139684. lajstromszámú szabadalom • Öntöző készülék
Megjelent 1949. évi július hó 15-én. MAGYAR SZÁRADALMI RIRÓSÁ0 SZABADALMI LEÍRÁS 139684. SZÁM. 45 í 22—27 OSZTÁLY. ~ W-Í603. ALAPSZÁM. (K/h.) Öntöző készülék. Wutka Ignác betűszedő, Pestszentlőrinc (Csákyliget). A bejelentés napja: 1946. évi december hő 6. A találmány öntöző készülék, melynek alkalmazásával a talaj előzetes előkészítése (árkolás, csatornázás, stb.) nélkül nagyobb földterületek; szántóföld, rét, legelő, szőlő, <> kert, stb. öntözhetők. A találmány szerinti öntöző készülékkel öntözött földterület igaerővel, szántóföldszerűen művelhető. Az eddigi öntöző rendszereknél az árasztásos esetben csatornázini, árkolni kell az tü öntözendő területeket, ami megnehezíti, illetve lehetetlenné teszi az ilyen földterületeknek gépi-, vagy igaerővel való megművelését, s a földmunka- jelentős részét emberi, kézierővel kell elvégezni (pl. bol-15 gárkertészet). Ma csőtömlővel csak laranylag kis területeket (parkot, díszkertet) öntöznek, mivel magas víznyomás szükséges laihhoz, hogy a csőtömlő végén elhelyezett szóró-20 fej aránylag kis távolságra locsoljon s a csőtömlő locsolás közbeni húzogatása is nehéz, s erős rongálását jelenti, s így költséges. A találmány szerinti öntöző készülék 25 használatánál az öntözendő talajt előkészíteni (árkolni, csatornázni, stb.) nem kell, mert csőtömlővel locsol. Ezért laza, homoktalaj is öntözhető vele, s az öntözött terület művelési rendszerét nem kell meg-30 változtatni, s az igaerővel is művelhető. A mai csőtömlős locsolással szembeni előnye, hogy alacsony víznyomás mellett nagy földterület öntözhető vele, a csőtömlő húzogatása, rongálása nélkül, s a készülék hajtását és kezelését akár egyet- 35 len emberi erővel is eszközölhetjük. A találmány szerinti készülék lényegében széles, több méteres locsolócsővel egybeépült csőtömlődob. Ezek egy szabályozható magasságú, forgatható talapzata 40 állványzaton vannak. E rész járműre (targonca, kocsi, stb.) van felszerelve. A jármű hajtása emberi, igavonó, vagy motoros erővei végezhető, a készülék nagysága, teljesítőképessége szerint. A jármű 45 haladásakor, keréktengelyére szerelt fogaskerékáttételes hajtószerkezet forgatja a csőtömlődoboti, mire az azon levő csőtömlő önműködően le-, illetve felgöngyólödik. A jármű haladása lassú, ezért emberi erővel 50 is, fogaskerékáttételes járműhajtással jelentős súlyt tudunk hajtani. Az öntöző készülék tehát talajelőkészítés nélkül az öntözendő terület fölé vezeti a vizet, ott porlasztva, permetezve öntöz, a 55 széles locsolócsővel. Ehhez kis víznyomás is elegendő. A csőtömlőt az öntözendő területen haladáskor önműködően le-, illetve felgöngyölíti, ezzel ezt kíméli, s egyúttal jelentős súlymennyiségű tömlőt tud kis 60 erővel vinni, vezetni. Ezáltal nagy öntözési teljesítőképessége van. A rajzon a találmány szerinti öntöző készülék egyik kiviteli alakja látható, mégpedig az 65 1. ábra a készülék oldalnézete részben metszve, a
