159206. lajstromszámú szabadalom • Eljárás csigafúrók vagy hasonló szerszámok előállítására, valamint az eljárás segítségével előállított szerszám, főleg csigafúró

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1968. V. 08. (RO—47.7) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1967. V. 09. (45 966) Közzététel napja: 1971. II. 06. Megjelent: 1972. II. 29. 159206 Nemzetközi osztályozás: B 21 k 5/00, 5/20 ^USIitUUiüf// Feltaláló: Dörrenberg Richard, oki. mérnök, Düsseldorf-Oberkassel, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Rohde & Dörrenberg, Düsseldorf-Oberkassel, Német Szövetségi Köztársaság Eljárás csigafúrók vagy hasonló szerszámok előállítására, valamint az eljárás segítségével előállított szerszám, főleg csigafúró 1 A találmány tárgya eljárás belső elhelyezésű, folyadék vezetésére alkalmas csatornával kiképzett csigafúrók, vagy hasonló spirálhoronynyal vagy egyenes horonnyal kiképzett szerszámok előállítására, valamint a találmány szerinti eljárással előállított szerszám, főleg csigafúró. Spirálhoronnyal vagy egyenes horonnyal rendelkező, folyadékcsatornával kiképzett szerszámok már ismertek. A folyadék vezetésére alkalmas csatornák kialakítására különböző eljárásokat alkalmaznak. Az egyik ismert, folyadékcsatornával kiképzett csigafúró előállítására alkalmazott eljárásnál a szerszámnyensrudat a nyersrúd hosszanti tengelyétől meghatározott távolságban furatokkal képezik ki és ezeket a furatokat fémszállal vagy fémhuzallal töltik ki, melyekét előnyösen ausztenites mangánacélból állítanak elő. Az ilyen módon előkészített nyersrudakat "azután egyenes vonalban, a nyersrúd- és a furatátmérő megközelítően arányos csökkentésével alakítási hőmérsékleten hengerlik.- Az ilyen módon létesített tengelyirányú nyújtás után a furatokban levő fém-töltőanyagot az egyik alkalmazott eljárás szerint kifúrják, ennek során azonban a fúrás nagy mélysége és a kis átmérő miatt igen komoly •nehézségek jelentkeznek. A másik alkalmazott eljárás esetében a nagy húzószilárdságú ausztenites mangánacélból készült huzalt a furáitokból kihúzzák. A furatok szabaddátétele után spirálhoronnyal kiképzett szerszámokat oly módon állítanak elő, hogy a nyers-5 darabokat marás vagy egyéb forgácsolási művelet alkalmazásával a kialakított belső elhelyezésű folyadékcsatornákkal szimmetrikusan hosszirányú, egyenes forgácshoronnyal képezik ki, majd ezt követően egy további munkásza-10 kaszban alakítási hőmérséklet mellett a csavarvonal kívánt szögének megfelelően megcsavarják. A fdlyadékcsatornákkal kialakított szerszámok egyértelmű előnyei ellenére a gyakorlat-15 ban azok alkalmazására csak igen kis inertekben kerülhetett sor, miivel ezek a szerszámok a körülményes és a jelentős anyagigényes előállítási eljárások következtében rendkívül drágák voltak. 20 A találmány célkitűzése olyan eljárás kialakítása, méllyel a belső elhelyezésű folyadékcsatornákkál kiképzett szerszámok, főleg csigafúrók, egyszerű és előnyös módon "állíthatók elő 25 az ismert forgácsolástól mentes alakítási eljárás alkalmazásával anélkül, hogy munkaigényes és költséges munkafolyamatokat kellene alkalmazni a 'folyadékcsatornábhoz szükséges furatok létesítéséhez, illetve azok szabaddáté-30 teléhez: ••••.• 159206