135406. lajstromszámú szabadalom • Szűrő
Megjelent 1949. évi április hó 25-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS J35406. SZÁM. 1V/Í. OSZTÁLY. — B-15719. ALAPSZÁM. Szűrő. Berkefeld-Filter Gesellschaft und Oeller Filterwerke G. m. b. H. cég", Celle (Németország-). A bejelentés napja: 1942. évi december hó 29. Németországi elsőbbsége: 1942. évi augusztus hó 12. A jtall'álmány olyan szűrő, amelynél a szűrendő folyadékot üllepíthető szűrőmassza szűri. Az ilyen szűrőknél a szűrőmasszából álló rétegek eddig mindig függélyes elren-5 dezéáűek, pl. hengerköpen,y-a/iakúak, ahol a hengerköpeny függélyes oszlop körül van elhelyezve, amelyet a gyűjtővezeték és erre felhúzott, egymás fölé rétegezett gyűrű'alakú lemezek alkotnak; a gyűrűalakú lemezek 10 közötti finom rések átengedik a szűrendő folyadékot, az oszlop felületére üllepedett szűrőmasszát azonban nem. Az ily szűrőanyagú rétegek függélyes elrendezésének " azonban az a hátránya, hogy rázkódások 15 hatására repedések keletkezhetnek az üllepitett rétegben, sőt a hatásos massza egyes részei kieshetnek, főleg a szűrés hosszabb szünetelése esetén. A találmány e hiányosságot azzal szünteti 20 meg, hogy az üllepíthető szűrőmassza egy, vagy több vízszintes rétegben egy, vagy több, lényegében vízszintes elrendezésű lapos tartóaljazaton nyugszik, amely a folyadékot átbocsátja, a masszát azonban 25 visszatartja. A rajz a találmány egy kivitelét ábrázolja f vázlatosan, függélyes metszetben. Itt a (6) í szűrőtartály függélyes középtengelyében I elhelyezett (7) gyűjtővezeték körűi több csé-10 szealakú (8) szüredék-gyűjtő van egymás I felett koncentrikusan elrendezve. A (8) • gyűjtőket tárcsaalakú (9) tartóelemek fedik, • amelyen az iszapolható szűrőmassza vízszintes (10) rétegekben lerakódik. A csészealakú (8) szüredék-gyűjtőben (13) teker- 35 cselt szövedék van a lerakódott masszát hordozó (9) lapok mechanikai alátámasztására. A gyűjtővezeték oldalt is csatlakozhat a csészealakú szüredék-gyűjíőkhöz, amelyek tetszőleges alaprajzúak lehetnek. 40 Az iszapólt massza a szűrő felhasználási célja szerint pl. kovaföld, aktív szén, faliszt stb. lehet. A (9) tartóelemek pl. mikróbádogból, monelíémszövétből, vagy likacsos kerámiai, vagy műgyantalapokból állhatnak, 45 amelyek az említett szűrőanyagokat nem bocsájtják át, folyadékot viszont átengednek. A (9) lapokat a felülről ható nyomás ellen más módon is alátámaszthatjuk. A szűrő következőképen működik: 50 Az üllepíthető masszát tartályban vízzel felkavarjuk és szivattyú segélyével az (1) bevezetőszelepen át a (6) szűrőtartályba visszük be, miközben az (5) légtelenítő Csap nyitva van. Mihelyt megtelt a szűrőtartály, 55 amit a folyadék kiömlése az (5) csapon jelez, ez utóbbit elzárjuk. Ezután kezdődik a íulajdonképeni szűrési folyamat, mégpedig oly módon, hogy a- folyadék a (9) lapokon át a (8) szüredékgyűjtökbe ömlik és a 6 o (7) gyűjtővezetéken át távozik, amikor a (3) elvezetőszelep nyitva, a (4) szelep pedig zárva van. Ekkor a szűrőtartály első töltetében szuszpendált iszapmassza hamarosan lerakódik a (9) lapok felső felületén és eze- 65
