137105. lajstromszámú szabadalom • Hangleadó eljárás és berendezés hangos mozgó fénykép vetítőgépekhez
- Megjelent: 1962. szeptember 30. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 137.105. SZÁM 57. a. 64—72. OSZTÁLY — D—5945. ALAPSZÁM Hangleadó eljárás és berendezés hangos mozgófénykép vetítőgépekhez ifj. Dennik Ferenc, Budapest A bejelentés napja: 1943. december 24. i - . A hangos mozgófénykép vetítőgépeknél a hang a képszalaginak (filmnek) szélére van ráfényképezve hangcsík v alakjában és a harigleadásnál e hangkóp megvilágításával fényiingadozásokat hoznak létre, amit fotocellára visznek át és az így nyert villamos rezgésekiből keletkezik a hangszóró közvetítésével a hallható hang. A hangcsíknaík minden 5"—12 mikron szélességű sávját egy-egy hangeleranek tekintik; a gyakorlat azt mutatta, hogy a hangvisszaadás csak akkor lehet tökéletes, dia a. hangcsíknjak 5—12 mikronnál nem szélesebb sávjárói, vagyis csupán egy hangelemről kap a fotocella egyszerre fényt,, mert ellenkező esetben, ha t. i. több hangelemről kerül egyszerre -fény a fotocellára, sok mellékzörej keletkezik és a beszéd érthetetlen lesz. A tökéletes hangvisszaadás tehát megköveteli, hogy a hangasíkot csak egy hángelemnek megfelelő igen keskeny résen világítsuk át, amit 'a .rendkívül kicsiny .méretre való tekintettel eddig úgy oldottak meg, hogy egy mechanikailag előállítható rést optikai úton lekicsinyítettek a kívánt, egy hangelem szélességűre és ezt a rést a hangosukra rávetítették. Eltekintve azonban attól, hogy ez a megoldás igen költséges, minthogy kényes optikai berendezések alkalmazását teszi szükségessé, a megoldás nem is tökéletes, minthogy a hangcsíkra rávetített rés körül fényudvar keletkezik, mely belevilágít a hángcsík szomszédos'' hangelemébe és ezzel károsan befolyásolja a hang tisztaságát és élethűségét; nagy hangerő használata esetén természetesen a mellékzörejek és torzítások is növekednek, amit az erősítőbe, beépített különiböző zavarszűrő berendezéssel nem lehet teljesen eltüntetni. A találmány szerinti eljárás. és berendezés alkalmazásával mind e hátrány kiküszöbölődik, minthogy a fotocellára csupán csak ' a hangképzéshez • szükséges fény kerülhet és így, a legegyszerűbb -erősítő használata és bármilyen nagy hangerő, mellett is torzításmentes, tiszta hang kerül leadásra. Az eljárás lényege az, hogy a hangcsíkot egy, a fotocella elé helyezett résen keresztül rávetítjük a fotocellára, imimellett a hangcsíkot előtab vetítőlencse segélyével felnagyítjuk és a fotocella előtti rést a felnagyításmak megfelelő méretben oly szélességűre készítjük, hogy azon a hangcsíknak csupán egy hangelem szélességű sávja vetítődhet rá a fotocellára. ' '._. A rajzon az eljárás kivitelére való berendezés példakeppeni vázlata van feltüntetve. A rajzon —a—• jelöli. a képszalagot (filmet), mely egyenletes sebességgel mozog. A film hangcsíkja előtt van elhelyezve a fényforrás, jelen esetben a —b— hanglámpa. A film mögött a —c— kapu, e mögött pedig a —d—• vetítőlencse, majd az —f— rés és a ^g— fotocella van elhelyezve. Az —f—'• rés a —d— vetítőlencse nagyításának megfelelően oly méretűre készül, hogy rajta csupán a hangosaknak egy hangelem szélességű sávja vetítődhet a fotocellára. A —b— hanglámpa az előtte -egyenletes sebességgel mozgó —a—• képszalag haogcsíkját erősen átvilágítja. A —c— kapun át a fény a —d-— ve^ títőlencséfoe kerül, mely a hangcsíkot erősen felnagyítja és a felnagyításnak ,, megfelelően méretezett —f— résen keresztül a fényingadozások a —g— fotocellára vetítődnek, ahonnan yillamos rezgésekké átalakulva a hangerősítőbe jutnak. -Természetesen az —f— rést lehet' szabályozható nagyságúra is készíteni. Hasonlóképpen. a fényforrást nem szükséges feltétlenül a képszalag előtt elhelyezni, hanem lehet az bárhol, ahonnan pl. prizmás tükörrendszer segítségével világíthatjuk át a hanigcsíkot és. történhet az átvilágítás" bármilyen fényforrással, pl.- hanglámpával, vagy pedig magával a vetítőizzóval is. Oly esetekben, midőn helyhez kötött színházi vetítőgépeiket használunlk,. a fotocellát célszerűen nem a gépre, hanem a gépházat a nézőtértől elválasztó falra erősítjük. Szabadalmi igénypontok: 1. Hangleadó eljárás hangos mozgófénykép vetítőgépekhez, azzal jellemezve, hogy a hangcsíkot, vetítőlencse segélyével felnagyítjuk' és egy, a • fotocella elé he ly eze tt résen keresztül, melyet a felnagyításnak megfelelő méretben oly szélességűre készítünk, hogy azon a hangcsíknak