168671. lajstromszámú szabadalom • Eljárás olaj kiválasztására olajtartalmú szennyvizekből
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1973. IX. 5. (OE—208) Bejelentés elsőbbsége: 1972. IX. 7. (A 7696/72.) Ausztria Közzététel napja: 1975. XII. 29. Megjelent: 1977. VIII. 31. 168671 Nemzetközi osztályozás: B 01 D 59/40 Feltalálók: JANUSCH Alois oki. mérnök, JOVEN Wilfried oki. mérnök, HANKE Reinhart oki. mérnök, Leoben Ausztria Tulajdonos: Vereinigte österreichische Eisen- und Stahlwerke-Alpine Montan Aktiengesellschaft, Bécs, Ausztria Eljárás olaj kiválasztására olajtartalmú szennyvizekből A fémfeldolgozó iparban fúrásnál és köszörülésnél hűtő- illetve kenőközegként általában emulgeált olajat tartalmazó vizet alkalmaznak. Az ilyen emulgeált olajat tartalmazó vízben az olajat hosszú ideig diszperz fázisban tartó emulgátorok vannak, ame- 5 lyek az olajnak a vizes fázistól való elválasztását még akkor is megnehezítik, ha az emulzió egyébként - oxidatív bomlás és fémporral vagy a köszörülőanyag porával való telítődés következtében - tulajdonképpeni rendeltetésének már nem felel meg. 10 Az elhasznált vizes olajemulzió nem vezethető közvetlenül a recipiensbe. A víznek a recipiensbe való bevezetése előtt az elhasznált olajemulzióból ki kell választani az olajat. Az ilyen elhasznált vizes olajemulzióból az olaj fizikai és/vagy kémiai úton vá- 15 lasztható ki. Az 1 587 830 számú francia szabadalmi leírás erre a célra olyan megoldást ismertet, amelynél az olajat elektródokon választják ki, és az elektródokról cseppek alakjában felszálló olajat összegyűjtik. Ismeretes olyan megoldás is, amelynél a 20 feldolgozni kívánt emulziót hőmérsékletváltoztatás útján választják szét, mikoris az olajemulzió törését főzés vagy kifagyasztás útján idézik elő. Az olajnak az emulzióból való kiválasztására javasolták a tej lefölözésénél alkalmazott centrifugálási eljárást is. 25 Felvetették az olajemulzió ultrahanggal való kezelését is. A vizes olajemulzió szétválasztására leggyakrabban alkalmazott vegyi eljárásoknál az emulzió törését szervetlen sók hozzáadásával és mésztej segítségével kiváltott kicsapódások útján idézik elő. 30 Az említett ismert eljárások költséges berendezéseket igényelnek. A legtöbb ennek ellenére sem alkalmas arra, hogy alkalmazásával a tisztítandó szennyvíz olajtartalmát a hatóságilag előírt értékre vagy az alá csökkentsék. Fokozza a nehézségeket, hogy hűtési és kenési célokra egyre stabilabb vizes olajemulziókat készítenek. Ezen vizes olajemulziók hagyományos módon való szétválasztásához egyre több vegyszerre van szükség, tehát a vegyi kicsapatással való tisztítás, amely eddig sem volt olcsó, várhatóan még a jelenleginél is költségesebb lesz. A találmány célja olajtartalmú szennyvizeknek, különösen emulgeált olajat tartalmazó víznek, az eddigieknél gazdaságosabb tisztítása. A kitűzött célt a találmány szerint úgy érjük el, hogy az olajtartalmú szennyvizet első fokozatban, előnyösen 0,5-től néhány A/dm2 -ig terjedő áramsűrűség mellett, elektrolízisnek vetjük alá, a kiválasztott olajat elkülönítjük a vizes fázistól, az utóbbit pedig második fokozatb'an a fentinél kisebb, előnyösen 1 A/dm2 alatti, áramsűrűség mellett további elektrolízisnek vetjük alá, és az utóbbi során kiválasztott olajat elkülönítjük a vizes fázistól, mikoris a szennyvizet mindkét elektrolizáló fokozatban közelítőleg függőlegesen elrendezett elektródok között vezetjük át. Az első fokozatban az olajcseppekben a hidrofób molekularésszel „feloldott" anionaktív, illetve kationaktív emulgátorok nagy része az anódon, illetve a katódon kisül, így az olajcseppek kö-168671 1
