167941. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szulfidos ércek finomítására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1974. VI. 5. Japáni elsőbbsége: 1973. VI. 15.(66 793/1973) Közzététel napja: 1975. VII. 28. Megjelent: 1976. X. 31. (MI-556) 167941 Nemzetkó« osztályozás: C 21 b 1/06; 13/00 Feltalálók! SUZUKI Takashi, Saitama-Ken, OOYAMA Isao, Fukushima-Ken, SHIBASAKI Takeyoshi, Fukushima-Ken, Japán Tulajdonos: Mitsubishi Kinzoku Kabushiki Kaisha, Tokio-To, Japán Eljárás és berendezés szulfidos ércek finomítására 1 A találmány tárgya eljárás és berendezés szulfidos ércek finomítására, különösen réz, nikkel és kobalt szulfidos érdéinek folyamatos finomítására, több kemencéből álló berendezés segítségével. A találmány szerinti eljárással a finomítás lépései úgy vannak megoldva, hogy a technológia egyszerűen kivitelezhető és az eljárás foganatosítására szolgáló berendezés egységei a technológia lépéseinek megfelelő sorrendben vannak elhelyezve. Ily módon a szulfidos ércek finomítása hosszú időn át folyamatosan és gazdaságosan végezhető, igen jó termikus hatásfokkal és magas kinyerési százalékkal. Jóllehet a találmány szerinti eljárás nem csupán rézfinomítás során alkalmazható, hanem minden hasonló reakciók alapján végzett finomításhoz, például nikkel vagy kobalt szulfidos érceinek finomításához is, az eljárást a rézfinomítással kapcsolatban ismertetjük. A találmány szerinti eljárás három alaplépésből áll: 1. az első lépés a rézérc olvasztása (salak és szulfidos keverék előállítása) és a réz egyidejű kinyerése a salakból 2. a második lépésben az első lépés során létrehozott szulfidos keverék vastartalmát oxidáljuk és konverter salak (fehérfém és salak keveréke) alakjában eltávolítjuk 3. a harmadik lépésben oxidáljuk és eltávolítjuk a második fázis során előállított fehérfém kéntartalmát. A találmány szerinti eljárás ismertetett három lépést, illetve fázisát az eljárási lépéseknek megfelel lően kialakított kemencékben folytatjuk le. A találmány szerinti berendezés tehát olvasztó kemencéből, salakkemencéből és konverterkemencéből áll, ame-5 lyek úgy vannak elhelyezve, hogy az olvadék folyamatosan vezethető át egyik kemencéből a másikba. Minden egyes kemencében a többi kemencétől függetlenül szabályozható az olvadék összetétele, a hőmérséklet, valamint a szulfidos keverék, a salak, a 10 fehérfém és a konverterréz visszamaradó mennyisége. A berendezéssel folyamatosan állítható elő konverterréz. Az eljárás során minden egyes fázisban szabályozhatók a reakciók paraméterei, főként a salak összeté-15 tele. Ennek megfelelően valamennyi fázisban, illetve kemencében fokozható a hatásfok, anélkül, hogy a többi kemence egyensúlya megbomlana. A kemencék hatásfokát fokozza a nyersanyag és levegő bevezetés által létrehozott keverőhatás. 20 Az eljárás során a salak és a szulfidos keverék valamennyi kemencének legalább egy részében el van különítve egymástól, és a hatásfok fokozásának ez határt szab. Különösen jelentős az egész finomítási eljárás hatékonysága szempontjából, hogy az első 25 fázisban előállított salak réztartalma minél kisebb legyen, minthogy ez a salak tovább nem hasznosított melléktermék. Ezért általában ülepítőkemencét is beiktatnak a berendezésbe, mert a réz legnagyobb része a salakban 30 diszperz kéneskő formájában van jelen. Ekkor, az így 167941 1
