139777. lajstromszámú szabadalom • Gép felvarrott gombok szárának körülcsavarására

Megjelent 1949. évi augusztus hó 16-án. »AGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LETRAS 139777. SZÁM. 52 a 17—32 OSZTÁLY. — B-16753. ALAPSZÁM. XIV c. Gép felvarrott gombok szárának körülcsavarására. Bata, národiii podnlk cég-, Zlin (Csehszlovákia). A bejelentés napja: 1947. évi november hó 12. Csehszlovákiai elsőbbsége: 1948. évi november hó 16. A találmány gép, olyan gombok szárának körülcsavarására, amelyek szokásos öltésekkel vannak az anyagra .felvarrva. A gombok kézi felvarrásakor először ő a gombot szokásos módon öltjük az anyaghoz,, ezeket az öltésekéi ugyana.zzial a száilal néhányszor körülcsavarjuk, amíg kés.z szár nem keletkezik, és végül a szál végét az anyagban vagy a> szárban el-10 varrjuk. Gombok gépi felvarrásakor a szár körülcsavarása lőbbnyire kézzel történik, noha már ajánlottak gépeket a gombszár körül csavarására. Az ilyen gépek egyik 15 fajtája a gomh&zárat például úgy létesíti, hogy a gombok felerősítő öltéseit láncöltéssel varrja körül. Ennek az a nagy hátránya, hogy a szár nem lesz kerek keresztmetszetű, mórt a láncol -20 tés valamennyi hurokja a szár egyik oldalára, kerül és így dudort alkot, amely a goinblyuktban jobban kopik és», a láncöltés korai elhasználódását okozza. — Ajánlottak már olyan gépet is,, a mely -25 lyel a körül csavarásra szánt szálat elősző]* az anyagba bevarrják, erre következik a körülcsavarás, majd a szálat ismét bevarrják, ami elvileg a szár helyes kialakításának megfelelne. Ez a gép azon-30 ban nem elégíti ki a szerkesztési igényeket, mert a munkahelyei nem lehel áttekinteni és ehhez nem tehet hozzáférni, úgyhogy a munkadarab helyes bevitele nagyon körülményes és mégsem 35 pontos. Nehézségbe ütközik a gombszár elkészítése, ha a gomb nincs az anyagra! nagyobb távolságban az anyagiszéltől ráöltve, és nagyobb gombok felvarrása is bajos, mert a gombot az anyaggal együtt vízszintes helyzetben, vezetik a gépbe, 40 a körűlcsavarás is ebben a helyzetben, történik, amikor is azonban a körülcsa,varó szál kezdetének és végének bevarrása megköveteli, hogy a gomb az említett helyzethez több, mint 45°-kal elfor- 45 dúljon. Erre azért van. szükség, hogy a függélyes helyzetben működő bevarrótű hozzáférjen ahhoz a helyhez, ahoi; a gomb felerősítő öltései az anyagba be vaunak varrva. 50 Végül olyan gépeket is ajánlottak, amelyek a gombot felvarrják, és egyben ennek szárát is körülcsavarják. De ezek a gépek sem terjedtek el a gyakorlatban, mert bonyolulit szerkezetük miatt munka- 55 juk igen megbízhatatlan iés mert nem minden gombfajtára használhatók. A találmány célja az eddig ismert gépek említett hátrányainak kiküszöbölése és olyan mód létesítése, amellyel tetszés 60 szerintii gombok szárát megbízhatóan, és gyorsan lehessen elkészíteni. A gombok az anyag tetszőleges helyén varrhatok fel; a gépkezelés igen könnyű és a munkadarab bevezetése, a munkahelyre nagyon 65 egyszerű. A laláknány szerint a körülcsavaró szálat a tű segítségével) a gomb felerősítő öltései: közé vezetjük, továbbá a szál kezdetéi és végét a szár körülcsavarása után 70