134597. lajstromszámú szabadalom • Gép fóliák felvítelére bádogszalagra
Megjelent 1948. évi június hó 15-éiié »AGYAR SZABADALMI BIRŐSÍG SZABADALMI LEÍRÁS 134597. SZÁM. XVI/e. OSZTÁLY. — U-I 131. ALAPSZÁM. Gép fóliák felvitelére bádogszalagra. F. Ch. Unger & Sohn cég", Braunschweig' (Németország). A bejelentés napja: 1942. évi szeptember hó 4. Németországi elsőbbsége: 1941. évi szeptember hó 9. A találmány gép fóliák bádogszalagra való felvitelére (kasirozására). Az újítás aiz, hogy a bádogszalag melegítésére éjs az arra rávitt ragasztószer szá-5 rításária! a bádogszalagot továbbító görgős pálya alatt felül nyitott, parabola-alakú reflektor van, melynek hosszirányú középtengelyében rúdalákú, több, külön-külön szabályozható és ellenőrizhető elemekre 10 osztott fűtőtest van, Emellett célszerű a görgős pályát a fólia ráégetésére való szerkezeten belül közvetlenül fűteni úgy hogy az erre való hengerpárok alsó hengereit külön-külön szabá-15 lyozható éjs ellenőrizhető fűtőelemekkel szereljük fel. Az új gépnek, — melynek fűtőberendezéséhez nagyobbrészt nincsen szükség nehezen beszerezhető csillámra — igen jó a 20 haitásfoka, kezelése egyszerű és üzembiztos. A rajz 1. ábrája egy fémbádogra fóliát felvivő gépet ábrázol példaképpen oldalnézetben. A gépnek, az eredményvonalon 25 túl terjedő jobboldali része a balodali rész alatt van. A 2. ábra nagyobb léptékű részletrajz keresztmetszetben. A (2) hengerről lecsévélt bevonandó 30 (l) bádogszalag a (3) vezetőgörgőn át a gép (4) egyengetőszerkezetébe kerül Az íb) továbbítóhengerek az (1) szalagot a (6) fecskendező szerkezet alá viszik, amely pl. akronál-ammoniákoldattal vonja, be a borítandó bádogszalag felső oldalát. 35 A bevont bádogszalag, ezután a (7) görgőspályán a forgattyús (8) ollón át a (9) szárítócsatornába iut el. >z olló ugyan csak akkor jön müKödésbe, ha a fecskendezésben zavar áll e!3. 40 A (9) szárítócjsatorna több, egymásután sorakozó, egyenként kb. 1 xn hosszúságú részből áll. Ezek mindegyikében, egy-egy parabola-keresztmetszetű, felül nyitott <10) reflektorban (2. ábra) szigetelt; (11) 45 állványon rögzített (12) fűtőtest fekszik. Ez rúdalákú és fűtése szabályozható és ellenőrizhető. A hő összpontosítva sugárzik az (1) bádogszalagra. Melegveszteség elkerülésére a (10) reflektor és a külső (13) 50 szekrény között szigetelő réteg van. A ragasztószer szárítása tehát a bádogszalagon át történik,' vagyis a1 hőt előpzör QI bádog veszi fel és azután tovább adja a ragasztószernek. így a szárítás igen egyenletes lesz 55 v és a ragasztószer kifogástalanul köt a bádoghoz. A szárításkor keletkező vízgőz a (15) kürtőkön a szabadba távozhat, A szárítási folyamathoz szükséges hőmérséklet 135— 60 150 C°, amelyet a beépített (16) hőfokszabályozó pontosan betart. A (9) szárítócsatornából a bádogszalag a fóliát, például úgynevezett „luvitermfóliát" letekercselő feszítő, lenyomó és le- 65 választó (17) szerkezet továbbító és leszo-
