134748. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kötelek, különösen drótkötelek végein alkalmazott hurkok kötésének előállításához

Megjelent 1948. évi július hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BIR ÓSÁ U SZABADALMI LÉTRÁS 134748. SZÁM. XVI/d. (V/h.) OSZTÁLY. — M-l3570. ALAPSZÁM. Berendezés kötelek, különösen drótkötelek végein alkalmazott hurkok kötésének előállításához. Messerschmitt A. G., Augsburg. A bejelentés napja: 1942. évi december hó 24. Németországi elsőbbsége: 1942. évi augusztus hó 26. Nagy mértékben igénybevett köteleket eddig egymással rendszerint összefontak. Ismeretes olyan megoldás' is, melynél két egymás mellé fektetett kötélszakaszra azo-5 kat szorosan közrefogó, laposra nyomott hüvelyt húztak és a hüvelyt az abban lévő kötélszakaszokkal együtt elcsavarták. Az ilyen kötések készítéséhez rendszerint motorosán hajtott készülékeket is Szerkesztettek. iO'Tábori repülőtereken, javító műhelyekben és lakott területektől mes'sza fekvő táborokban oly készülék használata kívánatos, mely satuba vagy más hasonló eszközbe fogható be és amellyel az ilyen kötés kicsiny és kö-15 zepes' kötélátmérőkkel gyorsan és könnyen _ állíthatók elő. A találmány szerinti készülék ezt a szükségletet elégíti ki. A készülék lényege két egymással szemben elforgatható és egymás-20 sal szemben tengelyirányban adott határok közt eltolható befogóeszköz, amellyel a kötélszakaszokra a hurok mögött feltóit hüvely két vége befogható. A befogó testek közül az egyik satuban vagy más hasonló 25 szerszámban rögzíthető, míg a másiknak egy vagy több fogantyúja van, amellyel ez forgatható és ilyen módon a hüvely elcsavarható. Célszerű, ha mindkét befogó testet a hüvelyt rögzítő szorítófogókkal szerkeszt-30 jük és a helytálló befogó testben a kötél végén lévő hurkokat befogadó kimetszést alakítunk ki. E csavarás közben a Szomszédos kötélszakaszokra húzott hüvely megrövidül. E 35 megrövidülés figyelembe vétele végett a találmány szerinti berendezésnél a forgatható befogó test a helytállóan elrendezett befogó test tengelyirányú gyűrűs hornyában eltolható. Hogy a hüvely a forgatható befogó tes'tben könnyebben legyen rögzíthető a helytálló befogó test tengelyirányú gyűrűs ÍO hornyában rugóval terhelt gyűrűt ágyazhatunk, amelyre a forgatható befogó test támaszkodik. A találmány szerinti berendezés különösen alkalmas az ilyen elcsavart hüvelyekkel 45 felszerelt kötelek javítására, valamint ilyen kötések újbóli előállítására és előnyösen használható tábori repülőtereken, valamint általában gépgyáraktól távol fekvő helyeken. A kötél vége a berendezésbe könnyen 50 befogható és a kész kötés abból ugyancsak könnyen eltávolítható. A berendezés kőnynyen állítható elő és egyszerű. A rajzban a találmány szerinti berendezés' egy példakénti kivitelét tüntettük fel. Az 55 1. ábra a találmány szerinti, satuba befogott berendezésnek a 2. ábra I—I vonala • menti, hosszmetszete, a 2. ábra az 1. ábra síkjára merőleges síkban vett metszet, illetőleg nézet, a 3. ábra a berendezés felülnézete. Az (1) Satuban vagy más hasonló szerszámban rögzítet (2) befogó testnek alsó kisebb keresztmetszetű (3) része van, amelylyel az a satuba fogható és amelyen központos (4) furat hatol át. A (4) furat lehet kúpos vagy Sarkos is és ennek közvetítésével a szerszám tüskére is húzható. A test felső részében központos (5) kimetszés van, amely a kötél végén lévő hurkot fogadja be. Az (5) kimets'zés felső végén keresztmetszetben négyszögalakú (7) bővület van, amelyben a kötélre a szem mögött feltolt hüvely egyik végét rögzítő (8). szorítópofák vannak elrendezve. A pofákat ebben a ki-60 65