160855. lajstromszámú szabadalom • Berendezés leolvasztó tompahegesztéssel hegesztett lánctag lesorjázására

MAGYAR NÄPKÖZTÄRSASAG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1965. XI. 17. (BE—867) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbhségo: 1964. XI. 17. (B 79 368) Közzététel napja: 1972. I. 28. Megjelent: 1973. XI. 30. 160855 Nemzetközi osztályozás: B 21 I 9/06; B 21 1 15/00 •%i*lr? Feltaláló: Robert Haftnig főművezető, Datteln, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos; Becker—Prünte GmbH., Datteln (Westfalen), Német Szövetségi Köztársaság Berendezés leolvasztó tompahegesztéssel hegesztett lánctag lesorjázására A találmány tárgya berendezés leolvasztó tompahegesztéssel hegesztett lánctag lesorjázására. Ismeretes, hogy az elektromos leolvasztó tompahegesztéssel hegesztett lánetagokról a hegesz- 5 tési dudort két részből álló, zárt helyzetében vágóéleivel a hegesztett lánctag szárát gyűrű alakban körülvevő késsel ellátott szerkezettel távolítják el. A kés félkör alakiban kialakított pofáival fo- 10 gót képez, .amelybe a hegesztési dudor sorjázására különlegesen 'kiképzett szo-rítópofákban a lánctagot szárának hosszirányában előre mozgatják. Az ismert berendezéseknél az egyes lánctagok különböző elkerülhetetlen mérettűrései 15 igen nagy nehézséget jelentenek,. A mérettűrés a kívánt méretektől 5% eltérést is mutathat. Általában az úgynevezett rövid láncoknál a legnagyobb, mivel ezeket a láncokat a 'hegesztőgépek közvetlen hegesztéssel egyes tagokból 20 állítják össze. A tagoknak a hajlítószerkezetbe kézzel való behelyezése és azok egyenkénti hajlítása mellett természetesen a mérettűrés nagyobb, 25 mint láncoknak folyamatos hajtógépen, való gyártása. Szélesebb vagy keskenyebb lánctagoknál fennáll az a veszély, hogy a lánctagok szarának külső vagy belső oldalába bevágnak a sranjátalanító kések. 30 A találmány révén célurak a mérettűrések figyelembevétele mellett sarjázásra, alkalmas szerkezet kialakítása, iämely automatikusan igazodik a tűrési határok között változó méretű lánctagokhoz, az egyszeri kezelhetőség és a teljesítmény csökkenése nélkül, A találmány útján a kitűzött célt, a sorjázást új kialakítású szerkezettel érjük el, amely szerkezet lehetővé teszi, hogy a vágókés előbb a befogott lánctag •sorjázandó lánctalpszárához legyen vezetve, majd a késnek a szártól való rugalmas távolságváltoztatásávai gondoskodás történik arról, hogy a vágókés gömbölyítése a lánctagszár kerületén felfeküdjön, és hogy ennél a mozgásnál a ferdevállas vagy legömbölyített késvégek a kést Önműködően a.'megfelelő magasságba vezessék. A vágókések továbbmozgatásánál ezek a lánctag szárának hosszában végigcsúsznak és leválasztják a sorját. A kések vágóprofilja a lánctagszárak felén túlnyúlik és vége le van kerekítve, hogy a megfelelő magassági helyzetbe való beugrás biztosított legyen. ', . A két vágókés egymás után és egymás mögött helyezkedik el ä száron, éspedig olyan távolságiban hogy a kések , sorjázó mozgásnál egymást ne zavarják. A továbbíaikban a hegesztési helytől egy,bizonyos távolságban nyúlnak a láncszemek szárához, mégpedig ott, ahol 160855