148858. lajstromszámú szabadalom • Berendezés anyagok döngölésére kádakban

Megjelent: 1961. december 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 148.858. SZÁM 53. C. OSZTÁLY — MA-914; ALAPSZÁM Berendezés anyagok döngölésére kádakban VEB Maschinenbau Burg cég, Burg, Bez. Magdeburg (Német Demokratikus Köztársaság) Feltaláló: Rekhel Fritz, Dresden A bejelentés napja: 1959. december 2. x\ találmány berendezés anyagok döngölésére tartályokban, így pl. erjesztendő főzelékeknek vagy a vegyi ipar egyes anyagainak taposására. Az erjesztendő anyagokat, pl. savanyúkáposztát, minden esetben emberi erővel tapossák, miközben a munkások a káposztaszőnyeg egyenletes taposásával arra nyomást fejtenek ki, vagy pedig több munkás sűrűn egymás mellett állva fejti ki a nyomóerőt a káposztára. Ezt a munkamódszert egészségügyi okokból el kell vetni, mert minden ember állandóan bizonyos mennyiségű bőrrészecskét, hajszálat stb. szór el. Ezenkívül a taposócsizmák felhúzásakor, ami rendszerint a kádban történik, nagy mennyiségű szennyeződés kerül a feldolgozandó anyagba. Már javasoltak olyan eljárást, amelynél az anyagot külön sajtókkal bálákba préselik és ezeket viszik be a kádakba. A sajtolás azonban az anyagot összezúzza, ill. pépesíti és: nagy léveszteséget okoz, miértis ez az eljárás nem tudott gyökeret verni. Ajánlották továbbá az anyag hengerlését körpályán haladó kúpos görgőkkel, ennek azonban ismét az anyag erős elpépesedése a hátránya, miért is az eljárásnak a gyakorlatban nincs jelentősége. A találmány célja különböző anyagok, főként savanyúkáposzta döngölésére olyan berendezés létesítése, amely az eddigi hátrányokat messzemenően kiküszöböli és a magában véve bevált emberi taposómozgás utánzásával működik. A találmány szerinti berendezésnek evégből tetszőleges számú, egymás mellett elrendezett nyomószerve van. Ezek mindegyike azonos irányban forgó, egymással párhuzamosan elhelyezett ké-t forgattyútengellyel akként kapcsolatos, hogy az egymással szomszédos nyomószervekhez tartozó forgattyúk egymáshoz képest 180°-kai vannak elforgatva. A találmány felölel olyan átkapcsolóművet is, amely a döngölőszerkezet előre- és hátramenetelét mechanikai vagy villamos úton vezérli. Az ehhez szükséges impulzust egy bökőszerv adja, amikor a tartály falához ütközik. A találmány szerinti berendezés a 180°-kal elforgatott forgattyúk hatására az emberi taposást utánzó mozgást végez, ami az anyag higiénikus szempontból kifogástalan döngölósét és az elpépesedés veszélyének megszűntét eredményezi. A rajzok a találmány szerinti berendezés több kiviteli alakját példaképpen tüntetik fel. Az 1. ábra a döngölő berendezés vázlatos képe. A 2. ábra négyszögletes kádakhoz való berendezést mutat. A 3. ábra kerek kádakhoz való berendezést szemléltet. A 4. ábra a kerek kádakhoz alkalmas berendezés mozgási vázlata. A berendezésnek egymás mellett párhuzamosan elrendezett két 1, 2 forgattyútengelye van, tetszőleges számú 4 forgattyúval. A 3 döngölőket egyegy 5 hajtórúd köti az 1, 2 forgattyútengelyekhez. Az egymással szomszédos forgattyúk egymáshoz képest 180°-«kai el vannak forgatva. Az erőátvitelt magában véve ismert módon fogaskerekek biztosítják. Az 1. ábra szerinti 6 motor pólusváltásisal működik, amit a 7 bökőszerv a 8 kapcsoló közvetítésével valósít meg. A 2. ábra már kivitelezett döngölő berendezést szemléltet derékszög alakú kádakhoz. Ennél a megoldásnál a 3 döngölőket 9 védő ránczsákok tömítik el, hogy a döngölendő anyaghoz kenőszer ne juthasson. A 7 bökőszerv itt a 10 átkapcsoló közlőmű révén végzi az átkapcsolást. A találmány szerinti berendezés működése a következő., A 6 motor a 11, 12 fogaskerekek útján az 1, 2 forgattyútengelyeket azonos forgásirányban hajtja. Ezáltal a döngölök, a 4 forgattyúktól mozgatva, fel- és lefelé, valamint ide-oda járnak és a gépállvány ringatódzó mozgást végez. Ily módon a döngölő berendezés haladó mozgásban van, miközben a döngölendő anyag fölött a kád széléhez közeledik, mely azután a 7 bökőszervhez ütközve ezt eltolja, miáltal a forgásirány és ezzel a berendezés haladási iránya megfordul.