147278. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémek folytonos öntésére
Megjelent 1960. július 15. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL ZABADALMI LEÍRÁS 147.278. SZÁM 18. b. 8—23. OSZTÁLY — PE—351. ALAPSZÁM Eljárás és berendezés fémek folytonos öntésére PECHINEY Compagnie de Produits Chimiques et Electron!étallurgiques, Paris, Franciaország Feltalálók: Collin Maurice mérnök, Proges, Franciaország, és Beguin Jean-Claude mérnök, Issoire, Franciaország A bejelentés napja: 1959. január 31. Franciaországi elsőbbsége: 1958. január 31. A találmány fémek vagy más megömleszthető anyagok folytonos öntésére való eljárás. A találmány továbbá ilyen eljárás foganatosítására való berendezés. A találmány célja elsősorban hosszúkás alakú gyártmányok, mint rudak, szelvények, szalagok, lemezek vagy hasonló jellegű tárgyak öntés útján való folytonos előállítása. A találmány célja különösen az öntési művelet után közvetlenül' hengerelésnek alávetett gyártmányok előállítása. Fémek folytonos öntésére számos eljárás ismeretes már, azonban ezek mindegyike bizonyos hátrányokkal jár, amelyek az ipari alkalmazást többé-kevésbé nehézkessé teszik. Az. az eljárás, amelynél a fémet kerékre szerelt és folytonos vagy ízeit szalaggal lezárt csatornába öntik, valamint az az öntési eljárás, amelynél az öntést két szalag között foganatosítják, jelentős nehézségekkel jár, amikor nagy szélességű gyártmányok előállítása a cél. Ezek az eljárások továbbá igen bonyolult mechanikai szerkezeteket igényelnek. Hasonló módon az az eljárás, amelynél az öntést tengelyeikkel vízszintes síkban elhelyezkedő hengerek között függőlegesen foganatosítják, az öntési berendezés nehéz hozzáférhetősége, valamint az előállított öntött gyártmányok eltávolításának bonyolult volta miatt igen kényes. A találmány szerinti berendezéssel a fentiekben említett nehézségeket kiküszöböltük. A találmány szerinti berendezés lehetővé teszi tetszőleges szélességű gyártmányok folytonos öntését, mégpedig előnyös technikai és gazdasági föltételek mellett. A találmány szerinti eljárás továbbá fölöslegessé teszi az öntött gyártmányokat az öntési berendezésből való távozásuk után szállító szerkezet mindennemű irányváltozását. Különösképpen lehetővé teszi e gyártmányoknak vízszintes pályán.való vezetését, anélkül hogy bármilyen kitérésre szükség volna. Ez lehetővé teszi, hogy a gyártmányokat az öntőberendezés elhagyása után közvetlenül más berendezésekbe, például hengersorokba, húzógyűrűkbe, stb., vezessük. A találmány elsősorban eljárás fémnek, vagy esetleg más megömleszthető anyagnak két párhuzamos forgástengelyű henger között való öntésére. Különösen előnyös, ha a hengerek forgástengelyei a vízszinteshez viszonyítva rézsútosan elhelyezkedő síkba esnek, különösen pedig, ha a két henger egymás fölött van, elrendezve és a 'középvonalukon átmenő sík függőleges vagy közel függőleges. A találmány értelmében célszerű továbbá, ha az anyag öntését úgy szabályozzuk, hogy az anyagnak a hengerek között való áthaladása egyúttal hengerlő hatással is jár. A találmány további jellegzetessége, hogy a megömlesztett anyagot, adagoló berendezés megfelelő nyomás rugalmas alkalmazása folytán a két hengerrel tömítő érintkezésben van. A találmány értelmében továbbá célszerű, ha az öntendő anyag folytonos kiáramlását egy vagy több időpontban önműködően szabályozzuk. A találmány szerinti eljárás további célszerű íoganatosítási módja abban van, hogy a hengerek közül távozó gyártmányt megfelelő hűtésnek vetjük alá és közvetlenül egy vagy több hengersor hengerei közé vezetjük. A találmány szerinti eljárás foganatosításához oly berendezést használhatunk, amelynek a találmány értelmében legalább két egymás fölött elhelyezett párhuzamos tengelyű öntőhengere, valamint a folyékony fémet az öntőhengerek közötti szabad térbe vezető eszközei vannak. A folyékony fémet az öntőhengerek közé vezető eszközök elé általában folyékony fémet adagoló egy vagy több szerkezetet iktathatunk. Célszerű, ha egy vagy több szintszabályozó szerkezetről is gondoskodunk. A hengereknek forgató szerekezetük van. Az öritőhengerek általában hűtőszerelvénnyel vannak ellátva. A berendezés többek között tartalmaz-