160977. lajstromszámú szabadalom • Biztonsági rögzítő eszköz vontatott szártöréses betakarítógépek aratórészéhez
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADAL LEÍRÁS I Bejelentés napja: 19©9. VII. 23. (SE—1484) Amerikai Egyesült Államok-'beli elsőbbsége: 1968. VH. 31. (748 021) Közzététel napja: 1972. I. 28. Megjelent: 1973. XII. 31. 160977 Nemzetközi osztályozás A 01 d 43/10 Feltalálók: Mc. Carty Horace mérnök, Lausch Henry N., mérnök, Hudson Earl A., mérnök, Leola, (Pennsylvania), Amerikai Egyesült Államok Tulajdonos: Sperry Rand Corporation cég, New York, Amerikai Egyesült Államok Biztonsági rögzítő eszköz vontatott szártöréses betakarítógépek aratórészéhez A találmány tárgya «biztonsági rögzítő eszköz vontatott szártöréses betakarítógépek aratórészéfaez. Néhány általánosan ilyen típusú gépnek egy L alakú főkerete van, amelynek egyik szára a gép hosszában fekszik és egy másik szára ezen előbbi száron ágyazva arra merőleges és ez egy kiegészítő keretet, valamint egy vágószerkezetet hordoz a főkerelihez képest előre meghatározott keresztirányú tengely körül elforgathatóan. A vágószerkezet egység függőlegesen beállítható, hogy alkalmazkodjék a betakarítandó gabona, termény változó magasságához és ezért elmozgatható egy előre meghatározott lesüllyesztett üzemelő (arató, betakarító) helyzet és egy teljesen felemelt vagy tetszés szerint előre meghatározott közbenső közúti szállítási (utazó) vagy karbantartó Xjavítási) helyzet között. A vágószerkezet kiegészítő kerete rendszerint elforgathatóan és rugalmasan van alátámasztva a főkereten egy megfelelő függesztő rendszer segítségével és célszerűen hidraulikus szerkezetet foglal magába, amely a főkereten levő mozdulatlan konzol (tartó bak) és egy forgatható emelőkar között, amely utóbbi a főkeretnek elforgatható alkatrésze között van elhelyezve. A vágószerkezet egység tetszés szerint felemelhető egy első helyzetéből egy felső hely-10 15 20 30 zetébe — mind a vontatott, mind pedig az önjáró típusú gépeknél. Ezért a találmány szerinti rögzítő eszköz, amely a vágószerkezetet a legfelső, teljesen felemelt helyzetében tartja egy formán alkalmazható lesz mindkét típusú fentebb említett (betakarító) géphez, de ezenkívül más gépekhez is, amelyeknek hasonló tartó (rögzítő) eszközökre van szükségük. Tekintet nélkül a szóbanforgó gépek típusára célszerűnek (előnyösnek) találtuk és néha szükségesnek is, a vágószerkezetet legfelső állásában tartani mind a közúton történő szállítás (utazás), mind pedig a különböző alkatrészek karbantartása, javítása vagy szerelése közben. A rajzokon szemléltetett vontatott típusú gépeknél, amelyek a hidraulikus emelő erőt egy a vontató járművön elhelyezett energia forrásból veszik, szükséges vagy kívánatos lehet akkor is dolgozni, azokon karbantartó munkákat, vagy javításokat végezni, amikor nem áll rendelkezésre vontató jármű és a hozzá tartozó folyadék nyomást létrehozó rendszer, amely a vágószerkezetet teljesen felemelt helyzetében tartaná. A találmány szerinti teleszkópos rendszer összekötő biztonsági eszközként szolgál a vágószerkezetnek legfelső, vagy tetszés szerinti bármilyen közbenső helyzetében tartására. A bejelentők találmánya egy olyan mechanikai (gépi) biztonsági összekötő eszközre vonat-160977
