146970. lajstromszámú szabadalom • Párnázott bútor vagy bútorelem
Megjelent: 19R0. május 31. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 146.970. SZÁM 34. g. 1-10. OSZTÁLY - CU-62. ALAPSZÁM Párnázott bútor vagy bútorelem Czuczai Árpád kárpitos technológus, Budapest A bejelentés napja: 1958. október 13. A találmány a párnázott (kárpitozott), rugós bútorok és bútorelemek, így pl. fekvő- és ülőbútorok ill. ezek matracai, ülései, támlái stb. körébe tartozik és fő célja a párnaélek alaktartásának biztosítása. A hagyományos eljárás szerint a párnázatok élét úgy hozzák létre, hogy a vászon aal borított rugós alapra a tömőanyagot (afrikot, szőrt vagy más effélét) felrakják, alapozó (soppoló) vászonnal lefedik, utóbbit középen nagy öltésekkei levariják, e vászon széleit visszahajtják, tömőanyaggal kitömik, tűkkel méretre tűzik, a vászon behajtott széleit a rugós alap keretéhez varrják vagy szegezik, végül a párnázat így kialakított szélét egyszer, kétszer vagy háromszor kivarrják. A párnázat élének ilyen kialakítása hosszadalmas, nehézkes, sok anyagot és munkaidőt kívánó művelet. Ezenkívül ezt a munkát csak nagy gyakorlattal rendelkező szakmunkások tudják jól elvégezni. A találmány célja ez. utóbbi hátrányok kiküszöbölése. A hagyományos eljárással készült élek. már új korukban sem simák, nem mérethűek, nem egyenesek és nem elég tömörek, aminek oka sok esetben a munkás kellő szaktudásának hiánya. De még a legnagyobb gonddal és tudással készített élek is a bútor használata közben csakhamar eltorzulnak, ill. meggörbülnek. Végül a párnázat élének és alapozásának felújítása megint csak sok anyagot és munkát igényel és ennélfogva annyira költséges, hogy számos bútortulajdonos azt elhanyagolja. Ezért láthatók sok helyen erősen eltorzult szélű, csúnya párnázatok. Az élek alaktartásának biztosítására már tettek különböző javaslatokat. Így pl. a 143 073 számú magyar szabadalmi leírás előregyártott elemként olyan paplanszerű párnázat készítését ajánlja, amelynek szegélyeit a töltőanyaggal együtt visszahajtja és azokba rugalmas alaktartó betéteket foglal be. A kapott párnázott keretet sapkaszerűen húzza rá a rugós alap kárpitozandó felületére. Ennek a megoldásnak azonban több hátránya van. így a párnázat nincs a rugós alapra erősítve, minélfogva azon elmozdulhat. E körülmény egyrészt a bútor mindig megkövetelt masszivitásának elérését nehezíti meg, másrészt a párnázat elrongyolódásához vezethet azokon a helyeken, ahol az a rugós alappal érintkezik. Másik, még komolyabb hátrány az, hogy az alakadó betét nem áll merev kapcsolatban a rugós alappal, 'hanem mintegy a levegőben lebeg és így a párnázatél elgörbülésének veszélye továbbra is fennáll. Ehhez még hozzájárul az is, hogy a betét minden irányban egyformán rugalmas. Ez utóbbi ténynek még az a következménye is van, hogy a párnázat szélei a bútor; ill. bútorelem szokásos tologatási folyamán oldalirányban sokszor és feleslegesen deformálódnak és végül is a rugalmas betét ellenére — ámbár a korábbinál kisebb mértékben — eredeti simaságukat elvesztik. A találmány szerint a fenti hátrányoktól mentes és ezenkívül további előnyökkel rendelkező bútort, ill. bútorelemet tudunk megvalósítani. Evégből a rugós alap felső (a kárpitozás felé eső) keretére olyan további keretet (az alábbiakban „élkeretet") erősítünk, amely a párnázat használati terhelésének irányában rugalmasan deformálható, erre az irányra merőlegesen azonban, a gyakorlatban előforduló ilyen irányú erőhatásokkal szemben, merev, aholis az élkeretet, teljes hosszában, kerekded keresztmetszetű hüvely veszi körül, ezt pedig a rugós alap felső' keretével együttesen, a rugóvászon szélső részei burkolják, és az elkéret a rugós alap felső keretével egyrészt párhuzamos, másrészt annál mindenütt kijjebb fekszik. A találmány további részleteit és előnyeit az alábbi példa világítja meg. A rajz a találmány szerinti 'bútor vagy bútorelem párnázatának szélét az egyik sarok közelében, a találmány szempontjából érdektelen, szokásos alkatrészek elhagyása mellett, példaképpen tünteti fel. Az 1. ábra a találmány szerinti elkéretnek és környezetének harántmetszete a 2. ábra I—I vonalán. A 2. ábra az említett sarokrész felülnézete a tömő- és borítóanyagok nélkül, kisebb léptékben. A például epedaszerű rugós alap •—1— felső kerete laposacélból van és derékszögű négyszög alakú.