144129. lajstromszámú szabadalom • Kivilágított vágánytáblás állítóasztalok elemeinek sík, át nem tört felületű és átlátszó anyagból készült fedőlapból álló lefedése
Megjelent: 1958. augusztus hó 1-én. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 144.129. SZÄM 20."i. 24-29. OSZTÁLY — WE—154. ALAPSZÁM Kivilágított vágány táblás áíiítóasztalok elemeinek sík, át nem tört felületű és átlátszó anyagból készült fedőlapból álló lefedése VEB Werk für Signal- und Sicherungstechnik, Berlin, Berlin—Treptow . • A bejelentő által megnevezett feltalálók: Waníosch Josef, mérnök, Berlin-Reinickendorf és Granzow Richard, mérnök, Potsdam A bejelentés napja: 1957. január 8. A találmány kivilágított (átvilágított) vágánytáblás állító asztalok elemeinek lefedésére vonatkozik és célja a fedőlapnak az elemtesteken való biztos, de oldható rögzítése, az összképet zavaró rögzítő részek, mellőzésével. Már ismeretesek vágánytáblás áíiítóasztalok elemeinek, olyan lefedései, amelyeknél a fedőlapot, amelyen fényvezető üvegékek nyúlnak keresztül, süllyesztett csavarok rögzítik az; elemtesteken. A rögzítésnek ezt a módját a csavaroknak a vágánytáblára gyakorolt zavaró na.iása., valamint a, nem, gazdaságos nagyszámú csavar miatt olyan értelemben már továbbfejlesztették, hogy a rögzítés, céljára kis fémkeretet használnak, amely a már át nem tört, sík és átlátszó anyagiból készült fedőlapon túlnyúlik: és a, kerettel összefüggő, lefelé hajlítandó hevederekkel valósítja meg a kapcsolatot az, elemtestekkel. Azonban ez; a mód sem, jelenti, a feladat, kielégítő megoldását, mert az egyes vágánytábla, elemeket körülvevő keret az1 összetett vágánytábla összbenyomását éppen úgy zavarja, mint a korábbi megoldások, amennyiben a fedőlapot körülbelül 2 mm-rel, eltakarja, ami továbbá azt is lehetetlenné' teszi, hogy például a, váltók fényjeleit az, egyes vágánytábla eleinek széleihez olyan közel helyezzük el, amint azt a mindenkori körülmények megkívánják. Ezenkívül az itt alkalmazott tartóhevederek — azok törésének veszélye miatt — nem teszik lehetővé a fedőlap többszöri oldását a testről. A találmány az ismert megoldások előbb említett hátrányait, olymódon küszöböli ki, hogy az 1 fedőlapnak — előnyösen négy — saját anyagból kialakított 2 tartóhevedere (szára vagy füle) van, és ezek a maguk részéről 3 furatokkal vannak ellátva. A furatok, a fedőlapot ráhelyezve a 4 vágánytábla elemtestre, ez utóbbiakon megfelelően elhelyezett 5 nyúlványokba rugalmasan, bekapcsolódnak. A találmány előnyei-abban állnak, hogy a javasolt lefedés a vágánytáblás állítóasztal adta összbenyomást egyáltalában nem. befolyásolja zavaróan, úgy, hogy tökéletesen tiszta, áttekinthető, a, vágányzatot összes, berendezéseivel, szemléltető kép keletkezik. Emellett a megoldás gazdaságosan (olcsón) előállítható az; elemtestek lefedésének korlátlan számú oldhatóságának megóvása mellett. Mint, különös előny jelentkezik az a körülmény, hogy ezzel a rögzítési, móddal van először adva annak lehetősége is, hogy az egyes vágány jelzéseket, közvetlenül a vágánytáblás állítóasztal elemeinek szélén lehessen elhelyezni. A találmány egy további kiviteli, alakja szerint a fedőlap és tartó hevederjei egyetlen, átlátszó anyagból készült egységes egészet képeznek. Az alábbiakban a találmányt egy, a rajzban bemutatott kiviteli, példája, alapján részletesebben ismertetjük. Az 1. ábra egy teljes (komplett) vágánytáblás állítóasztalelem metszete, két egymással szembenfekvő tartóhevederpár síkjában, a 2. ábra a fedőlap és a tartóhevederek együttes oldalnézete. A szokásos méretű 1 fedőlap sík és azon nincsenek áttörések, a 6 felületre1 pedig a mindenkori jelek nyomtatással vagy például levonóképek. segítségével is felvihetők. A felületet önmagában véve ismert anyag, amilyen például egy tompa,, színtelen lakkbevonat vagy átlátszó fólia, védi a sérülések ellen. Ezen a fedőlapon előnyösen négy, 2 tartóiheveder van, amelyek a fedőlappal összefüggő egészet alkotnak. Az; öszszes tartóhevedereken azonos magasságban 3 furatok (lyukak) vannak. Ha már most a fedőlapot az áttörésekkel ellátott laza 8 közbenső lapra helyezik, akkor az említett hevederek túlnyúlnak, a 8 lapon és (2. ábra) a 4 elemtesteken bemélyítve elhelyezett. 5 nyúlványokba a 3 furatok rugalmasan, bekapcsolódnak (befogódznak). Ez egyrészt rögzíti a laza közbenső lapot.