180695. lajstromszámú szabadalom • Kombinált áram- és feszültségátalakító gázszigetelésű fémtokozású nagyfeszültségű berendezésekhez
MAGYAR SZABADALMI 180695 NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS Bejelentés napja: 1979. III. 7. (BO—1769) Nemzetközi osztályozás: NSZOj 'íhp Elsőbbsége: 1978. III. 9. (2554/78.1 H 01 F 40/08 Svájc Találmányig^ ORSZÁGOS Közzététel napja: 1982. IX. 28. (° Szabadalmi Tár, ’ } V# ^ * TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1984. VIII. 31. Feltalálók : Hartmann Hans villamosmérnök, Zürich, Mauthe Gerhard mérnök, Birmenstorf, Svájc Szabadalmas : BBC Aktiengesellschaft Brown, Bo veri & Cie., Baden, Svájc Kombinált áram- és feszültségátalakító gázszigetelésű fémtokozású nagyfeszültségű berendezésekhez 1 A találmány tárgya kombinált áram- és feszültségátalakító gázszigetelésű, fémtokozású nagyfeszültségű berendezésekhez, amelynek mérőfeszültséget adó kapacitív feszültségosztója és mérőáramot szolgáltató, a tokozáson kívül elhelyezett, tekerccsel ellátott legalább egy gyűrűmagja van. A kombinált áram- és feszültségátalakítót a továbbiakban röviden kombinált átalakítónak nevezzük. Ismeretes nyomás alatti gázzal, példaképpen SF6 gázzal töltött tokozott nagyfeszültségű berendezésekben olyan feszültségátalakítók alkalmazása, amelyeknél a mérőfeszültséget kapacitív feszültségosztás révén nyerik. Ilyen megoldást ismertet a 2 139 225 sz. német szövetségi köztársaságbeli nyilvánosságrahozatali irat. A 2 325 441 sz. német szövetségi köztársaságbeli nyilvánosságrahozatali iratból ismeretes továbbá tekercselt áramváltómagok járulékos alkalmazásával kombinált átalakítók kiképzése. Az ismert kombinált átalakítók közös jellemzője, hogy a feszültségmérést szolgáló elektróda és az esetenként alkalmazott áramváltómagok egyaránt a tokozás belső terében vannak elhelyezve, így szigetelő átvezetők szükségesek a szekunder tekercs csatlakozásainak kivezetéséhez a tokozáson kívülre. Az áramváltómagok nem kellő kiszárítottsága esetén pedig fennáll az SF6 gáz nedvesedésének veszélye. A 7 407 268 sz. német szövetségi köztársaságbeli használati minta leírás olyan kombinált átalakítót ismertet, amelynél az áramváltómag ugyan az SF6 gázzal töltött téren kívül helyezkedik el, azonban a kapacitív feszültségosztó egyik elektródját képező fémbevonat továbbra is a to-2 kozás belső terében van, így ehhez a tokozáson átvezetés kialakítása, ill. alkalmazása szükséges. A fémbevonatot továbbá olyan szigetelőcsőként kialakított közdarab hordozza, amely a tokozásban uralkodó belső nyomás- 5 r ak van kitéve. A találmány célja olyan kombinált átalakító kialakítása, amelynél nincsen szükség a tokozáson átmenő átvezetők, vezetékcsatlakozások alkalmazására. Ezen túlmenően lehetővé kívánjuk tenni adott esetben több 10 áramváltómag egyszerű elhelyezhetőségét is. A találmány tehát kombinált áram- és feszültségátalak ító gázszigetelésű, fémtokozású nagyfeszültségű berendezéseknek, amelynek mérőfeszültséget adó kapacitív feszültségosztója és mérőáramot szolgáltató, a tokozá- 15 son kívül elhelyezett, tekerccsel ellátott legalább egy gyűrűmagja van, és az jellemzi, hogy a tokozásba szigetében beiktatott fém közdarabja van, a közdarab külső felületén szigetelőanyagbevonattal van ellátva, amely szigetelőanyagbevonatot kívülről fémbevonat veszi kö- 20 rül, és a szigetelőanyagbevonattal, valamint fémbevonattal ellátott közdarab a gyűrűmag(ok) hordozóelemét képezi. Előnyként jelentkezik a találmány szerinti megoldásnál, hogy a tokozásba szigetelten beiktatott fém közda- 25 rabnak a tokozás belső nyomásával szembeni szilárdsága nagyobb számú gyűrűmag esetében is nagy, és ezzel a nagyfeszültségű berendezés ilyen szempontból gyenge, kritikus helyei kiküszöbölhetők, ill. elkerülhetők. 30 A tokozás csatlakozótartományaihoz való kapcsolat 180695