148852. lajstromszámú szabadalom • Vízhűtéses lámpaház nagyáramerősségű vetítőlámpák részére

Megjelent: 1961. december 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 148.852. SZÁM 21. f. 8—10. OSZTÁLY — KA-864. ALAPSZÁM Vízhűtéses lámpaház nagyáramerősségű vetítőlámpák részére VEB Kamera- und Kinowerke Dresden, Dresden (Német Demokratikus Köztársaság) Feltalálók: Kuhnert Rudolf, Dresden, Wolf Heinz, Dresden, Schmidt Paul, Dresden (Német Demokratikus Köztársaság) A bejelentés napja: 1960. március 21. Német Demokratikus Köztársaságbeli elsőbbsége: 1959. május 21. Nagy áramerősségű vetítőlámpáiknál a nagy hőfejlődés ellensúlyozására különös figyelmet kell fordítani a lámpaház hűtésére. Ismeretes, hogy a lámpaházakat vízhűtés biztosítása céljából kettősfalú üreges testekként szokás kiképezni. A kettős falban többmenetes hűtőkígyócsöveket helyeznek el. Ismeretes az a megoldás is, hogy nagyintenzitású ívlámpáknál a hő elvezetésére az ívet aránylag kis kamrában helyezik el, amelynek az optikai rendszer tengelye irányában nyílása van és a kamra körül hűtőközeg áramlik. Ismeretes továbbá az a megoldás is, hogy vetítőberendezések lámparendszerét könnyen cserélhető egységként a lámpaházban az optikai tengely irányában eltolhatóan rendezik el. Az ismert vízhűtéses lámpaházaknak azonban az a hátrányuk, hogy hűtésük nem optimális, mert nem használják ki a lámpaház minden felületét — mint például a lámpaház ajtaját — hűtés céljára. Ezenkívül nem gondoskodnak annak a tekintélyes hőmennyiségnek elvezetéséről sem, amely a vetítésnél fel nem használható szélső sugarakból származik. Ezeket a hátrányokat a találmány értelmében azzal kerüljük el, hogy kis nyílások kivételével a lámpaházat minden oldalról vízhűtéses köpenynyel vesszük körül azáltal, hogy a fénykilépési helytől hátrafelé kúposán szélesedő, vízhűtéses köpennyel ellátott lámpaházrészt egy, az optikai tengely irányában mozgatható — ugyancsak vízhűtéses köpennyel ellátott — fényszóró résszel zárjuk le. A fényszóró rész egyben a szén-, illetőleg a szénutánaállító berendezés tartójaként van kiképezve. Ily módon helyettesítjük a szokványos lámpaházajtót és felületét úgy képezzük ki, hogy az intenzíven hűthető és a szélső sugarak hőenergiájának elvezetéséről is gondoskodunk, még mielőtt ezek a vetítőablak közelébe jutnának. A következőkben a találmány tárgyát kiviteli példa kapcsán, rajzok segítségével, részletesebben magyarázzuk. Az 1. ábra a vízhűtéses lámpaház hosszmetszete, a 2. ábra a lámpaház egy részletet, míg a 3. ábra a lámpaház falának kiképzését mutatja. Amint a rajzokból látni, az 1 lámpaházat — minthogy a szokványos lámpaház-ajtó elmarad — egészen a 3 hővisszaverő lencse vagy tárcsa által lezárt 2 fénykilépő nyílásig, vagy végig 4 hűtőkígyóval vesszük körül. Az 5 konkáv tükörből — fényszóróból — valamint 6 és 7 széntartókból álló egység 8 csúszósul segítségével az optikai tengely irányában eltolható és ugyancsak el van látva vízhűtéssel. A fényszóró-rész vízhűtésének a lámpaház többi részének vízhűtésével való összeköttetését a rajzon nem ábrázoltuk, ez hajlékony csatlakozó vezetékkel van megoldva. Optimális hűtőhatás elérésére az égési gázok eltávolítására szolgáló 9 nyílását is vízhűtéses köpennyel vesszük körül. A 2. ábra a kráter megfigyelésére szolgáló, ugyancsak vízzel hűtött 10 figyelő ablakot ábrázol. A hűtőköpeny egy további kiviteli példáját a 3. ábra mutatja. Ez két megfelelőéin kialakított 11 és 12 kúpból áll, amelyek a vízátfutást lehetővé teszik és amelyek közül előnyösen a belső nagyobb hűtőfelület biztosítására bordázott kiképzésű. A lámpaház hűtését a vetítőgépnek a rajzon nem ábrázolt hűtőrendszerére lehet kötni. Ezáltal gondoskodunk a hőelvezető hűtőközeg intenzív cirkulálásáról. Szabadalmi igénypontok: 1. Vízhűtéses lámpaház nagy áramerősségű vetítőlámpák részére, azzal jellemezve, hogy kis