186938. lajstromszámú szabadalom • Segédeszköz kolbászáruk műbélbe töltéséhez
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS B «io 186938 Nemzetközi A bejelentés napja: (22) 82.05.27 (21) 1711/82 A bejelentés elsőbbsége: (33) US (52) 81.05.27. (31) (267 283) osztályjelzet: (51) NSz04 A 22 C 11/00 ORSZÁGOS A közzététel napja: (41) (42) 84.03.28. TALÁLMÁNYI ( . Szabadalmi Tár. ' . HIVATAL Megjelent: (45) Feltaláló(k): (72) Szabadalmas: (73) LIEKENS J.A.F. mérnök, Oien, TEEPAK Inc, Chicago, Illinois, US HENDRIKS I.G.M. mérnök, Overpelt, BE (54) SEGÉDESZKÖZ KOLBÁSZÁRUK MŰBÉLBE TÖLTÉSÉHEZ (57) Kivonat A javaslat tárgya segédeszköz kolbászáruk műbélbe töltéséhez, amely raffolt műbelet körülvevő, hálószerű, alaktartó burkolattal, valamint rögzítőegységgel van ellátva. Ennek a segédeszköz egyik végébe illeszkedő, befelé nyúló csőcsonkkal rendelkező kalibrált gyűrűje van. A javaslat lényege, hogy a rögzítőegység egyetlen befelé nyúló csőcsonkkal (20) ellátott flexibilis kalibrált gyűrűből (16) áll, amelyet helyzetében a visszahajtott burkolat (14) tart meg. (2. ábra). /fa. 2
