167174. lajstromszámú szabadalom • Aerozol-tartány kaombináció
MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG íjr^ ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1972. III. 30. (SI-1257) .Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1971. IV. 06. (WP B 65 d/154 234) Közzététel napja: 1973. II. 28. Megjelent: 1976. VII. 31. 167174 Nemzetközi osztályozás: B 65 b 31/06, B 65 d 83/00 1 ,/• Feltalálók: Werner Stieler üzletkötő, Klara Stieler mérnök, Schwarzenberg, Heinz Skala mérnök, Dietmar Skala egyetemista, Karl-Marx-Stadt, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: Walter Stieler et Co. KG. Schwarzenberg, Német Demokratikus Köztársaság Aerozol-tartány kombináció 1 Az ismert aerozol-tartányok általában alumíniumból, fémlemezből, üvegből vagy plasztikanyagból lévő palackok, amelyek egyfelől az aerozol-keveréket másfelől a hajtóanyagot tartalmazzák. Hátrányuk az, hogy viszonylag bonyolult szerkezeti kialakítás szükséges ahhoz, hogy a porlasztandó anyagból és a gáznemű hajtóanyagból olyan keveréket készítsünk, amelynek összetétele állandó. Másik hátrányuk az, hogy az ilyen aerozol tartányokat csak egyszer lehet megtölteni, használat után a szeleppel együtt el lehet dobni. Sem a porlasztandó anyagot, sem a gáznemű hajtóanyagot nem lehet utánatölteni. Mindezeken túlmenően, az aerozolos egyedi tartányoknak raktározása -történjék ez akár az előállítónál, akár a kis- és nagykereskedőknél - nagyon költséges, mivel a legkülönbözőbb aerozol-féleségeket kell tárolni. Ez vonatkozik elsősorban és különösen a fényesítő és kenőanyagokra, rovarölő vegyszerekre, lakkokra, festékekre, kozmetikai cikkekre, háztartási cikkekre, kémiai anyagokra, valamint a gyógyászatban alkalmazott gyógyszerekre, állatorvosok által használt készítményekre, stb. Másfelől azonban ezen termékeknek nagy részét az ismert egyedi aerozol-tartányokban nem is lehet tárolni, mivel maga a készítmény a gáznemű hajtóanyaggal nem keveredik, vagy maga a keverék az aerozol-tartály korrodálja. A találmány szerinti megoldás révén — a technika jelenlegi színvonalán még tapasztalható - ezen hátrányokat szeretnénk kiküszöbölni. A találmány szerinti megoldás segítségével tehát azt a feladatot kell megoldanunk, hogy egy olyan aerozol-tartány kombinációját valósítsuk meg, amelyben a gáznemű hajtóanyag és az aerozol 5 egymástól elválasztva vannak tárolva, s a két közeg csak az elporlasztás pillanatában keveredik egymással. A tartály úgy van kialakítva, hogy valamennyi, elsősorban az NDK-ban gyártott és időközben szabványosított alkatrészt be lehet építeni. 10 Az ezen követelményeket minden szempontból kielégítő, találmányunk szerinti megoldás révén feladatunkat úgy oldottuk meg, hogy egy hajtóanyagot tartalmazó palackot, valamint egy porlaszt-15 ható, habosítható, vagy fecskendezhető anyagot, illetve készítményt tartalmazó tárolóedényt egyetlen, jól kezelhető egységbe építettünk össze, melybe egy olyan porlasztó szerkezet van beépítve, amely áll egy szelepből, egy szelepműködtető-nyo-20 mószerelvényből, fúvókából és egy cső- vagy tömlővezetékből. A hajtóanyagot tartalmazó palackot az aerozol terméket tartalmazó palackkal történő összeépítés 25 végett alumíniumból készítettük el. A találmány szerinti megoldásra az jellemző, hogy az aerozol-termékek számára alkalmas és az NDK-ban előállított szelep és e szelepet működtető nyomószerelvény az ismert fajták bármelyikéből egyaránt 30 alkalmas beépítésre. 167174
