil-észtereken át történő szétválasztására. A találmány szerinti eljárásra jellemző, hogy 3-(2,2-diklór-, illetőleg -dibróm-vinil)-2,2-dimetil-ciklopropánkarbonsav kloridjának vagy 1-4 szénatomos alkohollal alkotott észterének ÍRS-cisz- vagy ÍRS-transz- vagy IRS-cisz/transzelegyét d-, illetve 1-mentollal reagáltatják és a képződött mentil-észterek közül a nehezebben oldódót szerves oldószerekből elválasztják, adott esetben az anyalúgot fotoizomerizálják és további észtert izolálnak, majd az elválasztott észterből elszappanosítással a savat felszabadítják.
