139401. lajstromszámú szabadalom • Itató önműködő folyadékutánpótlással háziállatok, főképen baromfi számára

Megjelent 1949. évi március hó 1-én. >57r\V MAGYAR SZABADALMI BIRÓSÍG SZABADALMI LEÍRÁS 139401. SZÁM. X/e. OSZTÁLY. — S-20713. ALAPSZÁM. { L •) Itató önműködő' folyadékutánpótlással háziállatok, főképen baromfi számára. Sug-ár Zsigmond bádogos- és szerelőmester, Budapest. 4 ' A bejelentés napja: 1948. évi február hó 16. Az állatok itatására általában igen kevés gondot fordítanak, mert a legkülönfélébb rendszerint a háztartásban már elhasználódott edényeket szokták a gazdasági udva-5 rokba kitenni és vízzel megtöltve a háziállatok itatására használni. Az ilyen módon a szabadba vagy még a gazdasági épületekbe is kihelyezett edényekbe a háziállatok maguk is behordják a sarat és egyéb tisztá-10 talanságokat, de emellett még szennyezett esővíz, por és más tisztátalanságok is könynyen belekerülnek az itatóvízbe. További hátrány, hogy a háziállatok főképpen a baromfi az ivóvízbe belegázolva, az itató edé-15 nyék különféle betegségek, sokszor igen veszélyes -járványos betegségek közvetítő eszközévé lesznek. A találmány szerinti itató a felsorolt hátrányokat kívánja megszüntetni. Lényege, 20 tálcaszerű edénybe elhegyezett folyadéktartály, melynek az elhasznált vagy elpárolgott itatófolyadék önműködő utánpótlására közlekedőnyílása van, ezenkívül nyílása van a folyadék betöltésére is, 'amely esetleg 25 kombinálható az említett közlekedő nyílással is. A találmány további lényeges részeit, annak péildaképpeni kiviteléit szemléltető csatolt rajzzal kapcsolatos leírás ismerteti 30 még bővebben. Az 1. ábra az íhatót leegyszerűsített kiviteli alakjában metszetben mutatja, a 2. ábra egy részletmegoldás változatát szemlélteti nézetben. A tálcaszerű (1) itatóedénybe van betöltő 35 nyílásával lefelé fordítva és annak fenekére felfekvő módon behelyezve a (2) folyadékitaírtályj úgyhogy ilymódon zárit edénynek tekinthető. A íolyadéktartály vezetésére az (i) tálca fenekén a (3) támaszok vannak, 40 amelyek biztosítják annak helyzetét- A (3) támaszok célszerűen körbemenő peremként vagy válaszfalként is készíthetők. A (2) íolyadéktartály illetve (3) támaszfal és az (1) tálca (la) pereme 'közötti tkörbemenő rész 45 képezi a (4) itatóvályút. A (2) folyadéktartály felfelé tölcsérszerűen — de lehet lépcsőzetesen is — kiszélesedő olyannyira, hogy kiszélesedett (2a) részével már iá (4) itatóvályú fölé nyúlik és megakadályozza, hogy gQ felülről! lehulló esővíz, por ós egyéb szenynyező anyagok az itatóvályúba jussanak. A (2) íolyadéktartály kiszélesedése oly mértékű és (2a) része is oly magasan van, hogy a háziállatok emellett az itatóváiyúhoz aka- 55 dály'talanul hozzáférhessenek^ Aj foíyadéktartály (2b) teteje lejtősen van kiképezve, hogy a ráhulló esővíz vagy egyéb anyagok biztosan az ttatdjváryún kívülre hulljanak. A (4) itatóvályú szélessége akkora, hogy 60 abból a háziállatok ihassanak, de abba belépni vagy abba járkálni és ilymódon piszkoít belevinni ne tudjalak. Ilymódon az is meg van akadályozva, hogy tós szárnyasok, pl. kis csirkék az, itatóvályúba belefullad- 65