166723. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés önhordó tartályok előállítására üvegszállal erősített műanyagból

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1972. VII. 13. (KA- 1347) Elsőbbsége: Német Demokratikus Köztársaság 1971. VII. 13. (WP B 29 d/156 446) Közzététel napja: 1974. XII. 28. Megjelent: 1976. XI. 30. 166723 Nemzetközi osztályozás: B 65 d 11/00 4 ; i • - s Feltalálók: Seja Jürgen mérnök, Fraureutb Panzer Manfred mérnök, Wilkau-Hasslau Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Kraftfahrzeugwerk „Ernst Grube" Werdau Német Demokratikus Köztársaság Eljárás és berendezés önhordó tartályok előállítására üvegszállal erősített műanyagból i A találmány tárgya eljárás önhordó tartályok előállítására üvegszállal erőstíett műanyagból, melynél hordozórétegként műgyantával átitatott szövetet, pamutfonalat vagy előfonatot tekercselünk és habosítunk ki egy töltő- és ürítőnyílással ellátott köpeny- 5 elemhez és ezeket a köpenyelemeket egy előregyártott válaszfallal kötjük egymáshoz ill. homlokfallal zárjuk le, és berendezés az eljárás foganatosítására. Tartályok vagy hordók előállítása üvegszállal erősített műanyagból, műgyantával átitatott üvegszál- 10 fonat tekercselésével a technika ismert állásához tartozik. Az eljárás során műgyantával átitatott üvegszálfonatból tekercselnek köpenyelemeket, melyeket külön előállított edényfenekekkel látnak el. A köpenyelemeket és az edényfenekeket pedig úgy kötik 15 össze, hogy az ezek tengelyirányban szomszédos, külső peremükre üvegszálfonatot fektetnek fel, melyet azután műgyantával itatnak át és keményítenek ki. Az így kapott tartályok merevítetlen, egyedi da- 20 rabok, melyek nem felelnek meg a szendvics-elemes építési módnak. Tároló- vagy szállítótartályokként használatosak, ahol az utóbbiak járműveken vannak rögzítve. Ezek a tartályok azonban nem önhordó szerkezetek. 25 Ismert továbbá az is, hogy több egyedi tartályt hossztengelyük iránya mentén sorbarakva rendeznek el és a vasbetonépítéshez hasonló módon önmagában merev tartályegységgé képezik ki azokat. Az egyes egyedi tartályok önmagukban zárt, belső PVC 30 héjazattál ellátott tartályok, melyekre műgyantával átitatott üvegszálszövetet laminálnak. Az így előállított egyedi tartályokat oldalirányú nyomás alatt tartva PVC-keményhab alapú merevítőszerrel ragasztják össze és a ragasztást ill. merevítést valamint az egyes tartályok közül egyet-egyet, egy újabb, ezeket átfedően kiképzett rétegelt palásttal megerősítik. A be- és kiömlőnyílásokat a belső PVC héjazatba behegesztett PVC csonkokkal képezik ki. Az ismert eljárások hátrányos tulajdonsága az, hogy ilyen tartályegységek építése, előállítása költséges; a tekercselőeljárás csak bizonyos körülmények között használható fel, mivel a töltő- és ürítőnyílások csonkjai a tekercseléshez szükséges sima felszínből kiemelten vannak kiképezve. A találmány feladata töltő- és ürítőnyílással, beépített válasz- és homlokfallal, valamint nyereggel ellátott, üvegszállal erősített műanyag tartályok tekercseléssel és habosítással való előállítása. A találmány szerint ezt a feladatot azzal oldjuk meg, hogy a köpenyelemet előállításakor egy kiváltással látjuk el, melybe egy, a köpeny rétegelt palástjának görbületéhez illeszkedő idomot fektetünk és ragasztunk be, a köpenyelemeket tengelyirányban egymás mellé rendezzük, kikeményített peremeiket és a válaszfalak kikeményített peremeit központosítjuk, majd ezekre és a válaszfal merevítőbetétjére egy közös, rétegelt palástgyűrűt tekercselünk fel, egy nyerget fektetünk be, melyet egy rétegelt lemezzel vonunk be és kikeményítés után ezekre a 166723 1