134692. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés hengeres csapágyhüvelyek és hasonlók előállítására

Megjelent 1948. évi július hó iS-én. MAGYAR SZABADALMI BIEÓSÍS SZABADALMI LEÍRÁS 134692. SZÁM. V/e/l. (XVI/d.) OSZTÁLY. — K-16137. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés hengeres csapágyhüvelyek és hasonlók előállítására. Kümmel Reinhold üzemvezető, Düsseldorf. A bejelentés napja: 1942. évi október hó 10. Németországi elsőbbsége: 1941. évi október hó 11. előállítási módszer ezenkívül igen körülményes és nagy tapasztalatot igényel. Javasolták már azt is, hogy varratmentes húzott csövekből kell kiindulni és az előállítandó hüvelyeknek megfelelő csődarabo- 40 kat további húzási munkaműveleteknek kell alávetni. Ennek az eljárásnak kiindulási pontja azonban, nevezetesen nagy hosszúságú csövek húzása, a falvastagságban erős ingadozást eredményez, már csak azért is, 45 mert magában az anyagban is vannak anyagi különbözőségek. Ezenfelül nagy csőhosszúság esetén sohasem kerülhető tökéletesen el, hogy a tüske helyzete a gyűrűben ne legyen excentrikus, úgyhogy az utólagos 50 megmunkálás a legfinomabb eszközökkel okvetlen szükséges. Kísérleteztek már azzal is, hogy a hüvelyeket aránylag vastag lemezekből mély« húzással állítsák elő. Ennek azonban elő- 55 feltétele a lemez mindkét oldalának rézzel való bevonása. A rézréteget a fő-mélyhúzás után, a rákövetkező munkaműveletek, lényegében húzási, izzítási és tisztítási műveletek előtt, ismét el kell távolítani. Ennek 60 következtében nagy rézmennyiségek mozgatására van szükség és a tekintélyes veszteségek ez anyagban nehezen kerülhetők el. Egészben véve a legutóbb ismertetett eljárás legalább (9) húzási munkamíí- 65 veletet tételez fel, ez azonban annyit jelent, hogy e módszer igen időtrabló és terjedelmes berendezéseket igényel. A találmány nemcsak a csapágyhüvelyek előállítására használt eddigi eljárások hát- 70 Gyorsan futó gépek, mint égési erőgépek, szivattyúk vagy túvók hengeres csapagyhüvelyét igen egyenletes falvastagsággal, pontosan a kívánt méretben kell előá.hta-5 nunk és különösen fontos, hogy a hüvely külső és belső körvonala teljesen koncentrikus legyen. Az eddigi előállítási módszerekkel e követelményeket csak igen nehezen lehetett elérni, hacsak nem alkalmaz-10 tak igen hosszadalmas és bonyolult módszereket, amelyek emellett még nagy anyagveszteséget is okoztak. Eddig általában úgy jártak el, hogy a hüvelyeket a tömör anyagból esztergálták 15 ki. Ezzel ugyan meglehetősen nagy pontosságot lehetett elérni, de az anyagveszteség rendkívül nagy volt, mert a kész munkadarabnak 5—10-szeresét tette ki. Ezenfelül a legfinomabb megdolgozásra alkal-20 mas szerszámokkal a darabot okvetlenül utólagos megmunkálásnak kellett alávetni. Érthető tehát, hogy nem hiányoztak az olyan kísérletek, amelyek a hengerhüvelyek és hasonlók előállítására a tömör-25 anyagból való kiesztergályozást el akarták kerülni. Így pl. javasolták már csapágyhüvelyeknek körkeresztmetszetűre hengerelt és hegesztett lemezekből való előállítását. Nyil-S0 vánvaló, hogy ez eljárással a szükséges hegesztés helyén a falvastagság rendkívül egyenetlen. Ezenkívül a hüvelyek elhúzódhatnak, mivel a lemez és a hegesztőanyag az előállítás folyamán vagy akár üzem 35 közben is, nem viselkedik egyformán. Éz az