169210. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés egyirányban hosszú fémanyagok, például huzalok, profilos idomok és hasonlók felületének hántolására

MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS '»Bejelentés napja: 1974. II. 09. (KA-1403) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1973. II. 10. (P 23 06 602.6) Közzététel napja: 1976. V. 28. Megjelent: 1977. VI. 30. 169210 Nemzetközi osztályozás: B21C 37/00 37/30 43/00 Feltalálók: dr. Ziemek Gerhard gépészmérnök, Hannover, Staschewski Harry gépészmérnök, Langenhagen, Müller Kurt műszaki tisztviselő, Hannover, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte Aktiengesellschaft cég, Hannover, Német Szövetségi Köztársaság Eljárás és berendezés egyirányban hosszú fémanyagok, például huzalok, profilos idomok és hasonlók felületének hántolására 1 A találmány tárgya eljárás egyirányban hosszú fémanyagok, például huzalok, profilos idomok és hasonlók, főként lemezzel borított huzalbelek felületének hántolására, valamint az eljárás foganatosítására használható berendezés. 5 A hengerelt rudak vagy huzalok felületének simítására már ismert az az eljárás, amelynél a hengerelt huzalt először egy húzókúpon vezetik keresztül, ezt követően egy vezetőszemhez irányítják, majd végül az így előkezelt huzalt vágószemen 10 futtatják keresztül, melynek révén a huzal felületén levő szennyező anyagokat és felületi egyenetlenségeket eltávolítják (740 235 számú német szabadalmi leírás). A tulajdonképpeni vágószem mögött még egy további húzókúp is lehet, abból a célból, 15 hogy a huzal felületének mechanikai szilárdságát növelje. A húzókúpok, vezetőszem és vágószem ilyen módon való használatának, "illetve elhelyezésének legjelentősebb hátrányos tulajdonsága, hogy a húzókúpon áthaladt és a vágószem előtti útszaka- 20 szón levő huzalt csupán egy rövid vezetőszem vezeti, amely csupán vezetési feladatot lát el, úgyhogy a huzal felületén levő egyenetlenségek általában a huzalon maradnak. Ez főként akkor okoz nehézségeket, ha a megmunkált, kezelt huzalt pél- 25 dául bélanyagként kívánják felhasználni, amelyre a további megmunkálás folyamán plattírozó burkoló lemezréteget kívánnak felvinni. A találmány féladata olyan egyirányban hosszú, fémes anyagú és sima felületű huzal, illetve pro- 30 filos idom előállítása, amely lehetővé teszi, hogy felülete és felületére felvitt további fémréteg között szilárd kapcsolat, illetve kötés jöjjön létre. A találmány szerinti eljárás és berendezés révén a kitűzött feladatot, illetve az ismert eljárásoknál fellépő nehézségek kiküszöbölését^ azáltal oldjuk meg, hogy az egyirányban hosszú fémanyagot először — adott esetben kenőanyag hozzávezetése mellett - keresztmetszetcsökkentésnek vetjük alá, közvetlenül a keresztmetszetcsökkenést követően a felületet hántoljuk és az ekkor keletkező forgácsot a fémanyag felületétől legalább 5 mm távolságra eltávolítjuk. A könnyűfém ötvözeteknél, főként az aluminium ötvözeteknél a fémanyagnak kenőanyag hozzávetése melletti mozgatása, illetve vezetése különösen előnyösnek bizonyult. A keresztmetszetcsökkentésnek - amely a találmány szerint előnyösen 5% körüli mértékű - előnyös következménye, hogy a fémanyagnak, például alumínium rúdnak lágy felülete keményebbé válik, úgyhogy a felületről a forgácsot könnyebben, főként zavarmentesen lehet eltávolítani. Annak eredményeként, hogy a fémanyagú huzalt, illetve profilos idomot közvetlenül a tulajdonképpeni hántolás előtt húzzuk le, azaz keresztmetszetét közvetlenül a hántolás előtt csökkentjük, a kisebb felületi hibák máris eltüntethetők, ezenkívül az egyirányban hosszú huzalban, illetve profilos idomban előfeszültség lép fel, úgyhogy a huzal vagy profilos idom a keresztmetszetcsökkentést követő hántolás közben nem tud előírt 169210