147451. lajstromszámú szabadalom • Berendezés felületszerű alakzatok, különösen textilszövetek vezetésére tekercselésnél
Megjelent: 1960. augusztus 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 147.451. SZÁM 8. f. OSZTÁLY — TE—204. ALAPSZÁM Berendezés felületszerű alakzatok, különösen textilszövetek vezetésére folyamatos tekercselésnél VEB Textilmaschinenbau Zittau, Zittau/Sa. Feltalálók: Berger Hans mérnök, Gross-Schönau/Sa., Berndt Herbert mérnök, Zittau és Lopata Karl-Peter mérnök, Zittau A bejelentés napja: 1959. január 16. A találmány berendezés, hajtóhengerrei forgatott két tekercselő' hengerrel, áru, különösen íextilszövet váltakozó, kétréteges feltékercselésére. A találmány az áru befutó' részét vezető szerveket is felölel, melyek segítségével a hengerre való feltekercselés előtt az áruban, hajlatot képezünk. Az ilyenfajta ismert berendezéseiknél a két tekercselő henger mérlegrúdszerű kétkarú emeltyűn van. A tekercselő1 hengerek alatt ezek mindegyike számára egy-egy hajtóhengert helytállóan ágyaznak. Utóbbira támaszkodik a két tekercselő henger, aholis a niérlegrúdszerű kétkarú emeltyű az egyik 'hengeren a növekvő tekercs és a másik hengeren pedig a fogyó tekercs arányában kileng. A berendezés alsó részében az áru befutó része számára vezető-hengereik vannak, melyek közül kettő kilengethető úgy, hogy az alulról befutó áru felváltva az egyik vagy másik tekercselő hengerhez halad. Ezeknél a berendezéseknél a hajlatot maga az illető tekercselőhenger hozza létre. Ha példaképpen a jobboldali hengeren levő tekercset a baloldali hengerre akarják áttekercselni, akkor a kilenghető vezető hengereiket a jobboldali szélső helyzetükből a baloldali szélső helyzetükbe hozzák. Ennek következtében az árapálya befutó része belülről a baloldali hengerhez fekszik, mely azt megfogja és a henger fejrésze fölött, hurok alakjában a henger külső oldalára helyezi. Ezáltal a hajlat a baloldali hajtóhenger körzetébe kerül eis így a tekercselő hengerhez fekszik. Az egész művelet feltétele természetesein az, hogy a tekercselő hengerek felülete érdes, kapaszkodó legyen, miértis e hengereket rendszerint tüskés felülettel alakítják ki. E körülmény természetesen az ára megsérüléséhez vezet, legalábbis az egész hajlat tájékán, miértis az árunak ez a része a további felhasználás szempontjából elesik. Ezt a jelenséget már régóta hátrányosnak találták. Ugyanez áll a mozgatható vezetőhengerekre nézve is. Ezeket ugyanis külön-külön kell vezérelni és egyúttal ügyelni kell még e két vezetőhenger pontos beállítására is a két szélső helyzetbe, minthogy az áru befutó részét az egyik esetben az éppen üres tekercselőhengertől megbízhatóan távol kell tartani, a másik esetben pedig, nevezetesen a hajlatképzés céljára, az említett hengerhez megbízhatóan hozzá kell fektetni. Ettől eltekintve is két hajtóhenger alkalmazása a két tekercselőhenger számára kiadást jelent, mely a gépet megdrágítja. A találmány célja az említett hátrányok megszüntetése. Evégből a két tekercselőhenger számára felváltva jobbra és balra forgatható közös hajtóhengert alkalmazunk, melynek oldalaihoz a tekercselő hengerek egymástól függetlenül, engedékenyen támaszkodnak, az áru befutó részét vezető szervek pedig a hajtóhenger fölött helytállóan úgy foglalnak helyet, hogy az áru befutó része felülről jut a hajtőhengerhez és így a tekercselő hengerek, váltakozó forgásirány 'mellett, a tekercselő hengerek és a 'hajtóhenger között képzett hézagok egymás felé néző végei' felől tekercselik fel, illetve le az árut és ugyanerről az oldalról történik a hajlatképzéis is, azonban a hajtóhenger közreműködésével. Ily módon az itt szóbanforgó fajtájú .berendezéseket nemcsak alaposan leegyszerűsítjük, hanem a legnagyobb mértékben üzembiztossá tesszük és elmarad a hajlat képzése az illető tekercselő henger fejrésze fölött, úgyhogy a tekercselő hengerek felülete sima lehet. A rajzok a találmány szerinti berendezés két kiviteli alakját példaképpen tüntetik fel. Az 1. ábra a berendezés oldalnézete. A 2. ábra az 1. ábrabelitől eltérő' hajlatráhelyező szereléket mutat. A 3—8. ábrák a tekercselés egyes fázisait szemléltetik. A 29 háziban baloldalt az 1 áru 30 bevezetőhelye, jobboldalt pedig annak 31 kivezetőhelye van. Az árut mind a bevezető, mind pedig a kivezető oldalon tárolóhajlatokban vezetjük. A bevezetőoldal 19, 20 lelógó hurkaiban a szokásos 32, 33 érzékelő
