160465. lajstromszámú szabadalom • Eljárás eloxált aluminium tárgyak színének módosítására
MAGTAB •*liPKÖZTABSASÄG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1969. XII. 22. (CE—719) Franciaországi elsőbbsége: 1968. XII. 23. (PV 179 790) Közzététel napja: 1971. X. 15. Megjelent: 1973. IX. 2». 160465 Nemzetközi osztályozás: C 23 b 9/02 ^0imúM"W„H'4ü llwtfás \ár WJf^sr,, Feltaláló: Patrie Jos mérnök, Grenoble, Franciaország Tulajdonos: CEGEDÜR GP cég, Párizs, Franciaország Eljárás eloxált alumínium tárgyak színének módosítására A találmány 'alumíniumból és alumíniumötvözetekből készült tárgyak színezett védőbevonataira vonatkozik. Korábbi francia bejelentésünk tárgya javított eljárás tiszta, egységes és reprodukálható színű 5 felületek előállítására eloxált alumíniumötvözetekből készült tárgyakon, amely lényegében az ismert váltóáramú elektrolízissel kapott sötét szín anódos oldással történő világosítása. Az anódos oldás végrehajtható a színezésre io használt fürdőben. Ezzel szemben a találmány szerinti eljárás a korábbi eljárás valamennyi előnyének megtartásával egymás után két különböző elektrolizáló 15 fürdőt használ, és új színek készítését teszi lehetővé. Például a korábbi eljárás szerint a színező fürdőben rézsók alkalmazása esetén rózsaszínű, rézvörös vagy élénkvörös színű felületeket kapnak. A következőkben leírt eljárással 20 ugyanazon rézsókkal élénksárga vagy téglaszínű felületeket kaphatunk. A találmány szerinti eljárással színezett bevonatokat a következő módon kapunk: 25 a tárgyat először például kénsavas fürdőben végzett anódos oxidációval alumíniumoxidból álló pórusos réteggel vonjuk be; majd ennek a rétegnek a pórusaiba valamely fém vagy fémvegyület színes részecskéit választ- 3^ juk le a részecskéket alkotó fém oldott sóját tartalmazó fürdőben történő elektrolízissel ideiglenes vagy átmeneti színhatás elérésére. Az elektrolizáló cellát váltóárammal tápláljuk. A bevonandó tárgy képezi az egyik elektródát, az ellenelektródként ismert másik elektród vagy az elektrolitban oldott sót alkotó fémből vagy olyan anyagból készül, amely ellenáll a fürdő hatásának és az elektrolízis során másodlagos reakciókat nem ad, például rozsdamentes acélból; és ezt követően anódos kezelésnek vetjük alá, amely a találmány szerinti eljárás lényeges lépése. Az alumíniumoxid réteg pórusaiban színes részecskék jelenléte következtében átmeneti színű felülettel rendelkező bevonandó tárgyat egyenárammal vagy lüktető egyenárammal működő másik elektrolizáló cellában anódként alkalmazunk. A használt elektrolit 1—100 g/1, előnyösen 5—20 g/l koncentrációban nátríumíioszulfátot tartalmazó oldat. A katód vagy platinából vagy rozsdamentes acélból vagy más fémből, pl. rézből vagy nikkelből készül. Ezt az anódos kezelést, amelynek hatása módosítja az átmeneti színű felületet, vagy 0,1 és 5 A/dm2 , előnyösen 0,1 és 1 A/dm 2 közötti állandó áramsűrűséggel vagy 10-és 80 V, általában 15 és 30 V közötti állandó szintén tartott feszültséggel hajtjuk végre. Áz elektrolit hő-160465
