183968. lajstromszámú szabadalom • Fúrókalapács fúráshoz és ütvefúráshoz
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 183 968 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL A bejelentés napja: (22) 82. 06. 17. (21) 1983/82 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE 81 06.29. (P31 25 454.3) A közzététel napja: (41) (42) 83.07. 28. Megjelent: (45) 86. 07. 30. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZOj B 25 D 1 7/08 B 23 B 45/14 Feltalálóik): (72) Szabadalmas: (73) Rumpp Gerhard, mérnök, Inning, Spieth Manfred, mérnök, HILTI AG., Schaan, LI Martinsried, Scholz Dieter mérnök, Unterpfaffenhofen, DE (54) FÚRÓKALAPÁCS FÚRÁSHOZ ÉS ŰTVEFÚRÁSHOZ (57) KIVONAT A találmány tárgya fúrókalapács axiálisan eltolható szerszámtartóval, amely forgatva-fúráskor a házra támaszkodik. A szerszámot reteszelőelemek tartják, amelyek a szerszámszáron levő, axiálisan zárt mélyedésekbe kapcsolódnak. A mélyedések hosszabbak, mint a reteszelőelemek, ezért a szerszámnak ütvefúráskor axiális játéka van. Forgatva-fúráshoz a szerszámot a reteszelőelemek révén egy fix ütköző és egy eltolható és rögzíthető ütköző között axiálisan rögzítjük és központozzuk. Ugyanakkor közvetlenül a házon a szerszámtartót is központozza egy központozó oldat. Ezáltal megszűnik a ház és az ütőfej közötti, valamint az ütőfej és a szerszámtartó közötti radiális játék.
