135282. lajstromszámú szabadalom • Készülék répának a földről szállító kocsikba gépi erővel való berakodására
^psftm^f^ef- ,T,.S-«-«; ', Tjy.^-í7"»l^fj yT."fT3 Megjelent 1949. évi január hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRÁ 135382. SZÁM. X/a. (V/f.) OSZTÁLY. — K-16341. ALAPSZÁM. ^ k. Készülék répának a földről szállító kocsikba gépi erővel való berakodására. Kittler György jószágigazgató, Opperau, Breslau mellett. A bejelentés napja: 1942. évi december hó 21. A találmány tárgya készülék répának a földiről szállító kocsikba gépi erővel való berakodására, ame"y a réparakás fölé vontatható szállítószerkezetből áll, melynek s'zál-5 lítószalagja mindaddig sűlyeszthető, amíg a iszalag kanalai a répával érintkezésbe nem jutnak és a répát a szállítóvályúhoz és' ezen keresztül a kocsiba továbbítják. Emellett a szállítószerkezet a réparakás magasló ság-cáökkenésének megfelelően lefelé mozog. Ilyenfajta szállítószerkezetek más célokra, mint pl. gabona rakodására már ismeretesek, ezek azonban nem alkalmasak 15 répa rakodás'ára, amely kúpalakú rakásokban fekszik a termőföldön, mert ha egy ilyen készülék szállítószalagjának kanalai a kúpalakú rakásba felülről belekapnak, csak szétszórják a répát anélkül, hogy azt 20 a szállítószalaggal elválaszthatatlan kapcsolatban álló vályúhoz továbbítani tudnák. Csak amikor a vályú als'ó szélével a talajjal érintkezésbe jutott, akkor tudnák a kanalak a répát a vályúra tolni, addig azonban x25 az egész -rakás minden -irányban szétgurulna. A találmány, értelmében a kupacokban álló répának megbízható berakodását a legegyszerűbb es'zközökkel azzal érjük el, hogy 30 a két oldalfalból és e^y 'Jécrostélyból álló szállítóvályút a szállítószerkezet keretére ágyazott tengelv körül függetlenül a Szállítószalagtól, elforgathatóan rendezzük el és az oldalfalakat a vályú alsó végén túl annyira meghosszabbítjuk, hogy azok, a Ö"> földre lebocsátott vályú esetében, a vályúval együtt a réparakást oldalt és a szállítás iránya felé körülfogják. A vályútól függetlenül, felülről a réparakásra íebocsájtandó szállítószalag, ha munkáját a kúp csúcsánál 40 kezdi meg, ugyan szintén szétszórja a répát a szállítás irányában, ezzel azonban csak a vályúval és ennek meghosszabbított oldalfalaival határolt térben teríti azt szét, hogy azután, ha a répa a megfelelő vastagságú t.-> rétegben fekszik, a vályúra tolja és ezen a magasba továbbítsa. Ä mellékelt rajzon a találmány szerinti készülék példaképen felvett kiviteli alakja vázlatosan van feltüntetve. Az 50 1.—3. ábra metszet a 4. ábra x—x vonala mentén, a szállítószerkezet egyes részeinek különböző helyzetében, a 4. ábra a szerkezet íelülnézete, az 5. ábra a készülékhez való vályú távlati 5» rajza és a. 6. ábra a vályú lécrostélyának különleges kiviteli alakja. A vontatható (1) állványon a (2) motor van elrendezve, amely az állványt és a szállító- no szerkezetet hajtja. A (3,3) keretben, amely az (1) állványra van erősítve, a (4) tengely forgathatóan van ágyazva, amelyet a (2") motor az (5) lánc és a (6) lánckerék útján hajt meg (4. ábra). E tengely körül szaba- 6."> don elforgathatóan van a szállítóvályú elrendezve, mely. a (7) lécrostélyból és a (8) oldalfalakból áll, melv utóbbiak a vályú alsó
