165146. lajstromszámú szabadalom • Felületporozó készülék
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1972. IX. 18. (SchE-410) Német demokratikus köztársaságbeli elsőbbsége: 1972.1. 17. (WP H 01 b/160 364) Közzététel napja: 1075.1. 28. Megjelent: 1976. II. 29. 165146 Nemzetközi osztályozás: H 01 b 13/00; B 05 b 5/00 Feltaláló: DR. rer. nat. EBERLEIN Günter, a műszaki tudományok doktora, Magdeburg, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Schwermaschinenbau-Kombinat „Ernst Thälmann" Magdeburg, Magdeburg, Német Demokratikus Köztársaság Felületporozó készülék 1 A találmány tárgya felületporozó készülék, különösen kábelek előállításához, termoplasztikus anyaggal szigetelt villamos vezetékek hintőporral történő bevonására. Termoplasztikus anyaggal szigetelt villamos vezeté- 5 kékből többerű kábelt úgy készítenek, hogy a vezetékeket összesodorják és ezután általában műanyag burkolattal látják el. Ezt a műveletet extruderekben végzik, amelyeken a vezetékköteget átvezetik és amelyekben a burkolatot a vezetékkötegre felviszik. 10 A vezetékköteget az egyes vezetékek összetapadásának és a burkolathoz tapadásának megelőzésére hintőporszerű vagy olajos anyaggal vonják be. A hintőporszerű anyag - többnyire talkum felvitelét manuálisan végzik, pl. lapátolással. Ismeretesek 15 olyan felületporozó berendezések, amelyek mechanikusak, ahol hintó'portartályban porozzák a vezetékköteget. Mivel a hintőpor mechanikusan tapad a veztékkötegre, a vezetékek között sok hintőpor marad, míg a burkolattal kapcsolatba kerülő külső 20 felületen csak kevés hintőpor marad feltapadva. A tartályban uralkodó légáramok a hintőport a készülékből kifújják, ami a környezetet szennyezi. Célunk a találmánnyal a fenti hátrányok kiküszöbölése olyan felületporozó készülék létrehozásával, 25 amely a vezetékköteg egyenletes bevonását bizotsítja, és a környezetet nem szennyezi. A feladat találmány szerinti megoldásában a felületporozó készülék rögzített hengeralakú vagy forgásszimmetrikus műanyag házában, annak homlokoldalai 30 között a ház középvonala körül szimmetrikusan vékony huzalokból álló hengeres kalitka van elrendezve, amely kalitka egyenfeszültségű tápegység egyik kivezetésére van kapcsolva. A tápegység másik kivezetésére a kalitkában átfutó bevonandó vezeték és a háznak a vezeték kifutása irányába eső oldalán elrendezett fém tölcsér van kapcsolva. A műanyag ház alsó részében kefékkel ellátott, villamos motorral hajtott tengely van elrendezve. A találmány szerinti megoldás előnye, hogy a vezeték bevonandó felületét egyenletes hintőporréteggel látja el, így a vezetékköteg külső erei nem tapadnak a burkolathoz. Az egyenletes réteg az utólag színezett erek kölcsönös elszínezését meggátolja. A készülék viszonylag nagy áthúzási sebesség esetén is folyamatos porzást tesz lehetővé és a környezetet az ismert berendezéseknél kevésbbé szennyezi. Az alábbiakban kiviteli példára vonatkozó rajz alapján részletesen ismertetjük a találmány lényegét. Az ábra felületporzó készülék metszeti rajza. Az ábrán vízszintesen fekvő hengeres műanyag 2 házzal megépített felületporozó készülék metszete van feltüntetve. A 2 házban vékony huzalokból álló, a ház egyik homlokfalától a másik homlokfaláig nyúló hengeres 3 kalitka van koaxiálisán elrendezve. Az 1 vezetéket vagy vezetékköteget a 3 kalitka tengelyvonalában vezetjük át a házon. A 2 ház alsó részében 7 kefékkel ellátott, villamos 5 motorral hajtott 4 tengely van forgathatóan csapágyazva. A 2 háznak a vezeték kilépése irányába eső oldalán a házzal azonos 165146 1
