181346. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés régi akkumulátorokban lévő savak folyamatos leválasztására régi akkumulátorok feltárásánál
MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 181346 JÉ&L Bejelentés napja: 1981. VI. 03. (1648/81) Nemzetközi osztályozás: NSZO3 : Német Szövetségi Köztársaságbeli elsőbbsége : H 01 M 1/54 ITC 1980. VI. 21. (P 30 23 279.2) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYT Közzététel napja: 1982. VIII. 30. ' £ Sti’.-' lit * rcKK. HIVATAL Megjelent: 1985. III. 30. Feltalálók: Szabadalmas: Dr. Farahmand Akbar mérnök, Köln, Spürck Peter mérnök, Brübl, Német Klöckner-Humboldt-Deutz Szövetségi Köztársaság Aktiengesellschaft, Köln, Német Szövetségi Köztársaság Eljárás és berendezés régi akkumulátorokban levő savnak folyamatos leválasztására régi akkumulátorok feltárásánál 1 2 A találmány tárgya eljárás régi akkumulátorokban levő savnak folyamatos leválasztására régi akkumulátorok feltárásánál, továbbá berendezés a találmány szerinti eljárás foganatosítására. A régi akkumulátorok feltárásának ismert mecha- 5 nikai eljárásánál, amelyeknek segítségével akkumulátorhulladékból értékes anyagokat lehet kapni, a régi akkumulátorokat mindeddig csak savmentesített állapotban dolgozták föl (1 224 935 számú NSZK közzétételi irat). A gyakorlatban a régi akkumulá- 10 torokból az elzáró dugókat kézi úton eltávolították és belőlük a savat kiürítették, mielőtt a régi akkumulátorokat a tulajdonképpeni feldolgozás céljára, mint például aprításra és további szétbontásra felhasználták volna. Ez a módszer nemcsak körül- 15 ményes és időrabló, hanem a savban levő finom iszap, amely például ólomoxidból és ólomszulfátból áll, és amelyeknek mennyisége a régi akkumulátorokban levő összes ólomnak több mint 25%-át tehetik ki, felhasználatlanul marad. Emellett nem 20 lehet azt sem megakadályozni, hogy néha-néha savval töltött akkumulátorok és ezáltal savhullám kerüljön az akkumulátor hulladék feltáró berendezésbe, ami korróziós károkat idéz elő a berendezésben, mert az ingadozó mennyiségű savat nem lehet 25 megfelelő módon semlegesíteni. Feladatul tűztük ki, hogy találmányunk tárgyával eljárást és berendezést alakítunk ki, amellyel a savval töltött régi akkumulátorokat előzetes, kézi úton történő savtalanítás nélkül akkumulátorhulladék fel- 30 tárás céljára használjuk fel és egyidejűleg a savat is kinyerjük anélkül, hogy az tovább szennyeződne, vagy hígulna, például a mosóvíz következtében. A fenti feladatot a bevezetőben említett fajtájú eljárás útján a találmány szerint azáltal oldjuk meg, hogy a régi akkumulátorokat savval töltött állapotban aprítjuk, továbbá az akkumulátortörmeléket, beleértve az ebből kiömlő savat is, egy dobban fogjuk fel, átforgatjuk és a felfogott sav folyadéktükréből kitoljuk és csak a rátapadó savat tartalmazó darabokat vezetjük az akkumulátorhulladék feltáró berendezésébe, míg ettől elkülönítve a savat a finomiszappal együtt egy túlfolyón keresztül levezetjük. A találmány szerinti eljárásnál a savat tudatosan nem ürítjük ki a régi akkumulátorokból, ezek feldolgozása előtt. A régi akkumulátorokból származó savat minden további hígítás vagy szennyezés nélkül, mint például permetező mosóvíz útján vissza lehet nyerni. A sav által magával ragadott értékes ólomiszapot, amely lényegileg ólomoxidot és ólomszulfátot tartalmaz, minden további nélkül egy szilárdanyag-folyadék-szétválasztás útján vissza tudjuk nyerni. Az akkumulátor törmelék átforgatása és egyidejű továbbítása útján az akkumulátortörmeléket messzemenően megszabadítjuk a savtól, és az akkumulátortörmelék mindössze már csak csekély és állandó mennyiségű tapadó savat fog tartalmazni. 181346
