183519. lajstromszámú szabadalom • Berendezés élelmiszert tartalmazó edények melegített folyadékkal való sterilezésére

(19) HU

MAGYAR

NÉPKÖZTÁRSASÁG

ORSZÁGOS 1 TALÁLMÁNYI HIVATAL

SZABADALMI

LEÍRÁS

A bejelentés napja: (22) 81.

07. 17.

(21) 2096/81

(33)

(321

(31)

A bejelentés elsőbbsége:

NL

80. 07. 19.

(80 04172),

81. 03. 20.

(81 01368).

A közzététel napja: (41 ) (42)

83. 10.

28.

Megjelent: (45) 86. 12. 12.

Feltaláló(k): (72)

LANGEN Hermann Josef, Berkel Enschot, NL

183519

Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZOj B 65 B 55/06

Szabadalmas: (73)

Machinenfabriek Lan B. V., Tilburg, NL

(54) BERENDEZÉS ÉLELMISZERT TARTALMAZÓ EDÉNYEK MELEGÍTETT FOLYADÉKKAL VALÓ

STERILEZÉSÉRE

(57) KIVONAT

A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében a melegített folyadékot a csatornákba vezető cső van csatlakoztatva a csatornák végei közötti betáplálási pontoknál, a végtelenített szállítóeszköz pedig a csatornákban megvezetett acélkábelekkel és ezeken rögzített késekkel van ellátva, ahol a kések laza illesztéssel lezárják a csatornák keresztmetszetét.

Ezzel a megoldással kellő mértékű sterilezés, egyszerű és megbízható működés válik lehetővé.

f

F/G.t