181333. lajstromszámú szabadalom • Mágneskefés előhívó-törlő szerkezet, különösen elektrofotográfiai másológépekhez

€€£TST

■qizaqjapq ozaui

OAiqop 1 Sipad upiasa iaSuaq uioiBq ‘\ uppsa iaSusq jpq XS; ‘uBqSespazsuiozs uba srqod sasauSçui nfoioEz -uBjod souoze ;pq XSoq ‘jozaui OAiqop zb op Bf;qp XSn jaSuaq qqo; XSba js-jj b ubojbu^bj [EuqpiqB 9 “g **£ *'3 ‘*1 zb XSoq ‘UEquozB Spsquojnq ssSsXupg

■zaqspzapuaiaq ojdoj -3ZS UBqqunXuEuqBp; b nspzapuajp opiosBq spzap -uaiaq pAiqop spjaífsauSBiu ojdaiazs UEqSEipi ruippBq -Bzs requauiB nuiBzsuiojjsfei 8W p Sd“SQ zy

"BJB BfjZSBW

JEJIOa qqopB[Bq gunsEppSaui jeíes b qBSoireXSn TUIB ‘qEUZBuipqp jaSpsXSa Pi-roj ug[n>f sa qBrpuzsBq BispAjqpja îjBsa sí ;spzapuaiaq b ;za XSoq ‘qizsqq joq -zÇbi isaqdpaq y 'Jpspqdpaq jazaqiazs opioqpj uoqpj b tzsa; pssaSapapj asazapuaip sasauSpui spzapuaiaq ojdaiazs UEqqunXuEuqEpi jbíbs y •qeuzEUipnqB (pg) isiazaqiszs opioqjaj ugjnjj 'sauia;a; spiSpj b jaAiui ‘uizoqsupj jjsq jaiaj ozaqjspuai jBAopqnpin sasauSpui qqoXSBU X81 ‘jBSBjnpiojBzssiA ozopioq b qpzzoXjBp -BqB83ui jazsspuBíjp (gg) ppqaXujB ;os ‘igjuos osjaq ajBuzBUi|BqjB uiau XSoq ‘BXuBiqnj ourqaquiazs sep -joSaui g (■zoqpzaui OAiqoja ojdaiazs UBqqunXuBUijEj -El b ubojuosbh) ‘nSBs;jEzuEjod sa;a;u3jja S3 SOSUJOd -XSa ozaui OAiqoja oApj jpuspzapuaiaq OAiqoja sajaíj -sauSBUi snqijEizsojiqap ojdaiazs UBqsBiiaj juippEq -BZS IBíJIIaUIB nuiEZSUIOIJSfBJ gp£ Qt’Ç £ Sd_Sfï ZV

1 qiozoiBiBq mau aiapjBiBq ozaiu OAiqoja zb qiiuiBpA ‘izaXupuipaia

zaqqadpSojospiu iBijBiSojojoijqaja

oe ;SB}Eqjpzs *un 'z b piU3zs qçiqB -g b Xjaui ‘joqsnj -od nsBjuEjod souoZB ;pq ;uozsia qjsBUi b (jçmjims -BpjoSaui jbÇbs b ;uiui) jje joqsnjod XSa ozaui OAiq qiXSa zy ‘gizoquopiq si lazspuaJ laspzasauSçui y

■uaqzpq jn;qaiioq opqvre; il uiau aSaqaf sp ajaipui Binppu;s niazsapq b jeibjos -rqod OAiqop zb XSoq ‘izaXupuipaia jzb zg 'BApiqiaq UBA qqoja pssrqod qqo; BAjoioq b XSoq ‘pXuuBijBq b pzzB ‘zaqpjaqsauSpui quiiazs qunXuBuqBpq b oposBq asaqdppg -saSpsqnzs BspiEiqpq SpsXSa oqj OZ -zsq uopiq ‘qEfpuzsEq BJSBAiqop gBso luiiazs sçiiaj b jaSpsXSo OAiqop sajagsauSpui ;uuazs jbji qajpipzzoq puipu nuiBzsuioiisfei OTS 00 83 SV-3Q V

•pjaqipp UBqopABSBjqzsq SbXub o;azaAOj -oj njaf ‘z B lEABSBjosodBqiB qaSpsqnzsaj uozBUipqjB SI zy 'BijidEd b )B izsaA isdpqspqoi qoqEJjaj jaqqppaj ‘llOAiqop iBUJ y -zoqsBAiqop zb azoq luirnas qauXjaui ‘pdaiazs BSBppSaui SpsXSs OAUipdaq XSa UBqspii -aj uazg 'SBiia] tuippBqBzs nuiEZSUioJisfej gp 93 SJ-3CI !PR-NZSN ze J31I3UISI pppjoSaui uaXp XSg O l q;a}a{nzs SBpjoSaui qqoj ibui

Biqojpo uaXp aAiauist 1bsbj[e iSapiaiaf Eqruqoaj y ■qoiBqlosodEq qaSasjpzsaj ipwpq ozgquojnq U3op[ -ajSaui qBupouimazn zb aiXjaui ‘zbui[ejibi piaSuaq OAiqop qqo; puXSa XSoq ‘aAiauist ssSaXupg -si - uaq S -opiXSa sa BAjjBApj - aisppo; sp BisEAiqop UBqqp; -b;uioXu snqi;E;zsoi;qap sp snjqjBiSoiax sbibShs -lazpi nSpssaqasXSBU ‘uaqqaqpjnzspq snqijBiSo;oj -oijqop SBuipqp ub;Xjoj ESBjpppiq niozsjpo qaupsp; -idppj Xpui ‘pzaqiazs OAiqop ubX[o XuEiupp; y

;

uojnq ‘jozoqiozs oiigj-OAiqop spjaqsauSçjv

jsadipnfj ‘jbieiie/v jsadBpng

TEjpuEpoaui ‘%ç zspiszsnui Xioxe^ qjpx ‘iSOI oiazsAUiszn soIbi jojzssajizj ‘%oi snsjiuqoai ■mornj sp ijBdidpäBpoii jaszof ssix ‘%0S Jlpuiptuuiszn ioqB{) jjZDSisg ‘%çz 5(ouj3Uiui3zn soíb-j /ip^pzç

:SBUIIBpBqBZS

:^PIBIBII3J--------“-‘V ---------—

*. m ------s

...„t,*“0 b

■\£ IIIA >861 :juai3@9Wî 0£ ’IIIA '3861 :EfdBu p;p;pzzo^

TVXVAIII

lANywiyavx

sooyzsHO

80/CI O€0O ‘80/SI O£0O

: eOZSN

:tfzoX[f)Z$o |Z0^i3ZiU3f4

(I8/Î6ei) '81 'A '1861 :BfdBu spiuapfsg

££SL8

L

ANymyivi uviyoiozs

syuin

imvavsvzs

oysvsayxzo«J3N

HVAOVK