160468. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminium és aluminiumötvözetek elektrokémiai színezésére

MAGTAB NtTKOZTÁRSASAG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI flíVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1970. VII. 15. (CE—771) Franciaországi elsőbbsége: I960. VII. 16. (PV 69^-24138) Közzététel napja: 1971. IX. 08. Megjelent: 1973. IX. 2». 160468 Nemzetközi osztályozás: C 23 b 9/02 *».!."< J* »f.: «J* Feltaláló: Patrie Jos mérnök, Grenoble, Franciaország Tulajdonos: CEGEDUR GP cég, Párizs, Franciaország Eljárás alumínium és alumíniumötvözetek elektrokémiai színezésére A találmány tárgya alumínium és ötvözeteinek elektrokémiai színezésére szolgáló eljárás megjavítása. Ismeretes, hogy az alumínium ariodizálasával előállított oxidréteget tartósan meg lehet festeni 5 íémpigmentekkel, melyeket a megfelelő fémsók megsavanyított vizes oldatából váltóáram révén visznek be az oxidrétegbe. Az anodizálási eljárásnál az egyik elektród maga a színezendő tárgy a másik egy segédelektróda, mely közöm- 10 bős anyag is lehet, pl. grafit vagy saválló acél, vagy lehet az elektróda az a fém, melyet oldatba kell vinni (tehát az a fém, melynek sói oldatban vannak a fürdőben.) Rövid ideig tartó elektrolízissel világos, tisz- 15 ta árnyalatú színezéseke* lehet előállítani, de igen nehéz a tárgyakat egyenletesen és jól reprodukálhatóan színezni. A mélyebb színárnyalatok is nehézség nélkül 20 állíthatók elő, ha az elektrolízist hosszabb ideig folytatják, a művelet elhúzódása azonban gazdasági szempontból kedvezőtlen. A jelen találmány lényege abban van, hogy a 25 váltóáramra olyan egyenáramot szuperponálunk, melynek áramerőssége kisebb, mint a váltóáram effektív áramerőssége. Az egyenáram irányától függően ilyenkor mélyebb vagy világosabb árnyalatot kapunk, mint 30 amilyent ugyanilyen váltóáram kezeléssel egyenáram nélkül kapnánk. Az egyenáramnak a váltóáramra való szuperponálásával, így egy műveleten belül árnyalatoknak széles skáláját állíthajuk elő a világostól egészén a sötétig, melyet pontosan szabályozhatunk egyrészt az egyenáram irányával, másrészt azzal, hogy milyen arányt tartunk az egyenáram és a váltóáram áramerőssége között. Egyébként nem szükséges az sem, hogy az egyenáram teljesen konstans legyen; azonos eredményekhez jutunk akkor is, ha egyenirányított, de ném szűrt árammal dolgozunk. Ha a színezendő tárgyat az egyenáram pozitív pólusához kapcsoljuk, akkor világos, egyenletes és jól reprodukálható árnyalatú színezéseket kapunk, mely az eljárás ipari alkalmazásának előfeltétele. Ezzel ellentétben, ha a színezendő tárgyat az egyenáram negatív pólusához kapcsoljuk, a kialakuló színezés nagy gyorsasággal mélyül, ez gazdaságosság szempontjából előnyös, mély árnyalatú színezések előállításánál. A technika állásából nem következtethető a találmány szerinti eljárásnak az a váratlan előnye, hogy nagy mértékben csökkenti a segédelektróda feloldódását, Á segédelektróda oldódása, ha egyedül csak váltakozó árammal dolgo-160468