182419. lajstromszámú szabadalom • Berendezés varrat szinelésére harisnyák orrán
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS (ii) 182419 Bejelentés napja : (22) 1981. XI. 27. Elsőbbsége: (32) 1980. XI. 28. (31) (WP D 06 H/225 558) (33) Német Demokratikus Köztársaság ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja : (41) (42) 1983. V. 30. Megjelent: (45) 1986. X. 31. (21) 3565/81 Nemzetközi osztályozás : (51) NSZ03 B 05 B 7/00 D 06 H 5/00 1i Ti. 1 Feltalálók : (72) Fischer Roland oki. mérnök, Dittmannsdorf, Spieler Christoph mérnök, Gelenau, Weber Lothar gépmester, Auerbach, Német Demokratikus Köztársaság Szabadalmas: (73) VEB Strumpfkombinat Esda Thalheim, Thalheim, Német Demokratikus Köztársaság (54) Berendezés varrat színelésére harisnyák orrán í A találmány tárgya berendezés varrat színelésére harisnyák orrán csőalakú harisnyatartóval. Ezek a varratok a harisnyák orrán záróvarratok az ún. láncvonal mentén, amint láncvarratnak is neveznek. A berendezés alkalmazható önálló készülékként, de készülékkombinációban is, pl. az ismert orrzáró vagy harisnya fordító készülékekkel együtt. A varrógépekkel vagy hasonlókkal lezárt harisnyaorrokon — mint ez köztudomású — igen kiemelkedő varrat keletkezik, amely a harisnya viselése során erősen nyomja a lábhegyet és fájdalmat okoz. Ennek a varratnak a színelése az ismert megoldások esetében kézzel történik, többnyire külön munkafolyamatban olyan vasaló segítségével, amelyre a harisnyát úgy helyezik fel, hogy a varrat a vasaló hossztengelyére harántirányban helyezkedjen el, a harisnya orrát pedig erősen húzzák a vasaló hossztengelyének irányába. A varrartnak ilyen módon kézzel történő színelése igen nagy erőfeszítést kívánt és a harisnya helyzetének a vasalóra való felhúzásakor történő pontos meghatározását is szükségessé teszi. A varratnak ugyanis a vasalónak a lapos részére kell jutnia, hiszen a vasaló vége harisnyaorr alakúra van kialakítva. Mindez erősen lassítja a munkafolyamatot, mert ez a színelés időigényes munkafolyamat. Ezeknek a hátrányoknak a kiküszöbölésére már javasoltak különböző mechanikus készülékeket, amelyek esetében a varrat színelése a harisnya kifordításával és/vagy a harisnyaorr bezárásához szükséges készülékekkel van összekötve. A 2 328 831 sz. NSZK szaba-2 dalmi leírás például olyan varratszínelő készüléket ismertet, amely ún. fordulócsőben mozog. Szorítókészüléke is van, amely a fordulócső két oldalán egymással szemben van elhelyezve és meghajlított, gumiréteggel ellátott szorítólap. Ezeket pneumatikus úton a fordítócsőre nyomják, amivel az ezen található harisnyát a csőre nyomják és ott rögzítik. A varratszínelő készüléket a fordítócsőből tolják ki, amivel nyomást gyakorolnak a harisnya orrára és szemoszlop irányba nyújtják. Ezáltal az orrvarrat tágul és kisimul, a varrat végeredményben tehát színelve lesz. A színelőkészülék visszahúzása után a szorítópofák szétnyílnak, ami után a harisnya levehető. A másik ismert berendezés a ULTRASONA cég ún. varró-fordító gépével kapcsolatban terjedt el. Itt a csőre felhúzott harisnyát mozgó szorítópofákkal nyújtják. Bizonyos távolság megtétele után a szorítópofák megváltoztatják mozgásirányukat, aminek következtében a harisnya visszafelé a cső torkolata felé kezd mozogni, a cső pedig elvezeti a harisnyát. A harisnya méreteinek változása, a kötésmódok és a minta változása következtében à harisnyák különböző mértékben tágulnak, a varratra jutó húzóerő tehát szintén változik. Ennek következtében a varratot nem lehet teljes mértékben színelni. Ráadásul a húzóerő sem oszlik el egyenletesen a varraton. A varratra merőleges húzási iránynak az egész varrat mentén egyenletessé tétele érdekében az ismert készülékek csőtorkolatainál feltágított részeket alakítottak ki, például két lemez egymással szemben történő felhelyezésével. 5 10 15 20 25 30 182419
