162140. lajstromszámú szabadalom • Tükrözőfólia és eljárás annak előállítására
MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1969. VII. 05. (SA—1975) Ausztriai elsőbbsége: 1968. VII. 12. (A 6769/68) (1, 4, 6. 7, ig. p.), 1969. V. 09. (A 4502/69) (2, 3, 5, 8, 9. ig. p.) Közzététel napja: 1972. VII. 28. Megjelent: 1974. X. 31. 162140 Nemzetközi osztályozás: B 32 b 33/00 Feltaláló: Dr. Kurt Schwab matematikus, Innsbruck, Tirol, Ausztria Tulajdonos: D. Siwarovski und. Co. Glasschleiferei cég, Nattens, Tirol, Tükrözőfólia és eljárás annak előállítására í Ismeretesek olyan tükrözőfóliák, amelyeknek az a tulajdonságuk, hogy a fényt annak beesési irányában visszaverik. Az ilyenfajta fóliákból főként reflektáló közlekedési útjelző- és útmutatótáblákat állítanak elő. 5 Az ilyen tükrözőfóliák elvben egy sor kisebb, áttetsző, nagy fénytörésű gömbleneséből (üveggömböoskék 4 • 10-4 —100 • 10-4 cm átmérővel) álló rétegből és egy tükrözőrétegből vannak felépít- 10 ve, amely a gömblencsék hátoldalát megfelelő távolságban koncentrikusan körülveszi. Az 1. ábrán tüntettük fel keresztmetszetben, hogyan kell egy fóliát az optikai törvényeknek megfelelően felépíteni. A 2 üveggömböcskék az 1 fe- 15 dőréteg és a 3 közbenső réteg közé vannak bezárva. A közbenső réteg hátoldalán van ;a 4 tükrözőréteg kialakítva. Optikai szempontból tekintve, a tükrözőfólia több háromlencsés rendszerből áll, amelyek közül egyet a 2. ábrán váz- 20 latosan tüntettünk fel. A tengely közelében levő sugarakra a fénytörő gömbfelületek elméletéből a „d" gömbábmérő és a „h" közbenső réteg vastagsága vonatkozásában a következő összefüggés adódik: 25 (1) h=d-f ahol h .. .a közbenső réteg vastagsága, d .. .a gömbátmérő, f .. .arányossági tényező, mimellett az f arányossági tényezőre a következő összefüggés érvényes: 30 (2) f=n3 (n 2 -2n 1 ) 2n1 (n 3 -n 2 ) + n 3 (n 1 -n 2 ) ahol ni.. .a gömblencse előtti közeg fénytörési indexe, ahol n2 .. .a gömblencse fénytörési indexe, ahol na.. .a gömblencse mögötti közeg fénytörési indexe, Annak biztosítására, hogy mind a függőlegesen beeső „A" fénysugarak, mind a ferdén beeső „B" fénysugarak esetién jó tükrözést érjünk el, az szükséges, hogy a tükröző réteg a gömbök hátsó oldalait optikailag hatásos tartományban koncentrikusan, ,,h" távolságban vegye körül. Elvben a tükrözőfóliák két típusát különböztetjük meg: a) Normál fóliák: ezeknél a nagy fénytörésű üveggömböoskék előtti közeg levegő, azaz n.i=l; b) „Flattop"-fóliák: ezeknél a nagy fénytörésű üveggömböoskék előtti közeg áttetsző műanyag, azaz ni ~ 1,5. Műszakilag azok a tükrözőfóliák állíthatók könnyen elő, amelyeiknél a tükrözőréteg közvetlenül a gömb-hátoldalakon helyezkedik el, azaz h=0. Erre az esetre az (1) és (2) egyenlőségekből az következik, hogy az üveggömböcskék törési indexének kétszer olyan nagynak kell lennie, mint a gömböcskék előtti közeg törési indexének. 162140
