183918. lajstromszámú szabadalom • Szűrő távozó levegőhöz
(19) HU MAGYAR népköztársaság országos TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI (11,183 918 LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 82. 05. 11. (21 ) 1474/82 Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO3 B 01 D 45/00 (33) (32) A bejelentés elsőbbsége: AT 81 05. 12. (31) (A 2109/81) (v Szabadalmi Tár. ) V ■„ J L AJ A közzététel napja: (41) (42 ) 83. 07. 28. Megjelent: (45) 1987. 03. 08. Feltalálóik): (72) Szabadalmas: (73) KÜHNELT Herbert, oki. mérnök, Bécs, AT Hoerbiger Ventilwerke AG, Bées, AT (54) SZŰRŐ TÁVOZÓ LE VEGŐHÖZ (57) KIVONAT A találmány tárgya szűrő távozó levegőhöz, pneumatikus működtetésű berendezések részére, például olyan kéziszerszámok részére, amelyeket a meghajtó levegőhöz kevert olaj ken. A meghajtó levegő a berendezéshez tápláló vezetéken jut oda, a távozó levegő pedig a tápláló vezetékhez képest központosán elrendezett tömlőn vezetődik el. A tápláló vezetékre olyan csődarab van ráhúzva, ami összekötő csillagon keresztül azt a tömlőcsatlakozó végződést tartja, amelyre a távozó levegő tömlőjének a vége van felerősítve. A tömlőcsatlakozó végződés olyan serlegben folytatódik, amelynek a belsejében a csődarabhoz képest központos szűrőbetét van és amelynek a feneke a szűrőbetéten kívül a leválasztott olaj részére gyűjtőhelyet formál. 2. ábra
